اقتدار

Arabic

Root
ق د ر‎ (q-d-r)

Etymology

Verbal noun of اِقْتَدَرَ‎‎ (iqtadara).

Pronunciation

IPA^(key): /iq.ti.daːr/
Rhymes: -aːr

Noun

اِقْتِدَار • (iqtidār) m

verbal noun of اِقْتَدَرَ‎‎ (iqtadara, “to have the ability”) (form VIII)
(uncountable) ability, capability
(uncountable) solvency

Declension

Declension of noun اِقْتِدَار‎ (iqtidār)

Singular	basic singular triptote
Singular	Indefinite	Definite	Construct
Informal	اِقْتِدَار‎ iqtidār	الِاقْتِدَار‎ al-iqtidār	اِقْتِدَار‎ iqtidār
Nominative	اِقْتِدَارٌ‎ iqtidārun	الِاقْتِدَارُ‎ al-iqtidāru	اِقْتِدَارُ‎ iqtidāru
Accusative	اِقْتِدَارًا‎ iqtidāran	الِاقْتِدَارَ‎ al-iqtidāra	اِقْتِدَارَ‎ iqtidāra
Genitive	اِقْتِدَارٍ‎ iqtidārin	الِاقْتِدَارِ‎ al-iqtidāri	اِقْتِدَارِ‎ iqtidāri

Descendants

→ Azerbaijani: iqtidar
→ Ottoman Turkish: اقتدار‎
> Turkish: iktidar (inherited)

Crimean Tatar: iqtidar
→ Persian: اقتدار‎
→ Urdu: اقتدار‎
→ Uyghur: ئىقتىدار‎ (iqtidar)
→ Uzbek: iqtidor

Urdu

Etymology

Borrowed from Classical Persian ‎ (iqtidār), from Arabic اِقْتِدَار‎ (iqtidār).

Pronunciation

(Standard Urdu) IPA^(key): /ɪq.t̪ɪ.d̪ɑːɾ/
Rhymes: -ɑːɾ

Noun

اِقْتِدار • (iqtidār) m (formal plural اقتدارات‎, Hindi spelling इक़्तिदार)

power; control; authority

Declension

Declension of اقتدار‎
	singular	plural
direct	اقتدار‎ (iqtidār)	اقتدار‎ (iqtidār)
oblique	اقتدار‎ (iqtidār)	اقتداروں‎ (iqtidārō̃)
vocative	اقتدار‎ (iqtidār)	اقتدارو‎ (iqtidārō)

Related terms

بر سر اقتدار‎ (bar-sar-e-iqtidār, “in power”)

References

“اقتدار”, in اُردُو لُغَت (urdū luġat) (in Urdu), Ministry of Education: Government of Pakistan, 2017.
“اقتدار”, in ریخْتَہ لُغَت (rexta luġat) - Rekhta Dictionary [Urdu dictionary with meanings in Hindi & English] (in English), Noida, India: Rekhta Foundation, 2024.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.