Feira do Livro de Frankfurt
A Feira do Livro de Frankfurt (em alemão: Frankfurter Buchmesse) é maior encontro mundial do setor editorial, tendo uma tradição que se estende ao longo de mais de 500 anos na cidade alemã de Frankfurt am Main. É realizada no complexo de edifícios chamado Frankfurter Messe, e ocorre no mês de outubro de cada ano.[1]
| Fundação |
|---|
| Tipo |
feira do livro evento anual |
|---|---|
| Domínio de atividade |
book industry |
| País | |
| Coordenadas |
| Websites |
|---|
Ao contrário de outros eventos similares, como a BEA (BookExpo America) dos Estados Unidos, a Feira de Frankfurt só fica aberta ao público em geral nos seus dois últimos dias: o encontro é voltado principalmente para os profissionais da produção e comercialização de livros tais como editores, bibliotecários, representantes de direitos autorais, livreiros, agentes, autores, etc. - envolvidos na criação, venda e licenciamento de obras.[1]
Histórico
A primeira feira do livro foi realizada por livreiros locais logo após Johannes Gutenberg ter desenvolvido a impressão em letras móveis em Mainz, perto de Frankfurt; a primeira edição, segundo algumas fontes, teria ocorrido já em 1478: Peter Weidhaas (diretor do evento entre os anos de 1978 a 2000) conta que Henrique VIII de Inglaterra enviara sir Thomas Bodley à Feira a fim de adquirir obras para a nova biblioteca da Universidade de Oxford (batizada de Biblioteca Bodleiana em sua homenagem).[1]
Durante a Contrarreforma a feira foi bastante prejudicada em razão da censura promovida pela Igreja Católica, de tal forma que sua importância declinou até que Leipzig, protestante, se tornou o principal centro editorial da Alemanha no século XVII.[1]
Após a Segunda Guerra Mundial o evento foi retomado, em 1949, quando a cidade recebeu 205 expositores do país.[1]
Convidados de Honra
Desde 1976 que um país é "convidado de honra" da Feira.
Em 2013 o Brasil foi escolhido como convidado de honra daquela edição Feira do Livro de Frankfurt; [2]
Em 2020, com o advento da pandemia de Covid-19, além de outros fatores sociais e desafios mundiais, o evento foi dedicado ao código internacional de sinais, com o tema "Signals of hope" (Sinais da esperança, em livre tradução), onde cada um pode participar ao completar a frase "esperança é..."[3] O país convidado deste ano fora o Canadá,[4] mas a pandemia fez com que o país transferisse sua participação física para 2021, limitando-se à presença virtual; os países homenageados nos anos seguintes - Espanha, Eslovênia e Itália - também concordaram em adiar em um ano suas participações de honra (para 2022, 2023 e 2024, respectivamente).[5]
Relação de países homenageados
| Ano | Convidado de Honra / Tema | Lema | |
|---|---|---|---|
| 1976 | América Latina | Literatura da América Latina | |
| 1978 | Kind und Buch (Criança e livro) | ||
| 1980 | África subsariana | ||
| 1982 | Religões | ||
| 1984 | George Orwell | ||
| 1986 | Índia | Literatura indiana | Wandel in Tradition (Mudança na tradição) |
| 1988 | Itália | Literatura italiana | Italienisches Tagebuch (Diário italiano) |
| 1989 | França | Literatura francesa | L’Automne français (Outono francês) |
| 1990 | Japão | Literatura do Japão | Antes e Agora |
| 1991 | Espanha | Literatura da Espanha | La Hora de España (A Hora da Espanha) |
| 1992 | México | Literatura do México | Ein offenes Buch (Um livro aberto) |
| 1993 | Flandres e os Países Baixos | Literatura Flamenga e holandesa | Weltoffen (Mente aberta) |
| 1994 | Brasil | Literatura do Brasil | Begegnung von Kulturen (Encontro de culturas) |
| 1995 | Áustria | Literatura Austríaca | |
| 1996 | Irlanda | Literatura irlandesa | Und seine Diaspora (E a sua diáspora) |
| 1997 | Portugal | Literatura portuguesa | Wege in die Welt (Caminhos no mundo) |
| 1998 | Suíça | Literatura suíça | Hoher Himmel – enges Tal (Altos céus – vales estreitos) |
| 1999 | Hungria | Literatura húngara | Unbegrenzt (ilimitado) |
| 2000 | Polónia | Literatura polaca | ©Poland |
| 2001 | Grécia | Literatura grega | Neue Wege nach Ithaka (Novos caminhos para Ítaca) |
| 2002 | Lituânia | Literatura lituana | Fortsetzung folgt (A ser continuado) |
| 2003 | Rússia | Literatura da Rússia | Neue Seiten (Novas páginas/perspectivas) |
| 2004 | Mundo Árabe | Literatura árabe | Arabische Welt |
| 2005 | Coreia | Literatura coreana | Enter Korea |
| 2006 | Índia | Literatura indiana | Today’s India |
| 2007 | Países Catalães | Literatura catalã | Singular i Universal (Singular e geral) |
| 2008 | Turquia | Literatura turca | Faszinierend farbig (Fascinantemente colorida) |
| 2009 | China | Literatura da China | Tradition & Innovation |
| 2010 | Argentina | Literatura da Argentina | Kultur in Bewegung (Cultura em movimento) |
| 2011 | Islândia | Literatura da Islândia | Sagenhaftes Island (Islândia fabulosa) |
| 2012 | Nova Zelândia | Literatura da Nova Zelândia | Bevor es bei euch hell wird (Enquanto dormes) |
| 2013 | Brasil | Literatura do Brasil | Ein Land voller Stimmen |
| 2014 | Finlândia | Literatura da Finlândia | Finnland. Cool. |
| 2015 | Indonésia | Literatura da Indonésia | 17.000 Inseln der Imagination (17.000 Ilhas de Imaginação) |
| 2016 | Flandres e os Países Baixos | Literatura Flamenga e holandesa | Dies ist, was wir teilen (Isto é o que partilhamos) |
| 2017 | França | Literatura francesa | Francfort en français (Frankfurt em francês) |
| 2018 | Geórgia | ||
| 2019 | Noruega | Literatura da Noruega | |
| 2020 | — Adiado em razão da pandemia — | "Hope is..." ("Esperança é...") | |
| 2021 | Canadá | Literatura do Canadá | |
| 2022 | Espanha | Literatura de Espanha | |
| 2023 | Eslovênia | ||
| 2024 | Itália | ||
Referências
- Valerie Peterson (25 de abril de 2018). «The Frankfurt Book Fair - The World's Biggest, Oldest Book Event» (em inglês). The Balance Careers. Consultado em 11 de outubro de 2020. Cópia arquivada em 23 de maio de 2019
- «Brasil levará sua diversidade cultural à Feira do Livro de Frankfurt 2013». Pop & Arte. 11 de outubro de 2012. Cópia arquivada em 5 de janeiro de 2018
- «Frankfurt, um farol de esperança e de solidariedade». Publish News. 23 de setembro de 2020. Consultado em 11 de outubro de 2020. Cópia arquivada em 11 de outubro de 2020
- Talita Facchini (18 de outubro de 2019). «Os planos do Canadá para 2020». Publish News. Consultado em 11 de outubro de 2020. Cópia arquivada em 11 de outubro de 2020
- Isabel Coutinho (23 de julho de 2020). «Canadá adia para 2021 a sua presença como país convidado da Feira do Livro de Frankfurt». Público. Consultado em 11 de outubro de 2020. Cópia arquivada em 8 de julho de 2020
Ligações externas
- «Página oficial da Feira do Livro de Frankfurt» (em alemão e inglês)
- «Página oficial do Prêmio da Paz do Comércio de Livro Alemão» (em alemão e inglês)
- «Brasil será tema da Feira do Livro de Frankfurt de 2013 - Revista Veja»
- «Brazil to be guest of honour at 2013 Frankfurt Book Fair - monsters and critics newspaper» (em inglês)
- «Brasilien 2013 Ehrengast der Frankfurter Buchmesse - Focus» (em alemão)
- «Blog com informações atualizadas sobre a Feira do Livro de Frankfurt e outros assuntos culturais» (em português e inglês)
Ver também
- Feira do Livro de Gotemburgo
- Peter Weidhaas, ex-diretor da Feira (1975-2002)