اهل درد

Azerbaijani
Other scripts
Cyrillic әһли-дәрд
Abjad اهل درد

Noun

اهل درد‎ (definite accusative اهل دردی‎, plural اهالی درد‎)

  1. Arabic spelling of əhli-dərd

Declension
Declension of اهل درد
singular plural
nominative اهل درد اهالی درد‎
definite accusative اهل دردی‎ اهالی دردی‎
dative اهل درده‎ اهالی درده‎
locative اهل دردده‎ اهالی دردده‎
ablative اهل درددن‎ اهالی درددن‎
definite genitive اهل دردین‎ اهالی دردین‎

Persian

Etymology

Ezafe of اهل‎ (ahl) +‎ درد‎ (dard).

Pronunciation
 
  • (Dari, formal) IPA(key): [ʔäɦ.lɪ d̪äɹd̪]
    • (Kabuli) IPA(key): [ʔɑː.lɪ d̪äɹd̪]
    • (Hazaragi) IPA(key): [ʔɔː.li d̪äɹd̪̥]

Readings
Classical reading? ahli dard
Dari reading? ahli dard
Iranian reading? ahle dard
Tajik reading? ahli dard

Noun
Dari اهل درد
Iranian Persian
Tajik аҳли дард

اهل درد‎ • (ahl-e dard) (plural اهالی درد‎ (ahâli-ye dard))

  1. (archaic, literary) "one tormented with love or grief"[1]

Descendants
  • → Azerbaijani: əhli-dərd

References
  1. Richardson, John (1806) A Dictionary, Persian, Arabic, and English, volume 1, London, page 430
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.