апай

Bashkir

Etymology

From Proto-Turkic *apa (mother; elder sister; aunt).

Cognate with Old Turkic [script needed] (apa, elder sister, elder female relative), Kazakh апа (apa), Kyrgyz апа (apa), апай (apay, mother; elder sister; aunt).

Pronunciation

  • IPA(key): [ɑˈpɑj]
  • Hyphenation: а‧пай

Noun

апай • (apay)

  1. one's big / elder sister
  2. younger sister of the speaker's father or mother
  3. a woman older than the speaker but younger than the speaker's parents, in relation to the speaker

Declension

Kazakh

Alternative scripts
Arabic اپاي
Cyrillic апай
Latin apai

Etymology

From Proto-Turkic *apa (mother; elder sister; aunt).

Cognate with Old Turkic [script needed] (apa, elder sister, elder female relative), Kazakh апа (apa), Kyrgyz апа (apa), апай (apay, mother; elder sister; aunt).

Pronunciation

  • IPA(key): [ɑ̝.pɑ̝j]
  • Hyphenation: а‧пай

Noun

апай • (apai)

  1. (address) a polite way to address or denote an older female
    Сынып жетекшіміз Нұргүл апай бізді ұрып-соғады.
    Synyp jetekşımız Nūrgül apai bızdı ūryp-soğady.
    Our class teacher Ms. Nurgul beats us.
    Апай, мынау қай көше?
    Apai, mynau qai köşe?
    Ma'am, what street is this?

Russian

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈapəj]

Verb

а́пай • (ápaj)

  1. second-person singular imperative imperfective of а́пать (ápatʹ)

Udmurt

Alternative forms

Etymology

Borrowed from a Turkic language, from Proto-Turkic *apa. Compare Tatar апа (apa) and Chuvash аппа (appa).

Pronunciation

  • IPA(key): [äˈpäj]
  • Hyphenation: апай

Noun

апай • (apaj)

  1. elder sister
  2. aunt

References

  • L. E. Kirillova; L. L. Karpova, editor (2008) Удмурт-Ӟуч кыллюкам [Udmurt-Russian dictionary], Izhevsk, →ISBN, page 44
  • Yrjö Wichmann; Toivo Emil Uotila (1987), Mikko Korhonen, editor, Wotjakischer Wortschatz [Votyak Vocabulary] (Lexica Societatis Fenno-Ugricae; Volume 21) (in German), Helsinki: Suomalais-ugrilainen Seura, →ISBN, →ISSN, page 7
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.