ցանել
Armenian
Etymology
From Old Armenian ցանեմ (cʿanem).
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [t͡sʰɑˈnel]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [t͡sʰɑˈnel]
Verb
ցանել • (cʿanel)
Inflection
plain -el conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | ցանել (cʿanel) | imperfective converb | ցանում (cʿanum) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | ցանվել (cʿanvel) | simultaneous converb | ցանելիս (cʿanelis) | ||||
| causative | — | perfective converb | ցանել (cʿanel) | ||||
| aorist stem | ցան- (cʿan-) | future converb I | ցանելու (cʿanelu) | ||||
| resultative participle | ցանած (cʿanac) | future converb II | ցանելիք (cʿanelikʿ) | ||||
| subject participle | ցանող (cʿanoġ) | connegative converb | ցանի (cʿani) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | ցանում եմ (cʿanum em) | ցանում ես (cʿanum es) | ցանում է (cʿanum ē) | ցանում ենք (cʿanum enkʿ) | ցանում եք (cʿanum ekʿ) | ցանում են (cʿanum en) | |
| past imperfective | ցանում էի (cʿanum ēi) | ցանում էիր (cʿanum ēir) | ցանում էր (cʿanum ēr) | ցանում էինք (cʿanum ēinkʿ) | ցանում էիք (cʿanum ēikʿ) | ցանում էին (cʿanum ēin) | |
| future | ցանելու եմ (cʿanelu em) | ցանելու ես (cʿanelu es) | ցանելու է (cʿanelu ē) | ցանելու ենք (cʿanelu enkʿ) | ցանելու եք (cʿanelu ekʿ) | ցանելու են (cʿanelu en) | |
| past future | ցանելու էի (cʿanelu ēi) | ցանելու էիր (cʿanelu ēir) | ցանելու էր (cʿanelu ēr) | ցանելու էինք (cʿanelu ēinkʿ) | ցանելու էիք (cʿanelu ēikʿ) | ցանելու էին (cʿanelu ēin) | |
| present perfect | ցանել եմ (cʿanel em) | ցանել ես (cʿanel es) | ցանել է (cʿanel ē) | ցանել ենք (cʿanel enkʿ) | ցանել եք (cʿanel ekʿ) | ցանել են (cʿanel en) | |
| pluperfect | ցանել էի (cʿanel ēi) | ցանել էիր (cʿanel ēir) | ցանել էր (cʿanel ēr) | ցանել էինք (cʿanel ēinkʿ) | ցանել էիք (cʿanel ēikʿ) | ցանել էին (cʿanel ēin) | |
| aorist (past perfective) | ցանեցի, ցանի* (cʿanecʿi, cʿani*) | ցանեցիր, ցանիր* (cʿanecʿir, cʿanir*) | ցանեց (cʿanecʿ) | ցանեցինք, ցանինք* (cʿanecʿinkʿ, cʿaninkʿ*) | ցանեցիք, ցանիք* (cʿanecʿikʿ, cʿanikʿ*) | ցանեցին, ցանին* (cʿanecʿin, cʿanin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | ցանեմ (cʿanem) | ցանես (cʿanes) | ցանի (cʿani) | ցանենք (cʿanenkʿ) | ցանեք (cʿanekʿ) | ցանեն (cʿanen) | |
| past | ցանեի (cʿanei) | ցանեիր (cʿaneir) | ցաներ (cʿaner) | ցանեինք (cʿaneinkʿ) | ցանեիք (cʿaneikʿ) | ցանեին (cʿanein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | կցանեմ (kcʿanem) | կցանես (kcʿanes) | կցանի (kcʿani) | կցանենք (kcʿanenkʿ) | կցանեք (kcʿanekʿ) | կցանեն (kcʿanen) | |
| past | կցանեի (kcʿanei) | կցանեիր (kcʿaneir) | կցաներ (kcʿaner) | կցանեինք (kcʿaneinkʿ) | կցանեիք (kcʿaneikʿ) | կցանեին (kcʿanein) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | ցանի՛ր, ցանի՛* (cʿanír, cʿaní*) | — | — | ցանե՛ք, ցանեցե՛ք** (cʿanékʿ, cʿanecʿékʿ**) | — | ||
| *colloquial **dated | |||||||
plain -el negative conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | չցանել (čʿcʿanel) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| resultative participle | չցանած (čʿcʿanac) | ||||||
| subject participle | չցանող (čʿcʿanoġ) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չեմ ցանում (čʿem cʿanum) | չես ցանում (čʿes cʿanum) | չի ցանում (čʿi cʿanum) | չենք ցանում (čʿenkʿ cʿanum) | չեք ցանում (čʿekʿ cʿanum) | չեն ցանում (čʿen cʿanum) | |
| past imperfective | չէի ցանում (čʿēi cʿanum) | չէիր ցանում (čʿēir cʿanum) | չէր ցանում (čʿēr cʿanum) | չէինք ցանում (čʿēinkʿ cʿanum) | չէիք ցանում (čʿēikʿ cʿanum) | չէին ցանում (čʿēin cʿanum) | |
| future | չեմ ցանելու (čʿem cʿanelu) | չես ցանելու (čʿes cʿanelu) | չի ցանելու (čʿi cʿanelu) | չենք ցանելու (čʿenkʿ cʿanelu) | չեք ցանելու (čʿekʿ cʿanelu) | չեն ցանելու (čʿen cʿanelu) | |
| past future | չէի ցանելու (čʿēi cʿanelu) | չէիր ցանելու (čʿēir cʿanelu) | չէր ցանելու (čʿēr cʿanelu) | չէինք ցանելու (čʿēinkʿ cʿanelu) | չէիք ցանելու (čʿēikʿ cʿanelu) | չէին ցանելու (čʿēin cʿanelu) | |
| present perfect | չեմ ցանել (čʿem cʿanel) | չես ցանել (čʿes cʿanel) | չի ցանել (čʿi cʿanel) | չենք ցանել (čʿenkʿ cʿanel) | չեք ցանել (čʿekʿ cʿanel) | չեն ցանել (čʿen cʿanel) | |
| pluperfect | չէի ցանել (čʿēi cʿanel) | չէիր ցանել (čʿēir cʿanel) | չէր ցանել (čʿēr cʿanel) | չէինք ցանել (čʿēinkʿ cʿanel) | չէիք ցանել (čʿēikʿ cʿanel) | չէին ցանել (čʿēin cʿanel) | |
| aorist (past perfective) | չցանեցի, չցանի* (čʿcʿanecʿi, čʿcʿani*) | չցանեցիր, չցանիր* (čʿcʿanecʿir, čʿcʿanir*) | չցանեց (čʿcʿanecʿ) | չցանեցինք, չցանինք* (čʿcʿanecʿinkʿ, čʿcʿaninkʿ*) | չցանեցիք, չցանիք* (čʿcʿanecʿikʿ, čʿcʿanikʿ*) | չցանեցին, չցանին* (čʿcʿanecʿin, čʿcʿanin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չցանեմ (čʿcʿanem) | չցանես (čʿcʿanes) | չցանի (čʿcʿani) | չցանենք (čʿcʿanenkʿ) | չցանեք (čʿcʿanekʿ) | չցանեն (čʿcʿanen) | |
| past | չցանեի (čʿcʿanei) | չցանեիր (čʿcʿaneir) | չցաներ (čʿcʿaner) | չցանեինք (čʿcʿaneinkʿ) | չցանեիք (čʿcʿaneikʿ) | չցանեին (čʿcʿanein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չեմ ցանի (čʿem cʿani) | չես ցանի (čʿes cʿani) | չի ցանի (čʿi cʿani) | չենք ցանի (čʿenkʿ cʿani) | չեք ցանի (čʿekʿ cʿani) | չեն ցանի (čʿen cʿani) | |
| past | չէի ցանի (čʿēi cʿani) | չէիր ցանի (čʿēir cʿani) | չէր ցանի (čʿēr cʿani) | չէինք ցանի (čʿēinkʿ cʿani) | չէիք ցանի (čʿēikʿ cʿani) | չէին ցանի (čʿēin cʿani) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ ցանիր, մի՛ ցանի* (mí cʿanir, mí cʿani*) | — | — | մի՛ ցանեք, մի՛ ցանեցեք** (mí cʿanekʿ, mí cʿanecʿekʿ**) | — | ||
| *colloquial **dated | |||||||
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | ցանել (cʿanel) | |||
| dative | ցանելու (cʿanelu) | |||
| ablative | ցանելուց (cʿanelucʿ) | |||
| instrumental | ցանելով (cʿanelov) | |||
| locative | ցանելում (cʿanelum) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | ցանելը/ցանելն (cʿanelə/cʿaneln) | |||
| dative | ցանելուն (cʿanelun) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | ցանելս (cʿanels) | |||
| dative | ցանելուս (cʿanelus) | |||
| ablative | ցանելուցս (cʿanelucʿs) | |||
| instrumental | ցանելովս (cʿanelovs) | |||
| locative | ցանելումս (cʿanelums) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | ցանելդ (cʿaneld) | |||
| dative | ցանելուդ (cʿanelud) | |||
| ablative | ցանելուցդ (cʿanelucʿd) | |||
| instrumental | ցանելովդ (cʿanelovd) | |||
| locative | ցանելումդ (cʿanelumd) | |||
Old Armenian
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.