Neighbors (2014)
Neighbors (prt: Má Vizinhança[2]; bra: Vizinhos[3]) é um filme de comédia de 2014, realizado por Nicholas Stoller e escrito por Andrew Cohen e Brendan O’Brien. Com Seth Rogen, Zac Efron, Rose Byrne, Dave Franco e Christopher Mintz-Plasse nos principais papéis.
| Neighbors | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| No Brasil | Vizinhos | ||||
| Em Portugal | Má Vizinhança | ||||
2014 • cor • 96 min | |||||
| Género | comédia | ||||
| Direção | Nicholas Stoller | ||||
| Produção | Evan Goldberg Seth Rogen James Weaver | ||||
| Roteiro | Andrew J. Cohen Brendan O'Brien | ||||
| Elenco | Seth Rogen Zac Efron Rose Byrne Dave Franco Christopher Mintz-Plasse | ||||
| Música | Michael Andrews | ||||
| Cinematografia | Brandon Trost | ||||
| Edição | Zene Baker | ||||
| Lançamento | 8 de maio de 2014 | ||||
| Idioma | inglês | ||||
| Orçamento | US$ 18 milhões | ||||
| Receita | US$ 268 086 800[1] | ||||
| Cronologia | |||||
| |||||
O filme estreou em Portugal no dia 8 de maio de 2014, liderando nesse mesmo fim de semana com 25 747 espectadores.[4]
Sinopse
Mac e Kelly, que acabaram de ser pais, vivem num bairro tranquilo até a casa ao lado transforma-se numa república de estudantes. O casal está decidido a enfrentar tudo o que for preciso para trazer a paz de volta ao bairro.
Elenco
- Estúdio: Delart (RJ)
- Mídia: Cinema / DVD / Blu-ray / TV Paga
- Direção: Pádua Moreira
- Tradução: Mário Menezes
- Figurino: João Victor Verissimo
| Personagem | Ator / Atriz | Dublador(a) |
|---|---|---|
| Mac Radner | Seth Rogen | Guilherme Briggs |
| Kelly Radner | Rose Byrne | Adriana Torres |
| Teddy Sanders | Zac Efron | Sérgio Cantú |
| Pete Regazolli | Dave Franco | Andreas Avancini |
| Jimmy Blevins | Ike Barinholtz | Renan Freitas |
| Garf | Jerrod Carmichael | Rodrigo Antas |
| Scoonie | Christopher Mintz-Plasse | Charles Emmanuel |
| Brooke | Halston Sage | Érika Menezes |
| Assjuice | Craig Roberts | Gustavo Nader |
| Paula Faldt | Carla Gallo | Iara Riça |
| Oficial Watkins | Hannibal Buress | Duda Ribeiro |
| Brittany | Kira Sternbach | Luisa Palomanes |
| Whitney | Ali Cobrin | Jullie |
| Reitora Carol Gladstone | Lisa Kudrow | Sylvia Salustti |
| Bill Wazowkowski | Brian Huskey | Hércules Fernando |
| Dr. Theodorakis | Jason Mantzoukas | Manolo Rey |
Recepção
Neighbors teve recepção geralmente favorável por parte da crítica especializada. Com base em 45 avaliações profissionais, alcançou uma pontuação de 68% no Metacritic. Em avaliações favoráveis, do Arizona Republic, Bill Goodykoontz disse: "Neighbors não é a comédia atrevida e clássica que quer ser, mas certamente não é por falta de tentativa. E quando é engraçada, é muito engraçada. Apenas não tão frequentemente como se poderia esperar."
Do The New York Times, A.O. Scott: "Neighbors não é um grande filme e realmente não aspira ser. É mais um relatório de status na corrente principal da comédia do cinema americano, operando em um ponto ideal entre o amistoso e o desagradável e não se esforçando para ser ousado, ofensivo ou mesmo especialmente original. Ele sabe como se divertir. Como muita gente grande."
The Dissolver, Genevieve Koski: "Embora seja ocasionalmente de mau gosto, é um filme com um ponto envolvente do começo ao fim, graças às performances dos atores e direção inteligente."
The A.V. Club, A.A. Dowd: "O problema é que Neighbors raramente explora sua guerra geracional de atrito para grandes risadas ou verdadeiro entendimento profundo. E apesar de um par de gags pueris, muitas vezes se sente domesticado (e cansado), como seus personagens principais."[5]
Referências
- «Neighbors (2014)» (em inglês). Box Office Mojo. Consultado em 5 de julho de 2014
- «Má Vizinhança». SAPO Mag. Portugal. Consultado em 22 de setembro de 2021
- «Vizinhos». AdoroCinema. Brasil. Consultado em 22 de setembro de 2021
- «"Má Vizinhança" e "Violetta" são novos líderes». RTP. 13 de maio de 2014. Consultado em 18 de maio de 2014
- «Neighbors» (em inglês). Metacritic. Consultado em 26 de abril de 2015