աղոթարար
Armenian
Alternative forms
- աղօթարար (aġōtʿarar) — traditional orthography spelling
Etymology
From Old Armenian աղօթարար (ałōtʿarar). By surface analysis, աղոթել (aġotʿel) + -արար (-arar).
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [ɑʁɔtʰɑˈɾɑɾ]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [ɑʁɔtʰɑˈɾɑɾ]
Audio (Eastern Armenian) (file)
Adjective
աղոթարար • (aġotʿarar)
- that prays to god, that addresses god in prayer
Declension
nominalized, i-type (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | աղոթարար (aġotʿarar) | աղոթարարներ (aġotʿararner) | ||
| dative | աղոթարարի (aġotʿarari) | աղոթարարների (aġotʿararneri) | ||
| ablative | աղոթարարից (aġotʿararicʿ) | աղոթարարներից (aġotʿararnericʿ) | ||
| instrumental | աղոթարարով (aġotʿararov) | աղոթարարներով (aġotʿararnerov) | ||
| locative | աղոթարարում (aġotʿararum) | աղոթարարներում (aġotʿararnerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | աղոթարարը/աղոթարարն (aġotʿararə/aġotʿararn) | աղոթարարները/աղոթարարներն (aġotʿararnerə/aġotʿararnern) | ||
| dative | աղոթարարին (aġotʿararin) | աղոթարարներին (aġotʿararnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | աղոթարարս (aġotʿarars) | աղոթարարներս (aġotʿararners) | ||
| dative | աղոթարարիս (aġotʿararis) | աղոթարարներիս (aġotʿararneris) | ||
| ablative | աղոթարարիցս (aġotʿararicʿs) | աղոթարարներիցս (aġotʿararnericʿs) | ||
| instrumental | աղոթարարովս (aġotʿararovs) | աղոթարարներովս (aġotʿararnerovs) | ||
| locative | աղոթարարումս (aġotʿararums) | աղոթարարներումս (aġotʿararnerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | աղոթարարդ (aġotʿarard) | աղոթարարներդ (aġotʿararnerd) | ||
| dative | աղոթարարիդ (aġotʿararid) | աղոթարարներիդ (aġotʿararnerid) | ||
| ablative | աղոթարարիցդ (aġotʿararicʿd) | աղոթարարներիցդ (aġotʿararnericʿd) | ||
| instrumental | աղոթարարովդ (aġotʿararovd) | աղոթարարներովդ (aġotʿararnerovd) | ||
| locative | աղոթարարումդ (aġotʿararumd) | աղոթարարներումդ (aġotʿararnerumd) | ||
Declension
i-type, animate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | աղոթարար (aġotʿarar) | աղոթարարներ (aġotʿararner) | ||
| dative | աղոթարարի (aġotʿarari) | աղոթարարների (aġotʿararneri) | ||
| ablative | աղոթարարից (aġotʿararicʿ) | աղոթարարներից (aġotʿararnericʿ) | ||
| instrumental | աղոթարարով (aġotʿararov) | աղոթարարներով (aġotʿararnerov) | ||
| locative | — | — | ||
| definite forms | ||||
| nominative | աղոթարարը/աղոթարարն (aġotʿararə/aġotʿararn) | աղոթարարները/աղոթարարներն (aġotʿararnerə/aġotʿararnern) | ||
| dative | աղոթարարին (aġotʿararin) | աղոթարարներին (aġotʿararnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | աղոթարարս (aġotʿarars) | աղոթարարներս (aġotʿararners) | ||
| dative | աղոթարարիս (aġotʿararis) | աղոթարարներիս (aġotʿararneris) | ||
| ablative | աղոթարարիցս (aġotʿararicʿs) | աղոթարարներիցս (aġotʿararnericʿs) | ||
| instrumental | աղոթարարովս (aġotʿararovs) | աղոթարարներովս (aġotʿararnerovs) | ||
| locative | — | — | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | աղոթարարդ (aġotʿarard) | աղոթարարներդ (aġotʿararnerd) | ||
| dative | աղոթարարիդ (aġotʿararid) | աղոթարարներիդ (aġotʿararnerid) | ||
| ablative | աղոթարարիցդ (aġotʿararicʿd) | աղոթարարներիցդ (aġotʿararnericʿd) | ||
| instrumental | աղոթարարովդ (aġotʿararovd) | աղոթարարներովդ (aġotʿararnerovd) | ||
| locative | — | — | ||
References
- Ayvazyan H. M. et al., editors (2016), “աղոթարարներ”, in Hanragitakan baṙaran [Encyclopedic Dictionary] (in Armenian), volume I, Yerevan: Armenian Encyclopaedia, page 86a
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.