Êider-edredão

Do que toca ao nome científico:

• O nome genérico, Somateria, trata-se de um neologismo, proposto pelo zoólogo William Leach, consistindo numa aglutinação dos étimos gregos clássicos σῶμα (somat), que significa «corpo»[4], e ἔριον (erion), que significa «lã».[5]
• O epíteto específico, mollissima, provém do latim clássico, tratando-se de uma inflexão da palavra mollissimus, que significa «o mais mole; molíssimo».[6]

Do que toca ao nome comum, «êider»[3], este chega ao português por via do francês «eider»[7], que por seu turno o recebeu do islandês «aedur»[7] ou «oedr»[3], sendo que todas elas se reportam ao mesmo tipo de aves do género Somateria.

O sufixo «-edredão», prende-se com a finalidade comercial das penas desta ave, muito usadas para servir de enchimento a almofadas e edredões.[1]