Língua ronga

Ronga, também referido como XiRonga, Chironga, ShiRonga ou GiRonga, é uma das línguas originárias da província e cidade de Maputo, em Moçambique. Faz parte do ramo tsua-ronga das línguas bantu. Tem cerca de 650 mil falantes em Moçambique e 90 mil na África do Sul.

Ronga
Falado(a) em:	Moçambique, África do Sul
Região:	ao sul de Maputo
Total de falantes:	—
Família:	Nigero-congolesa Atlântico-Congo Benue–Congo Bantoide Bantoide meridional Banta Banta meridional Tsua–ronga? Ronga
Códigos de língua
ISO 639-1:	`--`
ISO 639-2:	`---`
ISO 639-3:	`rng`

Alguns linguistas consideram que esta língua é uma forma ou dialecto da língua tsonga.

Na atualidade a língua, que já foi a mais falada na capital do país, está ameaçada pela preponderância do português e do xangana. As autoridades locais têm vindo a tomar medidas para evitar a decadência deste idioma, tornando-a língua de ensino e de trabalho. Esta língua também é conhecida como landim pelos falantes de português, uma vez que os seus falantes se referem à sua língua como xilandi.

Escrita

A língua Ronga usa uma forma própria do alfabeto latino revisada em 1989, na qual não existem as letras F e Q, nem C isolado. Apresenta, porém, as formas By, Ch, Hl, LhN’, Sv, Sw, Vh, Zv, Zw.

Missionários metodistas haviam criado em forma mais antiga que não tinha as letras F e Q, tendo diacríticos usados em formas alternativas de N, S, Z.

Alfabeto Metodista.
Letra:	A	B	C	D	E	G	H	I	J	K	L	M	N	Ṅ	O	P	R	S	Ŝ	T	U	V	W	X	Y	Z	Ẑ
Pronúncia IPA:	a	b~β	tʃ	d	e~ɛ	ɡ	h	i	dʒ	k	l	m	n	ŋ	ɔ~o	p	r	s	ʂ	t	u	v	w	ʃ	j	z	ʐ

Alfabeto 1989[1]
Letra	A	B	By	Ch	D	E	G	H	Hl	I	J	K	L	Lh	M	N	Nʼ	O	P	Ps	R	S	Sv	Sw	T	U	V	Vh	W	X	Xj	Y	Z	Zv	Zw
Pronúncia IPA	a	b~β	b͡ʐ	tʃ	d	e~ɛ	ɡ	h	ɸ	i	dʒ	k	l	ʎ	m	n	ŋ	ɔ~o	p	p͡ʂ	r	s	ʂ	sʷ	t	u	ʋ	v	w	ʃ	ʒ	j	z	ʐ	zʷ

Gramática

Ronga é gramaticalmente tão similar ao tsonga em muitas maneiras que os Censos a vêm considerando como um dialeto. O sistema de classes de substantivos e suas formas verbais são quase idênticas. Sua diferença mais imediatamente visível é o fato de ter sofrido maiores influências da língua portuguesa, pelos seus falantes viverem nas proximidades da capital Maputo.

Notas

http://www.bisharat.net/A12N/MozaSource.htm

Bibliografia

Quintão, José Luís — Gramática de Xironga (Landim).

Ligações externas

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] ttp://www.bisharat.net/A12N/MozaSource.htm