Sweet Lullaby
"Sweet Lullaby" é uma canção de world music/etno techno do grupo francês Deep Forest lançada em seu álbum homônimo de 1992. Ganhou popularidade entre 1992 e 1993, quando foi lançada como single, tornando-se um hit top 30 em muitos países europeus e da Oceania. Em 1994, foi re-lançada em versões remixadas.
| "Sweet Lullaby" | |||||
|---|---|---|---|---|---|
![]() Sweet Lullaby | |||||
| Single de Deep Forest do álbum Deep Forest | |||||
| Lado B | Remix | ||||
| Lançamento | 1992 1994 (remixes) | ||||
| Formato(s) | CD single, CD maxi, 12" maxi | ||||
| Gênero(s) | world music/etno techno | ||||
| Duração | 3:55 | ||||
| Gravadora(s) | Epic, Dance Pool | ||||
| Composição | Eric Mouquet Michel Sanchez | ||||
| Produção | Dan Lacksman | ||||
| Cronologia de singles de Deep Forest | |||||
| |||||
| Amostra de áudio | |||||
| informação do ficheiro · ajuda | |||||
Informações
A canção é baseada em uma cantiga de ninar - na língua Baegu, originária das Ilhas Salomão - chamada "Rorogwela" e utiliza uma amostra vocal gravada originalmente em 1970 pelo etnomusicólogo Hugo Zemp, e mais tarde lançada pela UNESCO como parte de sua coleção de fontes musicais. As letras se referem a um jovem órfão sendo consolado por seu irmão mais velho, apesar da perda de seus pais.[1]
.jpg.webp)
O videoclipe, dirigido por Tarsem Singh, também foi indicado para vários prêmios no MTV Video Music Awards em 1994.[2] O vídeo mostra uma menina andando de triciclo na frente de cenas icónicas de todo o mundo.
Em 2005, a canção ganhou novamente exposição quando foi apresentada por Matt Harding em seu vídeo viral Where the Hell is Matt?. O vídeo apresentou a versão Nature's Dancing 7" Mix da canção.[3] Em 2008, Harding viajou para Malaita, a maior das ilhas Salomão para tentar encontrar Afunakwa, a mulher que acredita-se cantar "Rorogwela" na gravação feita por Zemp. De acordo com vídeo Where the Hell is Afunakwa?, Afunakwa teria morrido em 1998.
A música e o videoclipe foram utilizados em meados dos anos 1990 para anunciar a estação de TV australiana SBS. A canção inspirou um curta-metragem retratando uma garotinha viajando ao redor do mundo em seu triciclo, enquanto a canção de ninar era executada ao fundo, e ela voltou para casa para ouvir a canção de ninar nos braços de sua mãe. O curta-metragem foi acompanhado pelo subtexto "The world is an amazing place" - O mundo é um lugar incrível.
A canção foi sampleada por Moby na faixa Flying Foxes do álbum Play: The B Sides.
O saxofonista Jan Garbarek gravou seu próprio arranjo instrumental da canção em seu álbum "Visible World" (1995), com o título "Pygmy Lullaby". Na capa do CD é afirmado erroneamente que trata-se de uma melodia de origem africana.
Tabelas musicais
Posições
1 "Sweet Lullaby (remix '92)"
|
Tabelas musicais de final de ano
|
Referências
- «Sweet Lullaby lyrics & translation». Consultado em 22 de maio de 2013. Arquivado do original em 13 de janeiro de 2014
- 1994 MTV VIDEO MUSIC AWARDS
- Where the Hell is Matt? FAQ
- «Deep Forest singles, German Singles Chart» (em German). musicline. Consultado em 28 de abril de 2012. Arquivado do original em 1 de outubro de 2012
- "Sweet Lullaby", in various singles charts Lescharts.com (Acessado em 28 de abril de 2012)
- Billboard allmusic.com (Acessado em 28 de abril de 2012)
- «Single top 100 over 1994» (pdf) (em Dutch). Top40. Consultado em 28 de abril de 2012
- Irish Singles Chart Irishcharts.ie (Acessado em 28 de abril de 2012)
- UK Singles Chart Chartstats.com (Acessado em 28 de abril de 2012)
