մարտիրոս
See also: Մարտիրոս
Armenian
Etymology
From Old Armenian մարտիրոս (martiros).
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [mɑɾtiˈɾɔs]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [mɑɾdiˈɾɔs]
- Hyphenation: մար‧տի‧րոս
Declension
i-type, animate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | մարտիրոս (martiros) | մարտիրոսներ (martirosner) | ||
| dative | մարտիրոսի (martirosi) | մարտիրոսների (martirosneri) | ||
| ablative | մարտիրոսից (martirosicʿ) | մարտիրոսներից (martirosnericʿ) | ||
| instrumental | մարտիրոսով (martirosov) | մարտիրոսներով (martirosnerov) | ||
| locative | — | — | ||
| definite forms | ||||
| nominative | մարտիրոսը/մարտիրոսն (martirosə/martirosn) | մարտիրոսները/մարտիրոսներն (martirosnerə/martirosnern) | ||
| dative | մարտիրոսին (martirosin) | մարտիրոսներին (martirosnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | մարտիրոսս (martiross) | մարտիրոսներս (martirosners) | ||
| dative | մարտիրոսիս (martirosis) | մարտիրոսներիս (martirosneris) | ||
| ablative | մարտիրոսիցս (martirosicʿs) | մարտիրոսներիցս (martirosnericʿs) | ||
| instrumental | մարտիրոսովս (martirosovs) | մարտիրոսներովս (martirosnerovs) | ||
| locative | — | — | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | մարտիրոսդ (martirosd) | մարտիրոսներդ (martirosnerd) | ||
| dative | մարտիրոսիդ (martirosid) | մարտիրոսներիդ (martirosnerid) | ||
| ablative | մարտիրոսիցդ (martirosicʿd) | մարտիրոսներիցդ (martirosnericʿd) | ||
| instrumental | մարտիրոսովդ (martirosovd) | մարտիրոսներովդ (martirosnerovd) | ||
| locative | — | — | ||
Derived terms
- Մարտիրոսյան (Martirosyan)
Old Armenian
Alternative forms
- մարտիւրոս (martiwros)
Etymology
Borrowed from Ancient Greek μάρτυρος (márturos), μάρτυς (mártus).
Declension
i-a-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | մարտիրոս (martiros) | մարտիրոսք (martiroskʿ) | |
| genitive | մարտիրոսի (martirosi) | մարտիրոսաց (martirosacʿ) | |
| dative | մարտիրոսի (martirosi) | մարտիրոսաց (martirosacʿ) | |
| accusative | մարտիրոս (martiros) | մարտիրոսս (martiross) | |
| ablative | մարտիրոսէ (martirosē) | մարտիրոսաց (martirosacʿ) | |
| instrumental | մարտիրոսաւ (martirosaw) | մարտիրոսաւք = մարտիրոսօք (martirosawkʿ = martirosōkʿ) | |
| locative | մարտիրոսի (martirosi) | մարտիրոսս (martiross) |
Derived terms
- մարտիրոսաբեր (martirosaber)
- մարտիրոսաբեր (martirosaber)
- մարտիրոսաբոյս (martirosaboys)
- մարտիրոսաբոյս (martirosaboys)
- մարտիրոսական (martirosakan)
- մարտիրոսական (martirosakan)
- մարտիրոսակից (martirosakicʿ)
- մարտիրոսակից (martirosakicʿ)
- մարտիրոսայորդոր (martirosayordor)
- մարտիրոսայորդոր (martirosayordor)
- մարտիրոսանամ (martirosanam)
- մարտիրոսանամ (martirosanam)
- մարտիրոսաջոկ (martirosaǰok)
- մարտիրոսաջոկ (martirosaǰok)
- մարտիրոսասէր (martirosasēr)
- մարտիրոսասէր (martirosasēr)
- մարտիրոսարան (martirosaran)
- մարտիրոսարան (martirosaran)
- մարտիրոսութիւն (martirosutʿiwn)
- մարտիրոսութիւն (martirosutʿiwn)
- մարտիրոսուհի (martirosuhi)
- մարտիրոսուհի (martirosuhi)
Descendants
- Armenian: մարտիրոս (martiros)
References
- Petrosean, Matatʿeay (1879), “մարտիրոս”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “մարտիրոս”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979), “մարտիրոս”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.