Kaleido Star

Sora Naegino é uma jovem japonesa com grande talento acrobático que viaja para Cape Mery, Califórnia, na esperança de fazer um teste para o Kaleido Stage, um circo mundialmente famoso que a encanta desde a infância. Porém, ela enfrenta dificuldades assim que chega.

Sora se perde no caminho para o palco, é encarada por um estranho misterioso e tem sua bolsa roubada por um ladrão. Com suas habilidades acrobáticas consegue recuperar seus pertences e ganha carona de um policial para o circo, mas chega ao fim dos testes de admissão. Ela pede por uma chance mas a estrela do Kaleido Stage e sua ídola, Layla Hamilton, diz para que volte para casa.

Um dos acrobatas porém sofre um acidente e o chefe do circo, Kalos, que presenciou Sora perseguindo o ladrão, concede a ela uma chance de se apresentar. Acreditando em seu potencial, Kalos contrata Sora após o show, para desgosto de Layla e do elenco em geral.

Com esforço, habilidade e paixão pelo palco, Sora conquista o respeito do elenco, mas Layla não se convence tão facilmente. Com a ajuda de Ken Robbins (funcionário do Kaleido Stage), das acrobatas Mia Guillem e Anna Heart, da jovem Marion Begnini, e da cantora Sarah, além de muito trabalho e determinação, Sora enfrenta diversos desafios em sua carreira ascendente. Eventualmente, ela e Layla se tornam amigas.

O pai de Layla porém a pressiona para sair do circo, e há pessoas que planejam assumir o controle e fechar o Kaleido Stage. Sempre disposta a aceitar um desafio, Sora, com ajuda de seus amigos, se esforçam para manter o show de pé.

A segunda temporada é subtitulada no original em japonês como Aratanaru Tsubasa (Novas Asas). Seus dois primeiros episódios são de recapitulação e não foram dublados na América Latina.

Na história, Sora retorna aos palcos enquanto Layla teve que se aposentar do circo, indo fazer carreira na Broadway. A ausência da antiga estrela provoca uma queda de audiência no Kaleido Stage e por isso Kalos traz para o elenco Leon Oswald, um habilidoso acrobata de renome, porém arrogante.

Leon desaprova Sora como parceira de palco e surge então uma nova integrante no elenco, a chinesa May Wong (que também é ex-patinadora artística). May também tem Layla como ídola e declara que deve ser sua sucessora, desafiando Sora pela posição de parceira de Leon e estrela do circo.

É apenas após um incidente nos palcos que May começa a questionar a si mesma e a seus objetivos.

O primeiro objetivo de Sora na temporada é participar do festival de circo em Paris, mas os competidores farão de tudo para vencer, até mesmo trapacear. Mesmo se esforçando muito para entrar no festival, ao perceber o clima hostil do evento, Sora descobre não gostar desse tipo de espetáculo. Isso faz com que ela se retire da competição, o que confunde seus amigos e decepciona sua auto-declarada rival May, e, para desgosto de Sora, a própria Layla.

A maior parte da temporada se concentra em Sora buscando, questionando, e encontrando novos sonhos. Depois de muitas tentativas, Sora percebe que além de se tornar uma verdadeira estrela Kaleido, ela também almeja criar um espetáculo divertido e livre de conflitos, que encante igualmente o público e o elenco.

Após o final da série, Mia escreve uma nova produção no Kaleido Stage sobre uma princesa que não sorri e um bobo da corte que espera trazer seu sorriso de volta. A ideia surge a partir de uma pintura de uma dama muito parecida com Rosetta e um bobo da corte ao fundo que surpreendentemente se parece com Fool (o espírito do palco que só pode ser visto pelos maiores talentos).

Rosetta recebe o papel principal de princesa. Infelizmente, apesar de se identificar com o papel por ter sido assim quando chegou ao Kaleido, ela tem dificuldades em interpretá-lo e, frustrada, foge em meio aos ensaios. Rosetta conseguirá desempenhar o papel com sucesso? Que ligações Fool tem com a pintura da princesa e do bobo da corte?

O segundo OVA também se passa após o final da série, mas diferente do primeiro, não foi dublado para o português.

Layla e Sora estão prestes a lançar interpretações diferentes do espetáculo “A Lenda da Fênix”. Layla está se preparando na Broadway, mas está insatisfeita com seu desempenho. Ela sente que não poderá desempenhar o papel adequadamente se não renascer verdadeiramente como uma nova versão de si. Numa tentativa desesperada de renovação, Layla foge sozinha de bicicleta para o interior na esperança de se redescobrir.

Enquanto isso, Sora também está tentando encontrar sua própria Fênix no Kaleido Stage, mas ao saber do desaparecimento da amiga, ela, Ken e May viajam para Nova York para encontrar a antiga estrela de circo que viajava sem rumo.

Nessa viagem Layla conhece algumas pessoas diferentes e relembra memórias de sua infância enquanto pensa em como pode encontrar seu novo eu. Ela conta que foi uma criança emotiva mas após a morte prematura da mãe jurou não mais chorar nem depender de ninguém. Seus novos amigos a encorajam a resgatar sua vulnerabilidade, o que a surpreende. Na jornada Layla ainda percebe que conhecer e contracenar com Sora a motivou e inspirou, e até mesmo a mudou como pessoa. Layla se sente renascida. Sora e os outros a encontram e as duas amigas conversam sobre suas trajetórias e Sora também se sente preparada para o o novo show. Cada uma delas apresenta com sucesso sua própria Fênix.

Good da yo! Goood!! (traduzido literalmente como "Isto é bom! booom!") é um OVA renderizado por computação gráfica. Todos os personagens são apresentados super deformados. Este especial também não foi dublado em português.

O OVA é dividido em três partes. Na primeira, May Wong ensina um prato da culinária chinesa para Sora e Layla. Na segunda, Rosetta Passel ensia Ken a usar o diabolo. A parte final é uma lição de linguagem das focas apresentada por Marion e Jonathan (Ionatha na dublagem brasileira) a Sora.