Simum
Simum[1] ou samiel[2] é um vento quente (com temperaturas que podem exceder os 54 graus Celsius), com níveis de humidade tendencialmente abaixo dos 10%[3], forte e perigoso, que sopra no centro de África, na Península Arábica e nos desertos do Médio Oriente[4], geralmente com orientação de Sul para Norte.
Arrasta consigo o pó e a areia do deserto, o que lhe pode conferir uma coloração amarelada ou mesmo avermelhada, dependendo do substrato mineralógico das areias. [3]
Na tradição oral da Arábia, este vento só faz sentir a sua devastação acima de 4 pés do chão, pelo que a forma de se escamotear aos seus efeitos lesivos passa por deitar-se junto ao chão.[2]
No deserto do Saara, por exemplo, o simum é capaz de provocar grandes tempestades de areia.[5]
Etimologia
O substantivo «simum»[6] entra no português por via do pelo francês simoun[7]termo que, por seu turno, advém do árabe sámúm ("vento abrasador; pestilência").
Quanto ao substantivo «samiel»[2], chega ao português por via do substantivo turco samyeli, que por seu turno resulta da junção do étimo árabe sāmm ( سامّ ), que significa «venenoso; letal», aglutinado ao sufixo turco -yel, que significa «vento»[8].
Veja também
Referências
- S.A, Priberam Informática. «simum». Dicionário Priberam. Consultado em 19 de dezembro de 2021
- Machado, José Pedro (1981). O Grande Dicionário da Língua Portuguesa vol. V. Porto: Amigos do Livro - editores. p. 581. 638 páginas. ISBN 9722344595
- Glossaire de météorologie et de climatologie. G. Oscar Villeneuve. 1980. ISBN 2-7637-6896-2.
- Bibliothèque universelle des sciences, belles-lettres, et arts. 1820. Tome 14. Page 380.
- FioCruz: Ventos
- Infopédia. «simum | Definição ou significado de simum no Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa». Infopédia - Dicionários Porto Editora. Consultado em 19 de dezembro de 2021
- Larousse, Éditions. «Définitions : simoun - Dictionnaire de français Larousse». www.larousse.fr (em francês). Consultado em 19 de dezembro de 2021
- «samyeli». Nişanyan Sözlük