ParaNorman

O garoto de 11 anos, Norman Babcock tem o poder de falar com os mortos e passa a maior parte dos seus dias apreciando detalhes dos filmes de terror e estudando crenças sobre os fantasmas. Tendo o poder de ver e falar com os mortos, como a sua avó falecida; No colégio, Norman se esquiva dos bullyings do valentão Alvin, troca confidências fantasmagóricas com seu melhor amigo Neil e tenta não prestar muita atenção no treino da peça de teatro de sua professora, a senhora Henscher.

Nos dias seguintes, Norman é contatado inesperadamente por seu estranho tio materno, o Sr. Prenderghast, que o choca com uma revelação de que uma maldição histórica há três séculos de uma bruxa é totalmente verdadeira e está prestes a se tornar realidade, a menos que Norman seja capaz de impedir que isso possa atingir a sua cidade, Blythe Hollow, no estado de Massachusetts, com fortes inspirações do município de Salém.[3]

Personagem	Original	Brasil	Portugal
Norman Babcock	Kodi Smit-McPhee[4]	Ícaro Amado[5]	João Miguel Pacheco[6]
Neil Downe	Tucker Albrizzi[4]	João Victor Granja	Tiago Monteiro[6]
Courtney Babcock	Anna Kendrick[4]	Luisa Palomanes	Ana Guiomar[6]
Mitch Downe	Casey Affleck[4]	Philippe Maia	César Mourão[6]
Alvin	Christopher Mintz-Plasse[4]	Charles Emmanuel	Eduardo Madeira[6]
Sandra Babcock	Leslie Mann[4]	Christiane Monteiro
Perry Babcock	Jeff Garlin[4]	Mauro Ramos
Avó de Norman	Elaine Stritch[4]	Selma Lopes	Márcia Breia[6]
O Juiz Hopkins	Bernard Hill[4]	Jomeri Pozzoli
Aggie (Agatha Prenderghast) / A Bruxa	Jodelle Ferland[4]	Pamella Rodrigues
Xerife Hooper	Tempestt Bledsoe[4]	Márcia Morelli
Sra. Henscher	Alex Borstein[4]	Geisa Vidal
Sr. Prenderghast	John Goodman[4]	Luiz Carlos Persy

Versão portuguesa

• Vozes adicionais: Pepê Rapazote,[7] Sandra Faleiro[8].