քյոմուր
Armenian
Alternative forms
- քոմուր (kʿomur)
Etymology
From Ottoman Turkish كومور (kömür).
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [kʰjɔˈmuɾ]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [kʰjɔˈmuɾ]
Declension
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | քյոմուր (kʿyomur) | քյոմուրներ (kʿyomurner) | ||
| dative | քյոմուրի (kʿyomuri) | քյոմուրների (kʿyomurneri) | ||
| ablative | քյոմուրից (kʿyomuricʿ) | քյոմուրներից (kʿyomurnericʿ) | ||
| instrumental | քյոմուրով (kʿyomurov) | քյոմուրներով (kʿyomurnerov) | ||
| locative | քյոմուրում (kʿyomurum) | քյոմուրներում (kʿyomurnerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | քյոմուրը/քյոմուրն (kʿyomurə/kʿyomurn) | քյոմուրները/քյոմուրներն (kʿyomurnerə/kʿyomurnern) | ||
| dative | քյոմուրին (kʿyomurin) | քյոմուրներին (kʿyomurnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | քյոմուրս (kʿyomurs) | քյոմուրներս (kʿyomurners) | ||
| dative | քյոմուրիս (kʿyomuris) | քյոմուրներիս (kʿyomurneris) | ||
| ablative | քյոմուրիցս (kʿyomuricʿs) | քյոմուրներիցս (kʿyomurnericʿs) | ||
| instrumental | քյոմուրովս (kʿyomurovs) | քյոմուրներովս (kʿyomurnerovs) | ||
| locative | քյոմուրումս (kʿyomurums) | քյոմուրներումս (kʿyomurnerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | քյոմուրդ (kʿyomurd) | քյոմուրներդ (kʿyomurnerd) | ||
| dative | քյոմուրիդ (kʿyomurid) | քյոմուրներիդ (kʿyomurnerid) | ||
| ablative | քյոմուրիցդ (kʿyomuricʿd) | քյոմուրներիցդ (kʿyomurnericʿd) | ||
| instrumental | քյոմուրովդ (kʿyomurovd) | քյոմուրներովդ (kʿyomurnerovd) | ||
| locative | քյոմուրումդ (kʿyomurumd) | քյոմուրներումդ (kʿyomurnerumd) | ||
Further reading
- Ačaṙean, Hračʿeay (1902), “քէօմիւր”, in Tʿurkʿerēni azdecʿutʿiwnə hayerēni vray ew tʿurkʿerēnē pʿoxaṙeal baṙerə Pōlsi hay žoġovrdakan lezuin mēǰ hamematutʿeamb Vani, Ġarabaġi ew Nor-Naxiǰewani barbaṙnerun [The influence of Turkish on Armenian, and the Turkish borrowings in the vernacular Armenian of Constantinople in comparison with the dialects of Van, Karabakh and Nor Nakhichevan] (Ēminean azgagrakan žoġovacu; 3) (in Armenian), Moscow and Vagharshapat: Lazarev Institute of Oriental Languages, page 360
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.