Tudo pode mudar: Capitalismo vs. clima
This Changes Everything: Capitalism vs. the Climate (em português, Tudo pode mudar: Capitalismo vs. clima) é um livro de 2014 escrito pela jornalista canadiana Naomi Klein com tradução para o português em 2016 a cargo de Ana Cristina Pais e publicada em Portugal pela editorial Presença.[1][2]
| This Changes Everything: Capitalism vs. the Climate | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tudo pode mudar. Capitalismo vs. clima (PT) | |||||||
![]() Tudo pode mudar: Capitalismo vs. clima | |||||||
| Autor(es) | Naomi Klein | ||||||
| Idioma | inglês | ||||||
| País | Estados Unidos da América | ||||||
| Assunto | política, mudanças climáticas | ||||||
| Gênero | não-ficção | ||||||
| Editora | Simon & Schuster (primeira edição) | ||||||
| Lançamento | 2014 | ||||||
| ISBN | 9781451697384 | ||||||
| Edição portuguesa | |||||||
| Tradução | Ana Cristina Pais | ||||||
| Editora | Editorial Presença | ||||||
| Lançamento | 2016 | ||||||
| ISBN | 9789722357371 | ||||||
| Cronologia | |||||||
| |||||||
Sinopse
Este é o quarto livro de Naomi Klein, publicado originalmente em 2014, no qual a jornalista canadiana apresenta o argumento de que a hegemonia do fundamentalismo de mercado do capitalismo neoliberal está bloqueando quaisquer reformas sérias para travar as alterações climáticas e proteger o ambiente.[1]
Logo, o capitalismo e o controlo das alterações climáticas seriam incompatíveis, de modo que a obra de Klein desempenha um papel de denúncia da centralidade do capitalismo no agravamento dos problemas que envolvem as mudanças do clima planetário.[2]
Recepção e crítica
De acordo com o cientista político português Pedro Miguel Cardoso, neste livro, Klein toma uma posição num crescente debate que se tem desenvolvido sobre a possibilidade de superação da crise climática (e ecológica) no ámbito do sistema capitalista, principalmente em sua versão neoliberal. Logo, o realismo capitalista sintetizado na afirmação “É mais fácil imaginar o fim do mundo do que o fim do capitalismo” estaria a perder validade, pois somente "no quadro de um sistema substancialmente diferente se pode garantir a sustentabilidade ecológica e o bem-estar da humanidade".[1]
Prêmios
Este livro foi indicado[3] para o Prêmio Shaughnessy Cohen de Redação Política de 2015 e ganhou a seguinte premiação:
- Hilary Weston Writers' Trust Prize for Nonfiction (2014).[4]
Cultura popular
Em outubro de 2015 foi lançado um documentário baseado no livro chamado de This Changes Everything. Este filme-documentário foi dirigido por Avi Lewis e produzido por Alfonso Cuarón e Joslyn Barnes. Além disso, ele contou com Seth MacFarlane e Danny Glover compartilhando os créditos da produção.[5]
Referências
- Pedro Miguel Cardoso (2017). «Klein, Naomi (2016), Tudo pode mudar. Capitalismo vs. clima. Tradução de Ana Cristina Pais». Revista Crítica de Ciências Sociais. Consultado em 21 de dezembro de 2023
- Jenny Turner (19 de setembro de 2014). «This Changes Everything: Capitalism vs the Climate by Naomi Klein – review» (em inglês). The Guardian. Consultado em 21 de dezembro de 2023
- "Shaughnessy Cohen Prize finalists announced". The Globe and Mail, 27 January 2015.
- «Hilary Weston Writers' Trust Prize for Nonfiction» (em inglês). Writers' Trust of Canada. Consultado em 21 de dezembro de 2023
- «TIFF: Climate Crisis Doc 'This Changes Everything' Gets October Release». Hollywood Reporter (em inglês). 2 de setembro de 2015. Consultado em 21 de dezembro de 2023
