Let's Dance With Papa
Let's Dance With Papa (título original: Papa to Odorou (japonês: パパと踊ろう Hepburn: Papa to odorō?)) é um mangá homônimo criado por Chuya Chikazawa. Foi adaptado para uma série de anime de uma temporada de 16 episódios. Cada episódio dura 6 ou 10 minutos cada; foram emitidos pela cadeia TBS em 1999; na América Latina (incluindo Brasil), Portugal e Espanha. Em 8 de outubro de 2002, foi transmitido pelo canal pago Locomotion, com dublagem em seus respectivos idiomas para cada país produzido em Miami.
| Let's Dance With Papa | |
|---|---|
| パパと踊ろう (Papa to Odorou) | |
| Gêneros | Comédia, slice of life |
| Mangá | |
|---|---|
| Escrito e ilustrado por | Chuya Chikazawa |
| Editoração | Shūeisha |
| Revistas | Young Magazine |
| Demografia | Seinen |
| Período de publicação | 1991 – 1996 |
| Volumes | 19 |
| Anime | |
|---|---|
| Produção | Tetsuo Gensho Yoshiyuki Ochiai |
| Direção | Bob Shirohata |
| Roteiro | Masashi Sogo |
| Música | Kakumi Nishigomi |
| Estúdio de animação | Studio DEEN |
| Distribuição/ Licenciamento |
ADV Films |
| Emissoras de televisão |  TBS   Locomotion |
| Período de exibição | 5 de julho de 1999 – 29 de julho de 1999 |
| Episódios | 16 |
A série apresenta humor altamente ácido e extenso conteúdo sexual, além do uso de palavrões.
História
Eles relatam as aventuras de um pai irresponsável, depravado e alcoólatra e seus dois filhos: Yoshiharu (um garoto) e Fukko (uma garota), dentro da rotina diária da vida.
Situações totalmente fora do comum e de outra forma grotescas moldam o mundo da família Amachi. A história envolve essa família completamente fora do comum. Shigeru Amachi é um pai irresponsável e nem um pouco dedicado, que ganha muito dinheiro em um jogo, o suficiente para não trabalhar pelo resto da vida, então ele vive como sempre quis: beber e brincar.
Seus filhos Yoshiharu e Fukko perderam a mãe desde tenra idade (aparentemente divorciados). Yoshiharu é o mais sábio da casa, mas no fundo e às vezes ele é tão pervertido quanto seu pai. Fukko é uma cópia de Shigeru, a ponto de acompanhar suas ocorrências na maioria das vezes.
Canção de abertura
- "夏色の恋に着換えて" (Natsuiro no koi ni kigaete) - Kouji Kikkawa
Equipe de dublagem
Em português
- Diretor de dublagem: Marta Rhaulin
- Produtor: Ken Lorber
- Elenco:
- Carla Cardoso - Yoshiharu Amachi
- Marta Rhaulin - Fuko Amachi
- Roberto Leal - Shigeru Amachi
- Michael Le Bellot - Guen (amigo de Shigeru)
- Neuza Martinez - Emi
- Roy Proppenhein - Lou (amigo de Shigeru)
- Alex Teixeira - Pai de Yoshiko
- Ricardo Fábio - Kuneo Okita
- Vozes adicionais:
- Aguinaldo Filho
- Alex Teixeira
- Don Donini
- Elizabeth Barros Costa
- Gustavo Andriewiski
- Luciano Cavalcanti
- Marcos Mendes
- Roberto Ciantelli
- Rolando Felizola
- Roy Proppenhein
- Silvia Gonçalves
Em espanhol
- Elenco:
- Ariadna López - Yoshiharu Amachi
- Arianna López - Yoshiharu Amachi
- Patricia Azán - Fuko Amachi
- Sergio Sáez - Shigeru Amachi
- Xavier Coronel - Shigeru Amachi
- Eduardo Wasveiler - Amigo de Shigeru
- José Luis Garcia - Narrador
- Laura Termini - Chizu, Mie-san, Yuki
- Margarita Coego - Youko
- Mónica Mejías - Youko
- Raúl Escalante - Marido de Yoshiko
- Sergio Sáez - Policial
- Verónica Rivas - Yoshiko
- Vozes adicionais:
- Rolando Felizola