The Fixer

Bernard Malamud, em foto de 1979. Malamud forma, com Saul Bellow e Philip Roth, o trio dos principais escritores judeus norte-americanos do século XX. Além de The Fixer, também seu primeiro romance, The Natural (1952), foi adaptado para o cinema. Lançado em 1984, The Natural, o filme, é estrelado por Robert Redford e dirigido por Barry Levinson.

O roteiro é baseado no romance de Bernard Malamud, publicado em 1966. O livro -- e, por conseguinte, o filme -- conta, em forma de ficção, um fato real, o julgamento, em 1913, do judeu Menahem Mendel Beilis, acusado injustamente de assassinato. O "caso Beilis" causou indignação em todo o mundo e fez com que a Rússia voltasse atrás.

Por enfatizar a miséria, o filme afastou muitos telespectadores que estavam atrás apenas de divertimento.[2]

Pela sua atuação, Alan Bates recebeu uma indicação ao Oscar, a única de sua carreira. Para Ken Wlaschin, este é um dos melhores filmes da extensa filmografia do ator.[3]

Rússia czarista, primeiros anos do século XX, época dos pogroms. Yakov Bok, judeu humilde porém instruído, deixa seu vilarejo após ser abandonado pela esposa. Em Kiev, esconde sua origem e torna-se empregado de Lebedev, comerciante alcoólatra e antissemita. Quando um jovem é assassinado, a identidade de Yakov é descoberta e ele é preso injustamente. Pressionado, ele nada confessa e procura adaptar-se à prisão, na esperança de que algum fato novo o inocente.

• ALBAGLI, Fernando, Tudo Sobre o Oscar, Rio de Janeiro: EBAL - Editora Brasil-América, 1988
• FILHO, Rubens Ewald, O Oscar e Eu, São Paulo: Companhia Editora Nacional, 2003
• MALTIN, Leonard, Leonard Maltin's Movie Guide - 2011 Edition, Nova Iorque: New American Library, 2010 (em inglês)

• The Fixer no AllMovie (em inglês)
• The Fixer no TCM Movie Database (em inglês)