վհատիլ
Armenian
Pronunciation
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [vəhɑˈdil]
Conjugation
plain -il conjugation (Western Armenian)
| infinitive | վհատիլ (vhatil) | evidential participle | վհատեր (vhater) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | — | future converb 1 | վհատելու (vhatelu) | ||||
| causative | վհատեցնել, վհատցնել* (vhatecʿnel, vhatcʿnel*) | future converb 2 | վհատելիք (vhatelikʿ) | ||||
| aorist stem | վհատ- (vhat-) | connegative converb (present) | վհատիր (vhatir) | ||||
| resultative participle | վհատած (vhatac) | connegative converb (past imperfect) | վհատեր (vhater) | ||||
| subject participle | վհատող (vhatoł) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դուն | ան | մենք | դուք | անոնք | |
| present | կը վհատիմ (kə vhatim) | կը վհատիս (kə vhatis) | կը վհատի (kə vhati) | կը վհատինք (kə vhatinkʿ) | կը վհատիք (kə vhatikʿ) | կը վհատին (kə vhatin) | |
| past imperfective | կը վհատէի (kə vhatēi) | կը վհատէիր (kə vhatēir) | կը վհատէր (kə vhatēr) | կը վհատէինք (kə vhatēinkʿ) | կը վհատէիք (kə vhatēikʿ) | կը վհատէին (kə vhatēin) | |
| future | պիտի վհատիմ (piti vhatim) | պիտի վհատիս (piti vhatis) | պիտի վհատի (piti vhati) | պիտի վհատինք (piti vhatinkʿ) | պիտի վհատիք (piti vhatikʿ) | պիտի վհատին (piti vhatin) | |
| past future | պիտի վհատէի (piti vhatēi) | պիտի վհատէիր (piti vhatēir) | պիտի վհատէր (piti vhatēr) | պիտի վհատէինք (piti vhatēinkʿ) | պիտի վհատէիք (piti vhatēikʿ) | պիտի վհատէին (piti vhatēin) | |
| present perfect (non-evidential) | վհատած եմ (vhatac em) | վհատած ես (vhatac es) | վհատած է (vhatac ē) | վհատած ենք (vhatac enkʿ) | վհատած էք (vhatac ēkʿ) | վհատած են (vhatac en) | |
| pluperfect (non-evidential) | վհատած էի (vhatac ēi) | վհատած էիր (vhatac ēir) | վհատած էր (vhatac ēr) | վհատած էինք (vhatac ēinkʿ) | վհատած էիք (vhatac ēikʿ) | վհատած էին (vhatac ēin) | |
| present perfect (evidential) | վհատեր եմ (vhater em) | վհատեր ես (vhater es) | վհատեր է (vhater ē) | վհատեր ենք (vhater enkʿ) | վհատեր էք (vhater ēkʿ) | վհատեր են (vhater en) | |
| pluperfect (evidential) | վհատեր էի (vhater ēi) | վհատեր էիր (vhater ēir) | վհատեր էր (vhater ēr) | վհատեր էինք (vhater ēinkʿ) | վհատեր էիք (vhater ēikʿ) | վհատեր էին (vhater ēin) | |
| aorist (past perfective) | վհատեցայ (vhatecʿay) | վհատեցար (vhatecʿar) | վհատեցաւ (vhatecʿaw) | վհատեցանք (vhatecʿankʿ) | վհատեցաք (vhatecʿakʿ) | վհատեցան (vhatecʿan) | |
| subjunctive | ես | դուն | ան | մենք | դուք | անոնք | |
| present | վհատիմ (vhatim) | վհատիս (vhatis) | վհատի (vhati) | վհատինք (vhatinkʿ) | վհատիք (vhatikʿ) | վհատին (vhatin) | |
| past | վհատէի (vhatēi) | վհատէիր (vhatēir) | վհատէր (vhatēr) | վհատէինք (vhatēinkʿ) | վհատէիք (vhatēikʿ) | վհատէին (vhatēin) | |
| imperative | — | (դուն) | — | — | (դուք) | — | |
| — | վհատի՛ր, վհատէ՛** (vhatír, vhatḗ**) | — | — | վհատեցէ՛ք (vhatecʿḗkʿ) | — | ||
| *colloquial **dated | |||||||
plain -il negative conjugation (Western Armenian)
| infinitive | չվհատիլ (čʿvhatil) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| resultative participle | չվհատած (čʿvhatac) | ||||||
| subject participle | չվհատող (čʿvhatoł) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դուն | ան | մենք | դուք | անոնք | |
| present | չեմ վհատիր (čʿem vhatir) | չես վհատիր (čʿes vhatir) | չի վհատիր (čʿi vhatir) | չենք վհատիր (čʿenkʿ vhatir) | չէք վհատիր (čʿēkʿ vhatir) | չեն վհատիր (čʿen vhatir) | |
| past imperfective | չէի վհատեր (čʿēi vhater) | չէիր վհատեր (čʿēir vhater) | չէր վհատեր (čʿēr vhater) | չէինք վհատեր (čʿēinkʿ vhater) | չէիք վհատեր (čʿēikʿ vhater) | չէին վհատեր (čʿēin vhater) | |
| future | պիտի չվհատիմ (piti čʿvhatim) | պիտի չվհատիս (piti čʿvhatis) | պիտի չվհատի (piti čʿvhati) | պիտի չվհատինք (piti čʿvhatinkʿ) | պիտի չվհատիք (piti čʿvhatikʿ) | պիտի չվհատին (piti čʿvhatin) | |
| past future | պիտի չվհատէի (piti čʿvhatēi) | պիտի չվհատէիր (piti čʿvhatēir) | պիտի չվհատէր (piti čʿvhatēr) | պիտի չվհատէինք (piti čʿvhatēinkʿ) | պիտի չվհատէիք (piti čʿvhatēikʿ) | պիտի չվհատէին (piti čʿvhatēin) | |
| present perfect (non-evidential) | չեմ վհատած (čʿem vhatac) | չես վհատած (čʿes vhatac) | չէ վհատած (čʿē vhatac) | չենք վհատած (čʿenkʿ vhatac) | չէք վհատած (čʿēkʿ vhatac) | չեն վհատած (čʿen vhatac) | |
| pluperfect (non-evidential) | չէի վհատած (čʿēi vhatac) | չէիր վհատած (čʿēir vhatac) | չէր վհատած (čʿēr vhatac) | չէինք վհատած (čʿēinkʿ vhatac) | չէիք վհատած (čʿēikʿ vhatac) | չէին վհատած (čʿēin vhatac) | |
| present perfect (evidential) | չեմ վհատեր (čʿem vhater) | չես վհատեր (čʿes vhater) | չէ վհատեր (čʿē vhater) | չենք վհատեր (čʿenkʿ vhater) | չէք վհատեր (čʿēkʿ vhater) | չեն վհատեր (čʿen vhater) | |
| pluperfect (evidential) | չէի վհատեր (čʿēi vhater) | չէիր վհատեր (čʿēir vhater) | չէր վհատեր (čʿēr vhater) | չէինք վհատեր (čʿēinkʿ vhater) | չէիք վհատեր (čʿēikʿ vhater) | չէին վհատեր (čʿēin vhater) | |
| aorist (past perfective) | չվհատեցայ (čʿvhatecʿay) | չվհատեցար (čʿvhatecʿar) | չվհատեցաւ (čʿvhatecʿaw) | չվհատեցանք (čʿvhatecʿankʿ) | չվհատեցաք (čʿvhatecʿakʿ) | չվհատեցան (čʿvhatecʿan) | |
| subjunctive | ես | դուն | ան | մենք | դուք | անոնք | |
| present | չվհատիմ (čʿvhatim) | չվհատիս (čʿvhatis) | չվհատի (čʿvhati) | չվհատինք (čʿvhatinkʿ) | չվհատիք (čʿvhatikʿ) | չվհատին (čʿvhatin) | |
| past | չվհատէի (čʿvhatēi) | չվհատէիր (čʿvhatēir) | չվհատէր (čʿvhatēr) | չվհատէինք (čʿvhatēinkʿ) | չվհատէիք (čʿvhatēikʿ) | չվհատէին (čʿvhatēin) | |
| imperative | — | (դուն) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ վհատիր (mí vhatir) | — | — | մի՛ վհատիք (mí vhatikʿ) | — | ||
| *colloquial **dated | |||||||
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Western Armenian)
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | վհատիլ (vhatil) | |||
| dative | վհատելու (vhatelu) | |||
| ablative | վհատելէ (vhatelē) | |||
| instrumental | վհատելով (vhatelov) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | վհատիլը/վհատիլն (vhatilə/vhatiln) | |||
| dative | վհատելուն (vhatelun) | |||
| ablative | վհատելէն (vhatelēn) | |||
| instrumental | վհատելովը/վհատիլովն (vhatelovə/vhatilovn) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | վհատիլս (vhatils) | |||
| dative | վհատելուս (vhatelus) | |||
| ablative | վհատելէս (vhatelēs) | |||
| instrumental | վհատելովս (vhatelovs) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | վհատիլդ (vhatild) | |||
| dative | վհատելուդ (vhatelud) | |||
| ablative | վհատելէդ (vhatelēd) | |||
| instrumental | վհատելովդ (vhatelovd) | |||
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.