اغتدى
Arabic
Etymology
From the root غ د و (ḡ-d-w).
Verb
اِغْتَدَى • (iḡtadā) VIII, non-past يَغْتَدِي (yaḡtadī)
- precede
- hasten (somewhere)
- hasten (to do something)
Conjugation
Conjugation of
اِغْتَدَى
(form-VIII final-weak)| verbal noun الْمَصْدَر |
اِغْتِدَاء iḡtidāʔ | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| active participle اِسْم الْفَاعِل |
مُغْتَدٍ muḡtadin | |||||||||||
| passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
مُغْتَدًى muḡtadan | |||||||||||
| active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
| 1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
| past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | اِغْتَدَيْتُ iḡtadaytu |
اِغْتَدَيْتَ iḡtadayta |
اِغْتَدَى iḡtadā |
اِغْتَدَيْتُمَا iḡtadaytumā |
اِغْتَدَيَا iḡtadayā |
اِغْتَدَيْنَا iḡtadaynā |
اِغْتَدَيْتُمْ iḡtadaytum |
اِغْتَدَوْا iḡtadaw | |||
| f | اِغْتَدَيْتِ iḡtadayti |
اِغْتَدَتْ iḡtadat |
اِغْتَدَتَا iḡtadatā |
اِغْتَدَيْتُنَّ iḡtadaytunna |
اِغْتَدَيْنَ iḡtadayna | |||||||
| non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أَغْتَدِي ʔaḡtadī |
تَغْتَدِي taḡtadī |
يَغْتَدِي yaḡtadī |
تَغْتَدِيَانِ taḡtadiyāni |
يَغْتَدِيَانِ yaḡtadiyāni |
نَغْتَدِي naḡtadī |
تَغْتَدُونَ taḡtadūna |
يَغْتَدُونَ yaḡtadūna | |||
| f | تَغْتَدِينَ taḡtadīna |
تَغْتَدِي taḡtadī |
تَغْتَدِيَانِ taḡtadiyāni |
تَغْتَدِينَ taḡtadīna |
يَغْتَدِينَ yaḡtadīna | |||||||
| subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أَغْتَدِيَ ʔaḡtadiya |
تَغْتَدِيَ taḡtadiya |
يَغْتَدِيَ yaḡtadiya |
تَغْتَدِيَا taḡtadiyā |
يَغْتَدِيَا yaḡtadiyā |
نَغْتَدِيَ naḡtadiya |
تَغْتَدُوا taḡtadū |
يَغْتَدُوا yaḡtadū | |||
| f | تَغْتَدِي taḡtadī |
تَغْتَدِيَ taḡtadiya |
تَغْتَدِيَا taḡtadiyā |
تَغْتَدِينَ taḡtadīna |
يَغْتَدِينَ yaḡtadīna | |||||||
| jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أَغْتَدِ ʔaḡtadi |
تَغْتَدِ taḡtadi |
يَغْتَدِ yaḡtadi |
تَغْتَدِيَا taḡtadiyā |
يَغْتَدِيَا yaḡtadiyā |
نَغْتَدِ naḡtadi |
تَغْتَدُوا taḡtadū |
يَغْتَدُوا yaḡtadū | |||
| f | تَغْتَدِي taḡtadī |
تَغْتَدِ taḡtadi |
تَغْتَدِيَا taḡtadiyā |
تَغْتَدِينَ taḡtadīna |
يَغْتَدِينَ yaḡtadīna | |||||||
| imperative الْأَمْر |
m | اِغْتَدِ iḡtadi |
اِغْتَدِيَا iḡtadiyā |
اِغْتَدُوا iḡtadū |
||||||||
| f | اِغْتَدِي iḡtadī |
اِغْتَدِينَ iḡtadīna | ||||||||||
| passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
| 1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
| past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | اُغْتُدِيتُ uḡtudītu |
اُغْتُدِيتَ uḡtudīta |
اُغْتُدِيَ uḡtudiya |
اُغْتُدِيتُمَا uḡtudītumā |
اُغْتُدِيَا uḡtudiyā |
اُغْتُدِينَا uḡtudīnā |
اُغْتُدِيتُمْ uḡtudītum |
اُغْتُدُوا uḡtudū | |||
| f | اُغْتُدِيتِ uḡtudīti |
اُغْتُدِيَتْ uḡtudiyat |
اُغْتُدِيَتَا uḡtudiyatā |
اُغْتُدِيتُنَّ uḡtudītunna |
اُغْتُدِينَ uḡtudīna | |||||||
| non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أُغْتَدَى ʔuḡtadā |
تُغْتَدَى tuḡtadā |
يُغْتَدَى yuḡtadā |
تُغْتَدَيَانِ tuḡtadayāni |
يُغْتَدَيَانِ yuḡtadayāni |
نُغْتَدَى nuḡtadā |
تُغْتَدَوْنَ tuḡtadawna |
يُغْتَدَوْنَ yuḡtadawna | |||
| f | تُغْتَدَيْنَ tuḡtadayna |
تُغْتَدَى tuḡtadā |
تُغْتَدَيَانِ tuḡtadayāni |
تُغْتَدَيْنَ tuḡtadayna |
يُغْتَدَيْنَ yuḡtadayna | |||||||
| subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أُغْتَدَى ʔuḡtadā |
تُغْتَدَى tuḡtadā |
يُغْتَدَى yuḡtadā |
تُغْتَدَيَا tuḡtadayā |
يُغْتَدَيَا yuḡtadayā |
نُغْتَدَى nuḡtadā |
تُغْتَدَوْا tuḡtadaw |
يُغْتَدَوْا yuḡtadaw | |||
| f | تُغْتَدَيْ tuḡtaday |
تُغْتَدَى tuḡtadā |
تُغْتَدَيَا tuḡtadayā |
تُغْتَدَيْنَ tuḡtadayna |
يُغْتَدَيْنَ yuḡtadayna | |||||||
| jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أُغْتَدَ ʔuḡtada |
تُغْتَدَ tuḡtada |
يُغْتَدَ yuḡtada |
تُغْتَدَيَا tuḡtadayā |
يُغْتَدَيَا yuḡtadayā |
نُغْتَدَ nuḡtada |
تُغْتَدَوْا tuḡtadaw |
يُغْتَدَوْا yuḡtadaw | |||
| f | تُغْتَدَيْ tuḡtaday |
تُغْتَدَ tuḡtada |
تُغْتَدَيَا tuḡtadayā |
تُغْتَدَيْنَ tuḡtadayna |
يُغْتَدَيْنَ yuḡtadayna | |||||||
References
- Lane, Edward William (1863), “اغتدى”, in Arabic-English Lexicon, London: Williams & Norgate
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.