մոտավորություն
Armenian
FWOTD – 24 July 2017
Alternative forms
- մօտաւորութիւն (mōtaworutʿiwn) — traditional orthography spelling
Etymology
From Old Armenian մօտաւորութիւն (mōtaworutʿiwn).
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [mɔtɑvɔɾuˈt͡sʰjun]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [mɔdɑvɔɾuˈtʰʏn]
Noun
մոտավորություն • (motavorutʿyun) (traditional orthography spelling մօտաւորութիւն)
- closeness, nearness
- 1885, Alexander Shirvanzade, Namus :
- Շատուց է, որ տեսնում եմ իմ Սուսանիս և քո Սեյրանիդ մեջ կա մի մոտավորություն․ նրանք իրարու հետ էնպես են վարվում, ինչպես մի հորից ու մի մորից ծնվածներ։
- Šatucʿ ē, or tesnum em im Susanis ew kʿo Seyranid meǰ ka mi motavorutʿyun; nrankʿ iraru het ēnpes en varvum, inčʿpes mi horicʿ u mi moricʿ cnvacner.
- I've long noticed there is a certain closeness between my Susan and your Seyran; they treat each other like they are born from the same mother and father.
- Շատուց է, որ տեսնում եմ իմ Սուսանիս և քո Սեյրանիդ մեջ կա մի մոտավորություն․ նրանք իրարու հետ էնպես են վարվում, ինչպես մի հորից ու մի մորից ծնվածներ։
- (mathematics) approximation
Declension
n-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | մոտավորություն (motavorutʿyun) | մոտավորություններ (motavorutʿyunner) | ||
| dative | մոտավորության (motavorutʿyan) | մոտավորությունների, մոտավորությանց** (motavorutʿyunneri, motavorutʿyancʿ**) | ||
| ablative | մոտավորությունից (motavorutʿyunicʿ) | մոտավորություններից (motavorutʿyunnericʿ) | ||
| instrumental | մոտավորությամբ, մոտավորությունով* (motavorutʿyamb, motavorutʿyunov*) | մոտավորություններով (motavorutʿyunnerov) | ||
| locative | մոտավորությունում (motavorutʿyunum) | մոտավորություններում (motavorutʿyunnerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | մոտավորությունը/մոտավորությունն (motavorutʿyunə/motavorutʿyunn) | մոտավորությունները/մոտավորություններն (motavorutʿyunnerə/motavorutʿyunnern) | ||
| dative | մոտավորությանը/մոտավորությանն (motavorutʿyanə/motavorutʿyann) | մոտավորություններին (motavorutʿyunnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | մոտավորությունս (motavorutʿyuns) | մոտավորություններս (motavorutʿyunners) | ||
| dative | մոտավորությանս (motavorutʿyans) | մոտավորություններիս, մոտավորությանցս** (motavorutʿyunneris, motavorutʿyancʿs**) | ||
| ablative | մոտավորությունիցս (motavorutʿyunicʿs) | մոտավորություններիցս (motavorutʿyunnericʿs) | ||
| instrumental | մոտավորությամբս, մոտավորությունովս* (motavorutʿyambs, motavorutʿyunovs*) | մոտավորություններովս (motavorutʿyunnerovs) | ||
| locative | մոտավորությունումս (motavorutʿyunums) | մոտավորություններումս (motavorutʿyunnerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | մոտավորությունդ (motavorutʿyund) | մոտավորություններդ (motavorutʿyunnerd) | ||
| dative | մոտավորությանդ (motavorutʿyand) | մոտավորություններիդ, մոտավորությանցդ** (motavorutʿyunnerid, motavorutʿyancʿd**) | ||
| ablative | մոտավորությունիցդ (motavorutʿyunicʿd) | մոտավորություններիցդ (motavorutʿyunnericʿd) | ||
| instrumental | մոտավորությամբդ, մոտավորությունովդ* (motavorutʿyambd, motavorutʿyunovd*) | մոտավորություններովդ (motavorutʿyunnerovd) | ||
| locative | մոտավորությունումդ (motavorutʿyunumd) | մոտավորություններումդ (motavorutʿyunnerumd) | ||
| *colloquial **dated | ||||
Related terms
- մոտավոր (motavor)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.