Os Sete Anões

Os Sete Anões é um grupo de personagens que aparece no conto de fadas escrito pelos irmãos Grimm chamado Branca de Neve, celebrados na animação da Disney do final da década de 1930 como Branca de Neve e os Sete Anões. São simbolicamente sete e eles chamam-se: Soneca, Dengoso, Feliz, Atchim, Mestre, Zangado e Dunga, o único dos anões que não possuía barba.[1]

 Nota: Para o filme de 1937, veja Branca de Neve e os Sete Anões (filme).
Ilustração dos Sete Anões feita por Carl Offterdinger; final do século XIX.

Nomes
PortuguêsEspanhol InglêsFrancêsItalianoAlemãoSuecoDinamarquêsRussoJaponêsLatimGrego
MestreSabiondo DocProfDottoChefKlokerBrilleПрофессор先生/せんせいMedicullusΣοφος
DengosoTímido BashfulTimideMammoloPimpelBlygerFlovmandСкромник照れ助／てれすけVerecundusΝτροπαλος
AtchimMocoso SneezyAtchoumEoloHatschiPrositPrositЧихунくしゃみSternuensΣυναχωμενος
FelizFeliz HappyJoyeuxGongoloHappyGladerLystigВесельчакのんき屋／ごきげんBeatusΚαλοκαρδος
DungaMudito DopeySimpletCuccioloSepplTokerDumpeПростак抜け作／おとぼけFatuusΧαζουλης
SonecaDormilón SleepyDormeurPisoloSchlafmützeTrötterSøvnigЗасоня眠り屋／ねぼすけSomniculosusΥπναρας
ZangadoGruñón GrumpyGrincheuxBrontoloBrummbärButterGnavpotВорчун苦虫／おこりんぼSeverusΓκρινιαρης

Referências
  1. «Snow White and the seven dwarfs : a fairy tale play based on the story of the brothers Grimm»
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.