Língua subanon ocidental

Subanon ocidental ou siocon subanon ou simplesmente Subanon é uma língua austronésia pertencente ao ramo das línguas Subanon, da família das Grandes Filipinas Centrais. É falada por aproximadamente 300 mil pessoas, (Desde 2018) na parte sudoeste da região da Península de Zamboanga de Mindanau, Filipinas.

Subanon Ocidental (Siocon Subanon)
Falado(a) em: Filipinas
Região: Mindanau Ocidental
Total de falantes: 300 mil (2018) [1]
Família: Austronésia
 Malaio-Polinésia
  Filipina
   Grande Central Filipina
    Subanen
     Subanon Ocidental (Siocon Subanon)
Códigos de língua
ISO 639-1: --
ISO 639-2: ---
ISO 639-3: suc

Distribuição

A área de fala do Subanon Ocidental inclui as aldeias Malayal, Lintangan, Lanuti e Limpapa no município de Sibuco, e partes de Siocon, Baliguian, Labason, Roseller Lim e Ipil, todos estão na região de Zamboanga[1]

Fonologia

Subanon Ocidental tem 15 sons consoantes.[2][1]

Consoantes
Fonemas Consoantes
Labial Alveolar Palatal Velar Glotal
Oclusiva surda p t k ʔ
sonora b d ɡ
Fricativa s h
Nasal m n ŋ
Lateral l
Semivogal j w

Vogais

Subanon Ocidental tem 5 sons vogaiss.[2][1]

Monotongos
Anterior Central Posterior
Fechada i u
Medial e o
Aberta a

Os ditongos são /au/, /ua/, /io/, /oi/, /ai/, /ia/.

Escrita

A língua usa o alfabeto latino sem as letras C, J, V, X, Z; Usa-se Ng

Gramática

Subanon Ocidental tem um típico sistema de vozes gramaticais do tipo filipino. Ao contrário da maioria dos outras línguas filipinas, só tem três categorias de voz.[3][4]

Afixos de voz
VolicionalNão volicional
RealisIrrealisRealisIrrealis
Voz Ativa ‹um›‹in›
mig-		‹um›
mog-		miko-moko-
Voz Passiva ‹in›
pig-		-on
pog-		mi-mo-
Voz de Objetivo ‹in› -an
pig- -an		-an
pog- -an		ki- -anko- -an

Amostra de texto

O refrão da música Subanon Ocidental Momula ita 'Vamos plantar' é mostrado.[2]

Gumani ita
Vamos colher
Gumani ita
Vamos colher
Landu' da'da'an ta
Grande é a nossa alegria
Po' gumani ita
Porque vamos colher
Gumani ita
Vamos colher
Gumani ita
Vamos colher
Di' na mobon sinsaan ta
Nosso sofrimento não vai durar muito
Gumani ita
Vamos colher

Notas
  1. Bulalang, Sharon (2018). «Two Patterns of /a/ and /o/ Alternation in Subanon». Oceanic Linguistics. 57 (2): 289–302. doi:10.1353/ol.2018.0013
  2. Estioca, Sharon Joy. «Subanon (Spring 2015)». Language Documentation Training Center. University of Hawaiʻi at Mānoa. Consultado em 2 de setembro de 2017. Cópia arquivada em 10 de abril de 2019
  3. Hall, William C. (1969). «A Classification of Siocon Subanon Verbs». Anthropological Linguistics. 11 (7): 209–215. JSTOR 30029228
  4. Hauk, Bryn (2019). «Functions of the Subanon mo-Prefix: Evidence from Paradigms and Argument Structure». Oceanic Linguistics. 85 (2): 257–291. doi:10.1353/ol.2019.0009

Bibliografia
  • Hall, William C. (1987). Aspects of Western Subanon Formal Speech (em inglês). [S.l.]: Summer Institute of Linguistics

Ligações externas
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.