Enciclopédia da Iugoslávia

A Enciclopédia da Iugoslávia (português brasileiro) ou Jugoslávia (português europeu) (em servo-croata: Enciklopedija Jugoslavije) foi a enciclopédia nacional da República Socialista Federativa da Iugoslávia. Foi publicada pelo Instituto Lexicográfico Iugoslavo sob a direção de Miroslav Krleža, e é de valor para qualquer pessoa interessada na história e cultura da Iugoslávia e nos seus Estados sucessores.

Volumes

Primeira edição
Enciklopedija Jugoslavije, 1ª edição.

A primeira edição é constituída por 8 volumes, publicados de 1955 até 1971. Ela foi impressa com 30 000 exemplares.

Verbetes Ano de
publicação		 Número de
páginas
1 A-Bosk 1955 708
2 Bosna-Dio 1956 716
3 Dip-Hiđ 1958 686
4 Hil-Jugos 1960 651
5 Jugos-Mak 1962 690
6 Maklj-Put 1965 562
7 R-Srbija 1968 688
8 Srbija-Ž 1971 654

Segunda edição

O trabalho da segunda edição começou em 1980, mas não foi concluído devido à Guerra Civil Iugoslava. Apenas 6 dos 12 volumes previstos apareceram.

Verbetes Ano de
publicação		 Número de
páginas
1 A-Biz 1980 767
2 Bje-Crn 1982 776
3 Crn-Đ 1984 750
4 E-Hrv 1986 748
5 Hrv-Janj 1988 776
6 Jap-Kat 1990 731

A principal edição em língua croata foi traduzida para cinco combinações adicionais do alfabeto do idioma:

Idioma / Alfabeto Primeiro volume
publicado em		 Volumes
publicado
Servo-croata / Cirílico 1983 2
Esloveno 1983 4
Macedônio 1983 2
Albanês 1984 2
Húngaro 1985 1

As variantes da obra em macedônio e albanês foram as primeiras enciclopédias publicadas nas respectivas línguas.[1]

Referências
  • «Enciklopedije i leksikoni». Enciklopedija Jugoslavije IV (em croata) 2ª ed. Zagreb: Jugoslavenski leksikografski zavod. 1986

Referências
  1. No ano de 1985, surgiu na Albânia a enciclopédia "Fjalor Enciklopedik Shqiptar". Publicada em um único volume, esta enciclopédia foi fortemente influenciada pelo sistema comunista então vigente no país, sendo considerada carregada de inclinações e tendências ideológicas, como se pode ver em A. Young Albania (World Bibliographical Series, Vol. 94), ed. rev. 1997, página 241.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.