ցանկանալ
Armenian
Etymology
From Old Armenian ցանկանամ (cʿankanam).
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [t͡sʰɑŋkɑˈnɑl]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [t͡sʰɑŋɡɑˈnɑl]
Conjugation
suffixed -al conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | ցանկանալ (cʿankanal) | imperfective converb | ցանկանում (cʿankanum) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | — | simultaneous converb | ցանկանալիս (cʿankanalis) | ||||
| causative | ցանկացնել (cʿankacʿnel) | perfective converb | ցանկացել (cʿankacʿel) | ||||
| aorist stem | ցանկաց- (cʿankacʿ-) | future converb I | ցանկանալու (cʿankanalu) | ||||
| resultative participle | ցանկացած (cʿankacʿac) | future converb II | ցանկանալիք (cʿankanalikʿ) | ||||
| subject participle | ցանկացող (cʿankacʿoġ) | connegative converb | ցանկանա (cʿankana) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | ցանկանում եմ (cʿankanum em) | ցանկանում ես (cʿankanum es) | ցանկանում է (cʿankanum ē) | ցանկանում ենք (cʿankanum enkʿ) | ցանկանում եք (cʿankanum ekʿ) | ցանկանում են (cʿankanum en) | |
| past imperfective | ցանկանում էի (cʿankanum ēi) | ցանկանում էիր (cʿankanum ēir) | ցանկանում էր (cʿankanum ēr) | ցանկանում էինք (cʿankanum ēinkʿ) | ցանկանում էիք (cʿankanum ēikʿ) | ցանկանում էին (cʿankanum ēin) | |
| future | ցանկանալու եմ (cʿankanalu em) | ցանկանալու ես (cʿankanalu es) | ցանկանալու է (cʿankanalu ē) | ցանկանալու ենք (cʿankanalu enkʿ) | ցանկանալու եք (cʿankanalu ekʿ) | ցանկանալու են (cʿankanalu en) | |
| past future | ցանկանալու էի (cʿankanalu ēi) | ցանկանալու էիր (cʿankanalu ēir) | ցանկանալու էր (cʿankanalu ēr) | ցանկանալու էինք (cʿankanalu ēinkʿ) | ցանկանալու էիք (cʿankanalu ēikʿ) | ցանկանալու էին (cʿankanalu ēin) | |
| present perfect | ցանկացել եմ (cʿankacʿel em) | ցանկացել ես (cʿankacʿel es) | ցանկացել է (cʿankacʿel ē) | ցանկացել ենք (cʿankacʿel enkʿ) | ցանկացել եք (cʿankacʿel ekʿ) | ցանկացել են (cʿankacʿel en) | |
| pluperfect | ցանկացել էի (cʿankacʿel ēi) | ցանկացել էիր (cʿankacʿel ēir) | ցանկացել էր (cʿankacʿel ēr) | ցանկացել էինք (cʿankacʿel ēinkʿ) | ցանկացել էիք (cʿankacʿel ēikʿ) | ցանկացել էին (cʿankacʿel ēin) | |
| aorist (past perfective) | ցանկացա (cʿankacʿa) | ցանկացար (cʿankacʿar) | ցանկացավ (cʿankacʿav) | ցանկացանք (cʿankacʿankʿ) | ցանկացաք (cʿankacʿakʿ) | ցանկացան (cʿankacʿan) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | ցանկանամ (cʿankanam) | ցանկանաս (cʿankanas) | ցանկանա (cʿankana) | ցանկանանք (cʿankanankʿ) | ցանկանաք (cʿankanakʿ) | ցանկանան (cʿankanan) | |
| past | ցանկանայի (cʿankanayi) | ցանկանայիր (cʿankanayir) | ցանկանար (cʿankanar) | ցանկանայինք (cʿankanayinkʿ) | ցանկանայիք (cʿankanayikʿ) | ցանկանային (cʿankanayin) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | կցանկանամ (kcʿankanam) | կցանկանաս (kcʿankanas) | կցանկանա (kcʿankana) | կցանկանանք (kcʿankanankʿ) | կցանկանաք (kcʿankanakʿ) | կցանկանան (kcʿankanan) | |
| past | կցանկանայի (kcʿankanayi) | կցանկանայիր (kcʿankanayir) | կցանկանար (kcʿankanar) | կցանկանայինք (kcʿankanayinkʿ) | կցանկանայիք (kcʿankanayikʿ) | կցանկանային (kcʿankanayin) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | ցանկացի՛ր, ցանկացի՛* (cʿankacʿír, cʿankacʿí*) | — | — | ցանկացե՛ք (cʿankacʿékʿ) | — | ||
| *colloquial | |||||||
suffixed -al negative conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | չցանկանալ (čʿcʿankanal) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| resultative participle | չցանկացած (čʿcʿankacʿac) | ||||||
| subject participle | չցանկացող (čʿcʿankacʿoġ) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չեմ ցանկանում (čʿem cʿankanum) | չես ցանկանում (čʿes cʿankanum) | չի ցանկանում (čʿi cʿankanum) | չենք ցանկանում (čʿenkʿ cʿankanum) | չեք ցանկանում (čʿekʿ cʿankanum) | չեն ցանկանում (čʿen cʿankanum) | |
| past imperfective | չէի ցանկանում (čʿēi cʿankanum) | չէիր ցանկանում (čʿēir cʿankanum) | չէր ցանկանում (čʿēr cʿankanum) | չէինք ցանկանում (čʿēinkʿ cʿankanum) | չէիք ցանկանում (čʿēikʿ cʿankanum) | չէին ցանկանում (čʿēin cʿankanum) | |
| future | չեմ ցանկանալու (čʿem cʿankanalu) | չես ցանկանալու (čʿes cʿankanalu) | չի ցանկանալու (čʿi cʿankanalu) | չենք ցանկանալու (čʿenkʿ cʿankanalu) | չեք ցանկանալու (čʿekʿ cʿankanalu) | չեն ցանկանալու (čʿen cʿankanalu) | |
| past future | չէի ցանկանալու (čʿēi cʿankanalu) | չէիր ցանկանալու (čʿēir cʿankanalu) | չէր ցանկանալու (čʿēr cʿankanalu) | չէինք ցանկանալու (čʿēinkʿ cʿankanalu) | չէիք ցանկանալու (čʿēikʿ cʿankanalu) | չէին ցանկանալու (čʿēin cʿankanalu) | |
| present perfect | չեմ ցանկացել (čʿem cʿankacʿel) | չես ցանկացել (čʿes cʿankacʿel) | չի ցանկացել (čʿi cʿankacʿel) | չենք ցանկացել (čʿenkʿ cʿankacʿel) | չեք ցանկացել (čʿekʿ cʿankacʿel) | չեն ցանկացել (čʿen cʿankacʿel) | |
| pluperfect | չէի ցանկացել (čʿēi cʿankacʿel) | չէիր ցանկացել (čʿēir cʿankacʿel) | չէր ցանկացել (čʿēr cʿankacʿel) | չէինք ցանկացել (čʿēinkʿ cʿankacʿel) | չէիք ցանկացել (čʿēikʿ cʿankacʿel) | չէին ցանկացել (čʿēin cʿankacʿel) | |
| aorist (past perfective) | չցանկացա (čʿcʿankacʿa) | չցանկացար (čʿcʿankacʿar) | չցանկացավ (čʿcʿankacʿav) | չցանկացանք (čʿcʿankacʿankʿ) | չցանկացաք (čʿcʿankacʿakʿ) | չցանկացան (čʿcʿankacʿan) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չցանկանամ (čʿcʿankanam) | չցանկանաս (čʿcʿankanas) | չցանկանա (čʿcʿankana) | չցանկանանք (čʿcʿankanankʿ) | չցանկանաք (čʿcʿankanakʿ) | չցանկանան (čʿcʿankanan) | |
| past | չցանկանայի (čʿcʿankanayi) | չցանկանայիր (čʿcʿankanayir) | չցանկանար (čʿcʿankanar) | չցանկանայինք (čʿcʿankanayinkʿ) | չցանկանայիք (čʿcʿankanayikʿ) | չցանկանային (čʿcʿankanayin) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չեմ ցանկանա (čʿem cʿankana) | չես ցանկանա (čʿes cʿankana) | չի ցանկանա (čʿi cʿankana) | չենք ցանկանա (čʿenkʿ cʿankana) | չեք ցանկանա (čʿekʿ cʿankana) | չեն ցանկանա (čʿen cʿankana) | |
| past | չէի ցանկանա (čʿēi cʿankana) | չէիր ցանկանա (čʿēir cʿankana) | չէր ցանկանա (čʿēr cʿankana) | չէինք ցանկանա (čʿēinkʿ cʿankana) | չէիք ցանկանա (čʿēikʿ cʿankana) | չէին ցանկանա (čʿēin cʿankana) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ ցանկացիր, մի՛ ցանկացի* (mí cʿankacʿir, mí cʿankacʿi*) | — | — | մի՛ ցանկացեք (mí cʿankacʿekʿ) | — | ||
| *colloquial | |||||||
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | ցանկանալ (cʿankanal) | |||
| dative | ցանկանալու (cʿankanalu) | |||
| ablative | ցանկանալուց (cʿankanalucʿ) | |||
| instrumental | ցանկանալով (cʿankanalov) | |||
| locative | ցանկանալում (cʿankanalum) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | ցանկանալը/ցանկանալն (cʿankanalə/cʿankanaln) | |||
| dative | ցանկանալուն (cʿankanalun) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | ցանկանալս (cʿankanals) | |||
| dative | ցանկանալուս (cʿankanalus) | |||
| ablative | ցանկանալուցս (cʿankanalucʿs) | |||
| instrumental | ցանկանալովս (cʿankanalovs) | |||
| locative | ցանկանալումս (cʿankanalums) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | ցանկանալդ (cʿankanald) | |||
| dative | ցանկանալուդ (cʿankanalud) | |||
| ablative | ցանկանալուցդ (cʿankanalucʿd) | |||
| instrumental | ցանկանալովդ (cʿankanalovd) | |||
| locative | ցանկանալումդ (cʿankanalumd) | |||
suffixed -al conjugation (Eastern Armenian, traditional orthography)
| infinitive | ցանկանալ (cʿankanal) | imperfective converb | ցանկանում (cʿankanum) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | — | simultaneous converb | ցանկանալիս (cʿankanalis) | ||||
| causative | — | perfective converb | ցանկացել (cʿankacʿel) | ||||
| aorist stem | ցանկաց- (cʿankacʿ-) | future converb I | ցանկանալու (cʿankanalu) | ||||
| resultative participle | ցանկացած (cʿankacʿac) | future converb II | ցանկանալիք (cʿankanalikʿ) | ||||
| subject participle | ցանկացող (cʿankacʿoġ) | connegative converb | ցանկանայ (cʿankanay) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | ցանկանում եմ (cʿankanum em) | ցանկանում ես (cʿankanum es) | ցանկանում է (cʿankanum ē) | ցանկանում ենք (cʿankanum enkʿ) | ցանկանում էք (cʿankanum ēkʿ) | ցանկանում են (cʿankanum en) | |
| past imperfective | ցանկանում էի (cʿankanum ēi) | ցանկանում էիր (cʿankanum ēir) | ցանկանում էր (cʿankanum ēr) | ցանկանում էինք (cʿankanum ēinkʿ) | ցանկանում էիք (cʿankanum ēikʿ) | ցանկանում էին (cʿankanum ēin) | |
| future | ցանկանալու եմ (cʿankanalu em) | ցանկանալու ես (cʿankanalu es) | ցանկանալու է (cʿankanalu ē) | ցանկանալու ենք (cʿankanalu enkʿ) | ցանկանալու էք (cʿankanalu ēkʿ) | ցանկանալու են (cʿankanalu en) | |
| past future | ցանկանալու էի (cʿankanalu ēi) | ցանկանալու էիր (cʿankanalu ēir) | ցանկանալու էր (cʿankanalu ēr) | ցանկանալու էինք (cʿankanalu ēinkʿ) | ցանկանալու էիք (cʿankanalu ēikʿ) | ցանկանալու էին (cʿankanalu ēin) | |
| present perfect | ցանկացել եմ (cʿankacʿel em) | ցանկացել ես (cʿankacʿel es) | ցանկացել է (cʿankacʿel ē) | ցանկացել ենք (cʿankacʿel enkʿ) | ցանկացել էք (cʿankacʿel ēkʿ) | ցանկացել են (cʿankacʿel en) | |
| pluperfect | ցանկացել էի (cʿankacʿel ēi) | ցանկացել էիր (cʿankacʿel ēir) | ցանկացել էր (cʿankacʿel ēr) | ցանկացել էինք (cʿankacʿel ēinkʿ) | ցանկացել էիք (cʿankacʿel ēikʿ) | ցանկացել էին (cʿankacʿel ēin) | |
| aorist (past perfective) | ցանկացայ (cʿankacʿay) | ցանկացար (cʿankacʿar) | ցանկացաւ (cʿankacʿaw) | ցանկացանք (cʿankacʿankʿ) | ցանկացաք (cʿankacʿakʿ) | ցանկացան (cʿankacʿan) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | ցանկանամ (cʿankanam) | ցանկանաս (cʿankanas) | ցանկանայ (cʿankanay) | ցանկանանք (cʿankanankʿ) | ցանկանաք (cʿankanakʿ) | ցանկանան (cʿankanan) | |
| past | ցանկանայի (cʿankanayi) | ցանկանայիր (cʿankanayir) | ցանկանար (cʿankanar) | ցանկանայինք (cʿankanayinkʿ) | ցանկանայիք (cʿankanayikʿ) | ցանկանային (cʿankanayin) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | կցանկանամ (kcʿankanam) | կցանկանաս (kcʿankanas) | կցանկանայ (kcʿankanay) | կցանկանանք (kcʿankanankʿ) | կցանկանաք (kcʿankanakʿ) | կցանկանան (kcʿankanan) | |
| past | կցանկանայի (kcʿankanayi) | կցանկանայիր (kcʿankanayir) | կցանկանար (kcʿankanar) | կցանկանայինք (kcʿankanayinkʿ) | կցանկանայիք (kcʿankanayikʿ) | կցանկանային (kcʿankanayin) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | ցանկացի՛ր, ցանկացի՛* (cʿankacʿír, cʿankacʿí*) | — | — | ցանկացէ՛ք (cʿankacʿḗkʿ) | — | ||
| *colloquial | |||||||
suffixed -al negative conjugation (Eastern Armenian, traditional orthography)
| infinitive | չցանկանալ (čʿcʿankanal) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| resultative participle | չցանկացած (čʿcʿankacʿac) | ||||||
| subject participle | չցանկացող (čʿcʿankacʿoġ) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չեմ ցանկանում (čʿem cʿankanum) | չես ցանկանում (čʿes cʿankanum) | չի ցանկանում (čʿi cʿankanum) | չենք ցանկանում (čʿenkʿ cʿankanum) | չէք ցանկանում (čʿēkʿ cʿankanum) | չեն ցանկանում (čʿen cʿankanum) | |
| past imperfective | չէի ցանկանում (čʿēi cʿankanum) | չէիր ցանկանում (čʿēir cʿankanum) | չէր ցանկանում (čʿēr cʿankanum) | չէինք ցանկանում (čʿēinkʿ cʿankanum) | չէիք ցանկանում (čʿēikʿ cʿankanum) | չէին ցանկանում (čʿēin cʿankanum) | |
| future | չեմ ցանկանալու (čʿem cʿankanalu) | չես ցանկանալու (čʿes cʿankanalu) | չի ցանկանալու (čʿi cʿankanalu) | չենք ցանկանալու (čʿenkʿ cʿankanalu) | չէք ցանկանալու (čʿēkʿ cʿankanalu) | չեն ցանկանալու (čʿen cʿankanalu) | |
| past future | չէի ցանկանալու (čʿēi cʿankanalu) | չէիր ցանկանալու (čʿēir cʿankanalu) | չէր ցանկանալու (čʿēr cʿankanalu) | չէինք ցանկանալու (čʿēinkʿ cʿankanalu) | չէիք ցանկանալու (čʿēikʿ cʿankanalu) | չէին ցանկանալու (čʿēin cʿankanalu) | |
| present perfect | չեմ ցանկացել (čʿem cʿankacʿel) | չես ցանկացել (čʿes cʿankacʿel) | չի ցանկացել (čʿi cʿankacʿel) | չենք ցանկացել (čʿenkʿ cʿankacʿel) | չէք ցանկացել (čʿēkʿ cʿankacʿel) | չեն ցանկացել (čʿen cʿankacʿel) | |
| pluperfect | չէի ցանկացել (čʿēi cʿankacʿel) | չէիր ցանկացել (čʿēir cʿankacʿel) | չէր ցանկացել (čʿēr cʿankacʿel) | չէինք ցանկացել (čʿēinkʿ cʿankacʿel) | չէիք ցանկացել (čʿēikʿ cʿankacʿel) | չէին ցանկացել (čʿēin cʿankacʿel) | |
| aorist (past perfective) | չցանկացայ (čʿcʿankacʿay) | չցանկացար (čʿcʿankacʿar) | չցանկացաւ (čʿcʿankacʿaw) | չցանկացանք (čʿcʿankacʿankʿ) | չցանկացաք (čʿcʿankacʿakʿ) | չցանկացան (čʿcʿankacʿan) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չցանկանամ (čʿcʿankanam) | չցանկանաս (čʿcʿankanas) | չցանկանայ (čʿcʿankanay) | չցանկանանք (čʿcʿankanankʿ) | չցանկանաք (čʿcʿankanakʿ) | չցանկանան (čʿcʿankanan) | |
| past | չցանկանայի (čʿcʿankanayi) | չցանկանայիր (čʿcʿankanayir) | չցանկանար (čʿcʿankanar) | չցանկանայինք (čʿcʿankanayinkʿ) | չցանկանայիք (čʿcʿankanayikʿ) | չցանկանային (čʿcʿankanayin) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չեմ ցանկանայ (čʿem cʿankanay) | չես ցանկանայ (čʿes cʿankanay) | չի ցանկանայ (čʿi cʿankanay) | չենք ցանկանայ (čʿenkʿ cʿankanay) | չէք ցանկանայ (čʿēkʿ cʿankanay) | չեն ցանկանայ (čʿen cʿankanay) | |
| past | չէի ցանկանայ (čʿēi cʿankanay) | չէիր ցանկանայ (čʿēir cʿankanay) | չէր ցանկանայ (čʿēr cʿankanay) | չէինք ցանկանայ (čʿēinkʿ cʿankanay) | չէիք ցանկանայ (čʿēikʿ cʿankanay) | չէին ցանկանայ (čʿēin cʿankanay) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ ցանկացիր, մի՛ ցանկացի* (mí cʿankacʿir, mí cʿankacʿi*) | — | — | մի՛ ցանկացէք (mí cʿankacʿēkʿ) | — | ||
| *colloquial | |||||||
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | ցանկանալ (cʿankanal) | |||
| dative | ցանկանալու (cʿankanalu) | |||
| ablative | ցանկանալուց (cʿankanalucʿ) | |||
| instrumental | ցանկանալով (cʿankanalov) | |||
| locative | ցանկանալում (cʿankanalum) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | ցանկանալը/ցանկանալն (cʿankanalə/cʿankanaln) | |||
| dative | ցանկանալուն (cʿankanalun) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | ցանկանալս (cʿankanals) | |||
| dative | ցանկանալուս (cʿankanalus) | |||
| ablative | ցանկանալուցս (cʿankanalucʿs) | |||
| instrumental | ցանկանալովս (cʿankanalovs) | |||
| locative | ցանկանալումս (cʿankanalums) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | ցանկանալդ (cʿankanald) | |||
| dative | ցանկանալուդ (cʿankanalud) | |||
| ablative | ցանկանալուցդ (cʿankanalucʿd) | |||
| instrumental | ցանկանալովդ (cʿankanalovd) | |||
| locative | ցանկանալումդ (cʿankanalumd) | |||
suffixed -al conjugation (Western Armenian)
| infinitive | ցանկանալ (cʿankanal) | evidential participle | ցանկացեր (cʿankacʿer) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | — | future converb 1 | ցանկանալու (cʿankanalu) | ||||
| causative | — | future converb 2 | ցանկանալիք (cʿankanalikʿ) | ||||
| aorist stem | ցանկաց- (cʿankacʿ-) | connegative converb (present) | ցանկանար (cʿankanar) | ||||
| resultative participle | ցանկացած (cʿankacʿac) | connegative converb (past imperfect) | ցանկանար (cʿankanar) | ||||
| subject participle | ցանկացող (cʿankacʿoġ) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դուն | ան | մենք | դուք | անոնք | |
| present | կը ցանկանամ (kə cʿankanam) | կը ցանկանաս (kə cʿankanas) | կը ցանկանայ (kə cʿankanay) | կը ցանկանանք (kə cʿankanankʿ) | կը ցանկանաք (kə cʿankanakʿ) | կը ցանկանան (kə cʿankanan) | |
| past imperfective | կը ցանկանայի (kə cʿankanayi) | կը ցանկանայիր (kə cʿankanayir) | կը ցանկանար (kə cʿankanar) | կը ցանկանայինք (kə cʿankanayinkʿ) | կը ցանկանայիք (kə cʿankanayikʿ) | կը ցանկանային (kə cʿankanayin) | |
| future | պիտի ցանկանամ (piti cʿankanam) | պիտի ցանկանաս (piti cʿankanas) | պիտի ցանկանայ (piti cʿankanay) | պիտի ցանկանանք (piti cʿankanankʿ) | պիտի ցանկանաք (piti cʿankanakʿ) | պիտի ցանկանան (piti cʿankanan) | |
| past future | պիտի ցանկանայի (piti cʿankanayi) | պիտի ցանկանայիր (piti cʿankanayir) | պիտի ցանկանար (piti cʿankanar) | պիտի ցանկանայինք (piti cʿankanayinkʿ) | պիտի ցանկանայիք (piti cʿankanayikʿ) | պիտի ցանկանային (piti cʿankanayin) | |
| present perfect (non-evidential) | ցանկացած եմ (cʿankacʿac em) | ցանկացած ես (cʿankacʿac es) | ցանկացած է (cʿankacʿac ē) | ցանկացած ենք (cʿankacʿac enkʿ) | ցանկացած էք (cʿankacʿac ēkʿ) | ցանկացած են (cʿankacʿac en) | |
| pluperfect (non-evidential) | ցանկացած էի (cʿankacʿac ēi) | ցանկացած էիր (cʿankacʿac ēir) | ցանկացած էր (cʿankacʿac ēr) | ցանկացած էինք (cʿankacʿac ēinkʿ) | ցանկացած էիք (cʿankacʿac ēikʿ) | ցանկացած էին (cʿankacʿac ēin) | |
| present perfect (evidential) | ցանկացեր եմ (cʿankacʿer em) | ցանկացեր ես (cʿankacʿer es) | ցանկացեր է (cʿankacʿer ē) | ցանկացեր ենք (cʿankacʿer enkʿ) | ցանկացեր էք (cʿankacʿer ēkʿ) | ցանկացեր են (cʿankacʿer en) | |
| pluperfect (evidential) | ցանկացեր էի (cʿankacʿer ēi) | ցանկացեր էիր (cʿankacʿer ēir) | ցանկացեր էր (cʿankacʿer ēr) | ցանկացեր էինք (cʿankacʿer ēinkʿ) | ցանկացեր էիք (cʿankacʿer ēikʿ) | ցանկացեր էին (cʿankacʿer ēin) | |
| aorist (past perfective) | ցանկացայ (cʿankacʿay) | ցանկացար (cʿankacʿar) | ցանկացաւ (cʿankacʿaw) | ցանկացանք (cʿankacʿankʿ) | ցանկացաք (cʿankacʿakʿ) | ցանկացան (cʿankacʿan) | |
| subjunctive | ես | դուն | ան | մենք | դուք | անոնք | |
| present | ցանկանամ (cʿankanam) | ցանկանաս (cʿankanas) | ցանկանայ (cʿankanay) | ցանկանանք (cʿankanankʿ) | ցանկանաք (cʿankanakʿ) | ցանկանան (cʿankanan) | |
| past | ցանկանայի (cʿankanayi) | ցանկանայիր (cʿankanayir) | ցանկանար (cʿankanar) | ցանկանայինք (cʿankanayinkʿ) | ցանկանայիք (cʿankanayikʿ) | ցանկանային (cʿankanayin) | |
| imperative | — | (դուն) | — | — | (դուք) | — | |
| — | ցանկացի՛ր (cʿankacʿír) | — | — | ցանկացէ՛ք (cʿankacʿḗkʿ) | — | ||
| *colloquial | |||||||
suffixed -al negative conjugation (Western Armenian)
| infinitive | չցանկանալ (čʿcʿankanal) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| resultative participle | չցանկացած (čʿcʿankacʿac) | ||||||
| subject participle | չցանկացող (čʿcʿankacʿoġ) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դուն | ան | մենք | դուք | անոնք | |
| present | չեմ ցանկանար (čʿem cʿankanar) | չես ցանկանար (čʿes cʿankanar) | չի ցանկանար (čʿi cʿankanar) | չենք ցանկանար (čʿenkʿ cʿankanar) | չէք ցանկանար (čʿēkʿ cʿankanar) | չեն ցանկանար (čʿen cʿankanar) | |
| past imperfective | չէի ցանկանար (čʿēi cʿankanar) | չէիր ցանկանար (čʿēir cʿankanar) | չէր ցանկանար (čʿēr cʿankanar) | չէինք ցանկանար (čʿēinkʿ cʿankanar) | չէիք ցանկանար (čʿēikʿ cʿankanar) | չէին ցանկանար (čʿēin cʿankanar) | |
| future | պիտի չցանկանամ (piti čʿcʿankanam) | պիտի չցանկանաս (piti čʿcʿankanas) | պիտի չցանկանայ (piti čʿcʿankanay) | պիտի չցանկանանք (piti čʿcʿankanankʿ) | պիտի չցանկանաք (piti čʿcʿankanakʿ) | պիտի չցանկանան (piti čʿcʿankanan) | |
| past future | պիտի չցանկանայի (piti čʿcʿankanayi) | պիտի չցանկանայիր (piti čʿcʿankanayir) | պիտի չցանկանար (piti čʿcʿankanar) | պիտի չցանկանայինք (piti čʿcʿankanayinkʿ) | պիտի չցանկանայիք (piti čʿcʿankanayikʿ) | պիտի չցանկանային (piti čʿcʿankanayin) | |
| present perfect (non-evidential) | չեմ ցանկացած (čʿem cʿankacʿac) | չես ցանկացած (čʿes cʿankacʿac) | չէ ցանկացած (čʿē cʿankacʿac) | չենք ցանկացած (čʿenkʿ cʿankacʿac) | չէք ցանկացած (čʿēkʿ cʿankacʿac) | չեն ցանկացած (čʿen cʿankacʿac) | |
| pluperfect (non-evidential) | չէի ցանկացած (čʿēi cʿankacʿac) | չէիր ցանկացած (čʿēir cʿankacʿac) | չէր ցանկացած (čʿēr cʿankacʿac) | չէինք ցանկացած (čʿēinkʿ cʿankacʿac) | չէիք ցանկացած (čʿēikʿ cʿankacʿac) | չէին ցանկացած (čʿēin cʿankacʿac) | |
| present perfect (evidential) | չեմ ցանկացեր (čʿem cʿankacʿer) | չես ցանկացեր (čʿes cʿankacʿer) | չէ ցանկացեր (čʿē cʿankacʿer) | չենք ցանկացեր (čʿenkʿ cʿankacʿer) | չէք ցանկացեր (čʿēkʿ cʿankacʿer) | չեն ցանկացեր (čʿen cʿankacʿer) | |
| pluperfect (evidential) | չէի ցանկացեր (čʿēi cʿankacʿer) | չէիր ցանկացեր (čʿēir cʿankacʿer) | չէր ցանկացեր (čʿēr cʿankacʿer) | չէինք ցանկացեր (čʿēinkʿ cʿankacʿer) | չէիք ցանկացեր (čʿēikʿ cʿankacʿer) | չէին ցանկացեր (čʿēin cʿankacʿer) | |
| aorist (past perfective) | չցանկացայ (čʿcʿankacʿay) | չցանկացար (čʿcʿankacʿar) | չցանկացաւ (čʿcʿankacʿaw) | չցանկացանք (čʿcʿankacʿankʿ) | չցանկացաք (čʿcʿankacʿakʿ) | չցանկացան (čʿcʿankacʿan) | |
| subjunctive | ես | դուն | ան | մենք | դուք | անոնք | |
| present | չցանկանամ (čʿcʿankanam) | չցանկանաս (čʿcʿankanas) | չցանկանայ (čʿcʿankanay) | չցանկանանք (čʿcʿankanankʿ) | չցանկանաք (čʿcʿankanakʿ) | չցանկանան (čʿcʿankanan) | |
| past | չցանկանայի (čʿcʿankanayi) | չցանկանայիր (čʿcʿankanayir) | չցանկանար (čʿcʿankanar) | չցանկանայինք (čʿcʿankanayinkʿ) | չցանկանայիք (čʿcʿankanayikʿ) | չցանկանային (čʿcʿankanayin) | |
| imperative | — | (դուն) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ ցանկանար (mí cʿankanar) | — | — | մի՛ ցանկանաք (mí cʿankanakʿ) | — | ||
| *colloquial | |||||||
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Western Armenian)
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | ցանկանալ (cʿankanal) | |||
| dative | ցանկանալու (cʿankanalu) | |||
| ablative | ցանկանալէ (cʿankanalē) | |||
| instrumental | ցանկանալով (cʿankanalov) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | ցանկանալը/ցանկանալն (cʿankanalə/cʿankanaln) | |||
| dative | ցանկանալուն (cʿankanalun) | |||
| ablative | ցանկանալէն (cʿankanalēn) | |||
| instrumental | ցանկանալովը/ցանկանալովն (cʿankanalovə/cʿankanalovn) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | ցանկանալս (cʿankanals) | |||
| dative | ցանկանալուս (cʿankanalus) | |||
| ablative | ցանկանալէս (cʿankanalēs) | |||
| instrumental | ցանկանալովս (cʿankanalovs) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | ցանկանալդ (cʿankanald) | |||
| dative | ցանկանալուդ (cʿankanalud) | |||
| ablative | ցանկանալէդ (cʿankanalēd) | |||
| instrumental | ցանկանալովդ (cʿankanalovd) | |||
Old Armenian
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.