չարաշահել
Armenian
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [t͡ʃʰɑɾɑʃɑˈhɛl]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [t͡ʃʰɑɾɑʃɑˈhɛl]
Inflection
plain -el conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | չարաշահել (čʿarašahel) | imperfective converb | չարաշահում (čʿarašahum) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | չարաշահվել (čʿarašahvel) | simultaneous converb | չարաշահելիս (čʿarašahelis) | ||||
| causative | — | perfective converb | չարաշահել (čʿarašahel) | ||||
| aorist stem | չարաշահ- (čʿarašah-) | future converb I | չարաշահելու (čʿarašahelu) | ||||
| resultative participle | չարաշահած (čʿarašahac) | future converb II | չարաշահելիք (čʿarašahelikʿ) | ||||
| subject participle | չարաշահող (čʿarašahoł) | connegative converb | չարաշահի (čʿarašahi) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չարաշահում եմ (čʿarašahum em) | չարաշահում ես (čʿarašahum es) | չարաշահում է (čʿarašahum ē) | չարաշահում ենք (čʿarašahum enkʿ) | չարաշահում եք (čʿarašahum ekʿ) | չարաշահում են (čʿarašahum en) | |
| past imperfective | չարաշահում էի (čʿarašahum ēi) | չարաշահում էիր (čʿarašahum ēir) | չարաշահում էր (čʿarašahum ēr) | չարաշահում էինք (čʿarašahum ēinkʿ) | չարաշահում էիք (čʿarašahum ēikʿ) | չարաշահում էին (čʿarašahum ēin) | |
| future | չարաշահելու եմ (čʿarašahelu em) | չարաշահելու ես (čʿarašahelu es) | չարաշահելու է (čʿarašahelu ē) | չարաշահելու ենք (čʿarašahelu enkʿ) | չարաշահելու եք (čʿarašahelu ekʿ) | չարաշահելու են (čʿarašahelu en) | |
| past future | չարաշահելու էի (čʿarašahelu ēi) | չարաշահելու էիր (čʿarašahelu ēir) | չարաշահելու էր (čʿarašahelu ēr) | չարաշահելու էինք (čʿarašahelu ēinkʿ) | չարաշահելու էիք (čʿarašahelu ēikʿ) | չարաշահելու էին (čʿarašahelu ēin) | |
| present perfect | չարաշահել եմ (čʿarašahel em) | չարաշահել ես (čʿarašahel es) | չարաշահել է (čʿarašahel ē) | չարաշահել ենք (čʿarašahel enkʿ) | չարաշահել եք (čʿarašahel ekʿ) | չարաշահել են (čʿarašahel en) | |
| pluperfect | չարաշահել էի (čʿarašahel ēi) | չարաշահել էիր (čʿarašahel ēir) | չարաշահել էր (čʿarašahel ēr) | չարաշահել էինք (čʿarašahel ēinkʿ) | չարաշահել էիք (čʿarašahel ēikʿ) | չարաշահել էին (čʿarašahel ēin) | |
| aorist (past perfective) | չարաշահեցի, չարաշահի* (čʿarašahecʿi, čʿarašahi*) | չարաշահեցիր, չարաշահիր* (čʿarašahecʿir, čʿarašahir*) | չարաշահեց (čʿarašahecʿ) | չարաշահեցինք, չարաշահինք* (čʿarašahecʿinkʿ, čʿarašahinkʿ*) | չարաշահեցիք, չարաշահիք* (čʿarašahecʿikʿ, čʿarašahikʿ*) | չարաշահեցին, չարաշահին* (čʿarašahecʿin, čʿarašahin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չարաշահեմ (čʿarašahem) | չարաշահես (čʿarašahes) | չարաշահի (čʿarašahi) | չարաշահենք (čʿarašahenkʿ) | չարաշահեք (čʿarašahekʿ) | չարաշահեն (čʿarašahen) | |
| past | չարաշահեի (čʿarašahei) | չարաշահեիր (čʿarašaheir) | չարաշահեր (čʿarašaher) | չարաշահեինք (čʿarašaheinkʿ) | չարաշահեիք (čʿarašaheikʿ) | չարաշահեին (čʿarašahein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | կչարաշահեմ (kčʿarašahem) | կչարաշահես (kčʿarašahes) | կչարաշահի (kčʿarašahi) | կչարաշահենք (kčʿarašahenkʿ) | կչարաշահեք (kčʿarašahekʿ) | կչարաշահեն (kčʿarašahen) | |
| past | կչարաշահեի (kčʿarašahei) | կչարաշահեիր (kčʿarašaheir) | կչարաշահեր (kčʿarašaher) | կչարաշահեինք (kčʿarašaheinkʿ) | կչարաշահեիք (kčʿarašaheikʿ) | կչարաշահեին (kčʿarašahein) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | չարաշահի՛ր, չարաշահի՛* (čʿarašahír, čʿarašahí*) | — | — | չարաշահե՛ք, չարաշահեցե՛ք** (čʿarašahékʿ, čʿarašahecʿékʿ**) | — | ||
| *colloquial **dated | |||||||
plain -el negative conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | չչարաշահել (čʿčʿarašahel) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| resultative participle | չչարաշահած (čʿčʿarašahac) | ||||||
| subject participle | չչարաշահող (čʿčʿarašahoł) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չեմ չարաշահում (čʿem čʿarašahum) | չես չարաշահում (čʿes čʿarašahum) | չի չարաշահում (čʿi čʿarašahum) | չենք չարաշահում (čʿenkʿ čʿarašahum) | չեք չարաշահում (čʿekʿ čʿarašahum) | չեն չարաշահում (čʿen čʿarašahum) | |
| past imperfective | չէի չարաշահում (čʿēi čʿarašahum) | չէիր չարաշահում (čʿēir čʿarašahum) | չէր չարաշահում (čʿēr čʿarašahum) | չէինք չարաշահում (čʿēinkʿ čʿarašahum) | չէիք չարաշահում (čʿēikʿ čʿarašahum) | չէին չարաշահում (čʿēin čʿarašahum) | |
| future | չեմ չարաշահելու (čʿem čʿarašahelu) | չես չարաշահելու (čʿes čʿarašahelu) | չի չարաշահելու (čʿi čʿarašahelu) | չենք չարաշահելու (čʿenkʿ čʿarašahelu) | չեք չարաշահելու (čʿekʿ čʿarašahelu) | չեն չարաշահելու (čʿen čʿarašahelu) | |
| past future | չէի չարաշահելու (čʿēi čʿarašahelu) | չէիր չարաշահելու (čʿēir čʿarašahelu) | չէր չարաշահելու (čʿēr čʿarašahelu) | չէինք չարաշահելու (čʿēinkʿ čʿarašahelu) | չէիք չարաշահելու (čʿēikʿ čʿarašahelu) | չէին չարաշահելու (čʿēin čʿarašahelu) | |
| present perfect | չեմ չարաշահել (čʿem čʿarašahel) | չես չարաշահել (čʿes čʿarašahel) | չի չարաշահել (čʿi čʿarašahel) | չենք չարաշահել (čʿenkʿ čʿarašahel) | չեք չարաշահել (čʿekʿ čʿarašahel) | չեն չարաշահել (čʿen čʿarašahel) | |
| pluperfect | չէի չարաշահել (čʿēi čʿarašahel) | չէիր չարաշահել (čʿēir čʿarašahel) | չէր չարաշահել (čʿēr čʿarašahel) | չէինք չարաշահել (čʿēinkʿ čʿarašahel) | չէիք չարաշահել (čʿēikʿ čʿarašahel) | չէին չարաշահել (čʿēin čʿarašahel) | |
| aorist (past perfective) | չչարաշահեցի, չչարաշահի* (čʿčʿarašahecʿi, čʿčʿarašahi*) | չչարաշահեցիր, չչարաշահիր* (čʿčʿarašahecʿir, čʿčʿarašahir*) | չչարաշահեց (čʿčʿarašahecʿ) | չչարաշահեցինք, չչարաշահինք* (čʿčʿarašahecʿinkʿ, čʿčʿarašahinkʿ*) | չչարաշահեցիք, չչարաշահիք* (čʿčʿarašahecʿikʿ, čʿčʿarašahikʿ*) | չչարաշահեցին, չչարաշահին* (čʿčʿarašahecʿin, čʿčʿarašahin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չչարաշահեմ (čʿčʿarašahem) | չչարաշահես (čʿčʿarašahes) | չչարաշահի (čʿčʿarašahi) | չչարաշահենք (čʿčʿarašahenkʿ) | չչարաշահեք (čʿčʿarašahekʿ) | չչարաշահեն (čʿčʿarašahen) | |
| past | չչարաշահեի (čʿčʿarašahei) | չչարաշահեիր (čʿčʿarašaheir) | չչարաշահեր (čʿčʿarašaher) | չչարաշահեինք (čʿčʿarašaheinkʿ) | չչարաշահեիք (čʿčʿarašaheikʿ) | չչարաշահեին (čʿčʿarašahein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չեմ չարաշահի (čʿem čʿarašahi) | չես չարաշահի (čʿes čʿarašahi) | չի չարաշահի (čʿi čʿarašahi) | չենք չարաշահի (čʿenkʿ čʿarašahi) | չեք չարաշահի (čʿekʿ čʿarašahi) | չեն չարաշահի (čʿen čʿarašahi) | |
| past | չէի չարաշահի (čʿēi čʿarašahi) | չէիր չարաշահի (čʿēir čʿarašahi) | չէր չարաշահի (čʿēr čʿarašahi) | չէինք չարաշահի (čʿēinkʿ čʿarašahi) | չէիք չարաշահի (čʿēikʿ čʿarašahi) | չէին չարաշահի (čʿēin čʿarašahi) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ չարաշահիր, մի՛ չարաշահի* (mí čʿarašahir, mí čʿarašahi*) | — | — | մի՛ չարաշահեք, մի՛ չարաշահեցեք** (mí čʿarašahekʿ, mí čʿarašahecʿekʿ**) | — | ||
| *colloquial **dated | |||||||
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | չարաշահել (čʿarašahel) | |||
| dative | չարաշահելու (čʿarašahelu) | |||
| ablative | չարաշահելուց (čʿarašahelucʿ) | |||
| instrumental | չարաշահելով (čʿarašahelov) | |||
| locative | չարաշահելում (čʿarašahelum) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | չարաշահելը/չարաշահելն (čʿarašahelə/čʿarašaheln) | |||
| dative | չարաշահելուն (čʿarašahelun) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | չարաշահելս (čʿarašahels) | |||
| dative | չարաշահելուս (čʿarašahelus) | |||
| ablative | չարաշահելուցս (čʿarašahelucʿs) | |||
| instrumental | չարաշահելովս (čʿarašahelovs) | |||
| locative | չարաշահելումս (čʿarašahelums) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | չարաշահելդ (čʿarašaheld) | |||
| dative | չարաշահելուդ (čʿarašahelud) | |||
| ablative | չարաշահելուցդ (čʿarašahelucʿd) | |||
| instrumental | չարաշահելովդ (čʿarašahelovd) | |||
| locative | չարաշահելումդ (čʿarašahelumd) | |||
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.