انفك

Arabic
Root
ف ك ك‎ (f-k-k)

Pronunciation
  • IPA(key): /in.fak.ka/

Verb

اِنْفَكَّ • (infakka) VII, non-past يَنْفَكُّ‎‎ (yanfakku)

  1. to fall apart, to break down
  2. (copulative, in the negative) to still do
    Synonyms: مَا بَرِحَ‎ (mā bariḥa), مَا زَالَ‎ (mā zāla), مَا فَتِئَ‎ (mā fatiʔa)
    ‏مَا ٱنْفَكَّ ٱلْبَرْدُ قَارِصًا.‎‎
    mā nfakka l-bardu qāriṣan.
    The cold weather is still severe.

Conjugation

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

Hijazi Arabic
Root
ف ك ك‎
1 term

Etymology

From Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value).

Pronunciation
  • IPA(key): /an.fakk/

Verb

اَنْفَكّ • (anfakk) VII (non-past يِنْفَكّ‎ (yinfakk))

  1. to fall apart, to break down

Conjugation
    Conjugation of انفك (anfakk)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m انفكيت‎ (anfakkēt) انفكيت‎ (anfakkēt) Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value) انفكينا‎ (anfakkēna) انفكيتوا‎ (anfakkētu) انفكوا‎ (anfakku)
f انفكيتي‎ (anfakkēti) انفكت‎ (anfakkat)
non-past m أنفك‎ (ʔanfakk) تنفك‎ (tinfakk) ينفك‎ (yinfakk) ننفك‎ (ninfakk) تنفكوا‎ (tinfakku) ينفكوا‎ (yinfakku)
f تنفكي‎ (tinfakki) تنفك‎ (tinfakk)
imperative m Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value) انفكوا‎ (anfakku)
f انفكي‎ (anfakki)

South Levantine Arabic
Root
ف ك ك‎
3 terms

Pronunciation
  • IPA(key): /in.fakk/, [ɪnˈfak]
  • Audio (al-Lidd)(file)

Verb

انفكّ • (infakk) VII (present بنفكّ‎ (binfakk))

  1. to fall apart, to break down
    Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

Conjugation
    Conjugation of انفكّ (infakk)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m انفكّيت (infakkēt) انفكّيت (infakkēt) انفكّ (infakk) انفكّينا (infakkēna) انفكّيتو (infakkētu) انفكّو (infakku)
f انفكّيتي (infakkēti) انفكّت (infakkat)
present m بنفكّ (banfakk) بتنفكّ (btinfakk) بنفكّ (binfakk) مننفكّ (mninfakk) بتنفكّو (btinfakku) بنفكّو (binfakku)
f بتنفكّي (btinfakki) بتنفكّ (btinfakk)
subjunctive m انفكّ (anfakk) تنفكّ (tinfakk) ينفكّ (yinfakk) ننفكّ (ninfakk) تنفكّو (tinfakku) ينفكّو (yinfakku)
f تنفكّي (tinfakki) تنفكّ (tinfakk)
imperative m انفكّ (infakk) انفكّو (infakku)
f انفكّي (infakki)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.