Taça dos Clubes Campeões Europeus de 1969–70

A Taça dos Campeões Europeus 1969–70 foi a décima quinta edição da Taça dos Campeões Europeus. O torneio foi conquistado pelo Feyenoord em uma vitória na prorrogação sobre o Celtic. Foi a primeira vez que um clube holandês conquistou o torneio. Durante este torneio, os playoffs foram abandonados em favor da regra dos gols fora ou pelo cara-coroa.

Taça dos Campeões Europeus 1969–70
XV European Cup
Dados
Participantes 33
Organização UEFA
Local de disputa Europa
Período 21 de agosto de 1969 – 6 de maio de 1970
Gol(o)s 204
Partidas 63
Média 3,24 gol(o)s por partida
Campeão Países Baixos Feyenoord (1º título)
Vice-campeão Escócia Celtic
Melhor marcador InglaterraENG Mick Jones (Leeds United) – 8 gols
Maiores goleadas
(diferença)		 KR Islândia 2 – 12 Países Baixos Feyenoord
Estádio De Kuip, Roterdão
17 de setembro, Primeira fase
 
Leeds United Inglaterra 10 – 0 Noruega Lyn
Elland Road, Leeds
17 de setembro, Primeira fase
Público 2 060 597
Média 32 707,9 pessoas por partida
◄◄ 1968–69 1970–71 ►►

O Milan, campeão da última temporada, foi eliminado pelo Feyenoord na segunda rodada.

Fase preliminar
Equipe 1   Total   Equipe 2   1.º jogo   2.º jogo
TPS Finlândia 0–5 Dinamarca Kjøbenhavns Boldklub 0–1 0–4

Esquema
Dezesseis-avos   Oitavos-de-final   Quartos-de-final   Meias-finais   Final
 Malta Hibernians FC 2 0 2  
 Tchecoslováquia Spartak Trnava 2 4 6      Tchecoslováquia Spartak Trnava 1 0 1  
 Turquia Galatasaray 2 3 5    Turquia Galatasaray (CoC) 0 1 1  
 República da Irlanda Waterford United 0 2 2        Turquia Galatasaray 1 0 1  
 Romênia FC UTA Arad 1 0 1        Polónia Legia Varsóvia 1 2 3  
 Polónia Legia Varsóvia 2 8 10      Polónia Legia Varsóvia 2 1 3
 Alemanha Ocidental Bayern Munique 2 0 2    França Saint-Étienne 1 0 1  
 França Saint-Étienne 0 3 3        Polónia Legia Varsóvia 0 0 0  
 Alemanha Oriental Vörwarts Berlin 2 1 3        Países Baixos Feyenoord 0 2 2  
 Grécia Panathinaikos 0 1 1      Alemanha Oriental Vörwarts Berlin (gf) 2 2 4  
 Jugoslávia Estrela Vermelha 8 4 12    Jugoslávia Estrela Vermelha 1 3 4  
 Irlanda do Norte Linfield 0 2 2        Alemanha Oriental Vörwarts Berlin 1 0 1
 Itália AC Milan 5 3 8        Países Baixos Feyenoord 0 2 2  
 Luxemburgo Avenir Beggen 0 0 0      Itália AC Milan 1 0 1
 Islândia KR Reykjavík 2 0 2    Países Baixos Feyenoord 0 2 2  
 Países Baixos Feyenoord 12 4 16        Países Baixos Feyenoord (a.p.) 2
 Bélgica Standard de Liège 3 1 4        Escócia Celtic Glasgow 1
 Albânia 17 Nëntori 0 1 1      Bélgica Standard de Liège 1 3 4  
 Chipre Olympiakos Nicosia 0 1 1    Espanha Real Madrid 0 2 2  
 Espanha Real Madrid 8 6 14        Bélgica Standard de Liège 0 0 0  
 Inglaterra Leeds United 10 6 16        Inglaterra Leeds United 1 1 2  
 Noruega Lyn Oslo 0 0 0      Inglaterra Leeds United 3 3 6
 Bulgária CSKA Sofia 2 1 3    Hungria Ferencváros 0 0 0  
 Hungria Ferencváros 1 4 5        Inglaterra Leeds United 0 1 1
 Suíça FC Basel 0 0 0        Escócia Celtic Glasgow 1 2 3  
 Escócia Celtic Glasgow 0 2 2      Escócia Celtic Glasgow (CoC) 3 0 3  
 Portugal Benfica 2 3 5    Portugal Benfica 0 3 3  
 Dinamarca Kjøbenhavns Boldklub 0 2 2        Escócia Celtic Glasgow 3 0 3
 Áustria Áustria Viena 1 1 2        Itália Fiorentina 0 1 1  
 União das Repúblicas Socialistas Soviéticas Dínamo Kiev 2 3 5      União das Repúblicas Socialistas Soviéticas Dínamo Kiev 1 0 1
 Itália Fiorentina 1 2 3    Itália Fiorentina 2 0 2  
 Suécia Östers IF 0 1 1  

Primeira fase
Equipe 1   Total   Equipe 2   1.º jogo   2.º jogo
Hibernians Malta 2–6 Checoslováquia Spartak Trnava 2–2 0–4
Galatasaray Turquia 5–2 República da Irlanda Waterford United 2–0 3–2
Arad Roménia 1–10 Polónia Legia Warsaw 1–2 0–8
Bayern de Munique Alemanha Ocidental 2–3 França Saint-Étienne 2–0 0–3
Vorwärts Berlin Alemanha Oriental 3–1 Grécia Panathinaikos 2–0 1–1
Estrela Vermelha República Socialista Federativa da Iugoslávia 12–2 Irlanda do Norte Linfield 8–0 4–2
Milan Itália 8–0 Luxemburgo Avenir Beggen 5–0 3–0
KR Islândia 2–16 Países Baixos Feyenoord 2–12 0–4
Standard Liège Bélgica 4–1 Albânia 17 Nëntori Tirana 3–0 1–1
Olympiakos Nicósia Chipre 1–14 Espanha Real Madrid 0–8 1–6
Leeds United Inglaterra 16–0 Noruega Lyn 10–0 6–0
CSKA September Flag Bulgária 3–5 Hungria Ferencváros 2–1 1–4
Basel Suíça 0–2 Escócia Celtic 0–0 0–2
Benfica Portugal 5–2 Dinamarca Kjøbenhavns Boldklub 2–0 3–2
Áustria Viena Áustria 2–5 União Soviética Dínamo de Kiev 1–2 1–3
Fiorentina Itália 3–1 Suécia Öster 1–0 2–1

Segunda fase
Equipe 1   Total   Equipe 2   1.º jogo   2.º jogo
Spartak Trnava Checoslováquia 1–1¹ Turquia Galatasaray 1–0 0–1
Legia Warsaw Polónia 3–1 França Saint-Étienne 2–1 1–0
Vorwärts Berlin Alemanha Oriental 4–4² República Socialista Federativa da Iugoslávia Estrela Vermelha de Belgrado 2–1 2–3
Milan Itália 1–2 Países Baixos Feyenoord 1–0 0–2
Standard Liège Bélgica 4–2 Espanha Real Madrid 1–0 3–2
Leeds United Inglaterra 6–0 Hungria Ferencváros 3–0 3–0
Celtic Escócia 3–33 Portugal Benfica 3–0 0–3
Dínamo de Kiev União Soviética 1–2 Itália Fiorentina 1–2 0–0

¹ Galatasaray venceu no cara ou coroa.

² Vorwärts Berlin venceu no número de gols fora de casa.

3 Celtic venceu no cara ou coroa.

Quartas de final
Equipe 1   Total   Equipe 2   1.º jogo   2.º jogo
Galatasaray Turquia 1–3 Polónia Legia Warsaw 1–1 0–2
Vorwärts Berlin Alemanha Oriental 1–2 Países Baixos Feyenoord 1–0 0–2
Standard de Liège Bélgica 0–2 Inglaterra Leeds United 0–1 0–1
Celtic Escócia 3–1 Itália Fiorentina 3–0 0–1

Jogos de Ida
4 de Março de 1970 Galatasaray Turquia 1 – 1 Polónia Légia Varsóvia Beşiktaş İnönü Stadyumu, Istambul

 Elmastaşoğlu Gol marcado aos 47 minutos de jogo 47' Report Brychczy Gol marcado aos 37 minutos de jogo 37' Público: 30,635
Árbitro: Roger Mâchin
4 de Março de 1970 Vorwärts Berlim Alemanha Oriental 1 – 0 Países Baixos Feyenoord Walter-Ulbricht-Stadion, Berlim

 Piepenburg Gol marcado aos 59 minutos de jogo 59' Report Público: 19,500
Árbitro: Ronald Jones
4 de Março de 1970 Standard Liège Bélgica 0 – 1 Inglaterra Leeds United Stade Maurice Dufrasne, Liège

 Report Lorimer Gol marcado aos 70 minutos de jogo 70' Público: 30,000
Árbitro: António Saldanha Ribeiro
4 de Março de 1970 Celtic Escócia 3 – 0 Itália Fiorentina Celtic Park, Glasgow

 Auld Gol marcado aos 30 minutos de jogo 30'
Carpenetti Gol marcado aos 70 minutos de jogo 70' (o.g.)
Wallace Gol marcado aos 89 minutos de jogo 89'		 Report Público: 77,240
Árbitro: Gaspar Pintado Viu

Jogos de Volta
18 de Março de 1970 Légia Varsóvia Polónia 2 – 0 Turquia Galatasaray Stadion Wojska Polskiego, Varsóvia

 Brychczy Gol marcado aos 10 minutos de jogo 10', Gol marcado aos 55 minutos de jogo 55' Report Público: 18,374
Árbitro: James Finney

Legia Warsaw venceu por 3 a 1 no total

18 de Março de 1970 Feyenoord Países Baixos 2 – 0 Alemanha Oriental Vorwärts Berlim Feijenoord Stadion, Roterdã

 Kindvall Gol marcado aos 47 minutos de jogo 47'
Wery Gol marcado aos 69 minutos de jogo 69'		 Report Público: 62,806
Árbitro: Josef Krňávek

Feyenoord ganhou 2-1 no total.

18 de Março de 1970 Leeds United Inglaterra 1 – 0 Bélgica Standard Liège Elland Road, Leeds

 Giles Gol marcado aos 80 minutos de jogo 80' (pen.) Report Público: 48,778
Árbitro: Concetto Lo Bello

Leeds United ganhou 2-0 no total.

18 de Março de 1970 Fiorentina Itália 1 – 0 Escócia Celtic Stadio Comunale, Florença

 Chiarugi Gol marcado aos 37 minutos de jogo 37' Report Público: 35,544
Árbitro: Rudolf Scheurer

O Celtic ganhou 3-1 no total.

Semifinal
Equipe 1   Total   Equipe 2   1.º jogo   2.º jogo
Legia Warsaw Polónia 0–2 Países Baixos Feyenoord 0–0 0–2
Leeds United Inglaterra 1–3 Escócia Celtic 0–1 1–2

Jogos de Ida
1 de Abril de 1970 Légia Varsóvia Polónia 0 – 0 Países Baixos Feyenoord Stadion Wojska Polskiego, Varsóvia

 Report Público: 23,760
Árbitro: Francesco Francescon
1 de Abril de 1970 Leeds United Inglaterra 0 – 1 Escócia Celtic Elland Road, Leeds

 Report
Report		 Connelly Gol marcado aos 1 minutos de jogo 1' Público: 46,381
Árbitro: Gerhard Schulenburg

Jogos de Volta
15 de Abril de 1970 Feyenoord Países Baixos 2 – 0 Polónia Légia Varsóvia Feijenoord Stadion, Roterdã

 Van Hanegem Gol marcado aos 3 minutos de jogo 3'
Hasil Gol marcado aos 30 minutos de jogo 30'		 Report Público: 63,000
Árbitro: Kevin Howley

Feyenoord ganhou 2-0 no total.

15 de Abril de 1970 Celtic Escócia 2 – 1 Inglaterra Leeds United Hampden Park, Glasgow

 Hughes Gol marcado aos 47 minutos de jogo 47'
Murdoch Gol marcado aos 51 minutos de jogo 51'		 Report
Report		 Bremner Gol marcado aos 14 minutos de jogo 14' Público: 136,505
Árbitro: Michel Kitabdjian

O Celtic ganhou 3-1 no total.

Final
Ver artigo principal: Final da Taça dos Clubes Campeões Europeus de 1969-70
6 de maio de 1970 Feyenoord Países Baixos 2–1 (Prorrogação) Escócia Celtic San Siro, Milão

 Israël Gol marcado aos 31 minutos de jogo 31'

Kindvall Gol marcado aos 117 minutos de jogo 117'

 Gemmell Gol marcado aos 29 minutos de jogo 29' Público: 50,000
Árbitro: Concetto Lo Bello (Itália)
Taça dos Campeões Europeus 1969-70
Países Baixos
Feyenoord
(1º título)

Artilharia
Ranking Nome Time Gols
1 Inglaterra Mick Jones Inglaterra Leeds United 8
2 Suécia Ove Kindvall Países Baixos Feyenoord 7
3 Países Baixos Ruud Geels Países Baixos Feyenoord 6

Ligações externas
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.