James Finlayson

Nascido em Falkirk,[2] começou a carreira no teatro em 1910. Chegou aos Estados Unidos em 1912 para trabalhar na Broadway, mas abandonou a companhia teatral de Graham Moffat para seguir uma carreira em Hollywood, quando a turnê fez uma escala na Califórnia, em 1916, ficando em companhia do seu irmão mais novo, que era técnico de câmera em Hollywood.[1]

Na Califórnia, começou a trabalhar na "L-KO Kompany" e em 1919, entrou para a Mack Sennett Comedies Corporatione tornando-se o vilão das comédias envolvendo Keystone Cops. Na década de 1920, foi contratado pela Hal Roach Studios, onde passou a contracenar com Laurel & Hardy.[1] Entre 1927 e 1940, atuou em mais de 30 filmes da dupla.[2]

Também trabalhou para a MGM e 20th Century-Fox, atuando em filmes como Hollywood Cavalcade, The Perils of Pauline, Here Comes the Groom ou Royal Wedding. Seu último trabalho foi o curta-metragem "Here We Go Again", de 1953.[1]

No dia 9 outubro de 1953, foi encontrado morto em sua residência, quando foi constatado ter sofrido uma ataque cardíaco.[1]

Finlayson foi o criador de uma famosa expressão de raiva que na década de 1990, foi adotado pelo personagem Homer Simpson. Com a popularidade do seriado Os Simpsons, a expressão virou verbete no Oxford Dictionary of English, porém, o longo e prolongado "D'ooooh!" foi criado na década de 1920.[2]

Ele inventou a palavra como um substituto para "Droga!", porque os institutos de censura cinematográfica da época, proibiam palavras que significassem maldizer ou efeito de amaldiçoar.[2]

• James Finlayson. no IMDb.
• James Finlayson - Complete Index to World Film
• Finlayson James Finlayson (em inglês) no Discogs