սառցահատ
Armenian
Սառցահատներ (1) ձախից
Սառցահատ (2)
Etymology
From սառույց (saṙuycʿ) + -ա- (-a-) + հատել (hatel). Calque of Russian ледоре́з (ledoréz).
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [sɑrt͡sʰɑˈhɑt]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [sɑɾt͡sʰɑˈhɑd]
Noun
սառցահատ • (saṙcʿahat)
- (architecture) ice apron, starling (a wedge-shaped structure for protecting a bridge pier from floating ice)
- icebreaker (ship)
- Synonym: (colloquial, proscribed) լեդակոլ (ledakol)
Declension
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | սառցահատ (saṙcʿahat) | սառցահատներ (saṙcʿahatner) | ||
| dative | սառցահատի (saṙcʿahati) | սառցահատների (saṙcʿahatneri) | ||
| ablative | սառցահատից (saṙcʿahaticʿ) | սառցահատներից (saṙcʿahatnericʿ) | ||
| instrumental | սառցահատով (saṙcʿahatov) | սառցահատներով (saṙcʿahatnerov) | ||
| locative | սառցահատում (saṙcʿahatum) | սառցահատներում (saṙcʿahatnerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | սառցահատը/սառցահատն (saṙcʿahatə/saṙcʿahatn) | սառցահատները/սառցահատներն (saṙcʿahatnerə/saṙcʿahatnern) | ||
| dative | սառցահատին (saṙcʿahatin) | սառցահատներին (saṙcʿahatnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | սառցահատս (saṙcʿahats) | սառցահատներս (saṙcʿahatners) | ||
| dative | սառցահատիս (saṙcʿahatis) | սառցահատներիս (saṙcʿahatneris) | ||
| ablative | սառցահատիցս (saṙcʿahaticʿs) | սառցահատներիցս (saṙcʿahatnericʿs) | ||
| instrumental | սառցահատովս (saṙcʿahatovs) | սառցահատներովս (saṙcʿahatnerovs) | ||
| locative | սառցահատումս (saṙcʿahatums) | սառցահատներումս (saṙcʿahatnerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | սառցահատդ (saṙcʿahatd) | սառցահատներդ (saṙcʿahatnerd) | ||
| dative | սառցահատիդ (saṙcʿahatid) | սառցահատներիդ (saṙcʿahatnerid) | ||
| ablative | սառցահատիցդ (saṙcʿahaticʿd) | սառցահատներիցդ (saṙcʿahatnericʿd) | ||
| instrumental | սառցահատովդ (saṙcʿahatovd) | սառցահատներովդ (saṙcʿahatnerovd) | ||
| locative | սառցահատումդ (saṙcʿahatumd) | սառցահատներումդ (saṙcʿahatnerumd) | ||
References
- Malxaseancʿ, Stepʿan (1945), “սառցահատ”, in Hayerēn bacʿatrakan baṙaran [Armenian Explanatory Dictionary] (in Armenian), volume IV, Yerevan: State Publishing House, page 187a
- Ter-Mikʿayelyan, Lewon, editor (1925), “ледорез”, in Ṙus-hayeren baṙaran erkatʿuġayin terminneri [Russian–Armenian dictionary of railway terminology], Tiflis, page 72b
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.