The Perfect Furlough

Numa reunião no Pentágono é relatado que o Exército dos Estados Unidos tem, no Pólo Norte, uma estação experimental de radar secreta. São 140 voluntários que vão ficar ali por um ano. Porém o exército cometeu um erro ao só treinar homens solteiros para esta missão, pois acreditava que eles suportariam melhor a solidão. Agora há um problema, pois todos os voluntários estão com um humor que varia entre a violência e a apatia, além de mostrarem desrespeito à autoridade, negligência e, principalmente, estarem bem "inquietos" por ainda faltarem cinco meses para a tarefa ser concluída.

Assim, a tenente Vicki Loren, uma psicóloga que foi convidada a opinar, sugere que, através de um sorteio, um dos voluntários receba a "licença perfeita", que seria elaborada pelos próprios voluntários. Desta maneira o plano é posto em prática, mas a "licença perfeita" que eles idealizam não é para ir para casa e passar três semanas com a namorada ou mãe e sim irem para Paris e terem ao seu lado Sandra Roca, uma actriz argentina que é um sucesso em Hollywood.

No início Sandra não queria colaborar, mas foi convencida por Harvey Franklin, o empresário. O vencedor foi o cabo Paul Hodges, o único não voluntário da missão e que é também um conhecido mulherengo, que tem sucesso com as mulheres.

• Tony Curtis.... cabo Paul Hodges
• Janet Leigh.... tenente Vicki Loren
• Keenan Wynn.... Harvey Franklin
• Linda Cristal.... Sandra Roca
• Elaine Stritch.... Liz Baker
• Marcel Dalio.... Henri Valentin
• Les Tremayne.... coronel Leland
• Jay Novello.... Rene Valentin
• King Donovan.... major Collins
• Alvy Moore.... recruta Marvin Brewer
• Troy Donahue.... sargento Nickles
• Gordon Jones

Globo de Ouro 1959 (EUA)

• Indicado na categoria de melhor filme - comédia.