تأليف
See also: بالىق
Arabic
Noun
تَأْلِيف • (taʔlīf) m (plural تَأْلِيفَات (taʔlīfāt) or تَآلِيف (taʔālīf))
- verbal noun of أَلَّفَ (ʔallafa) (form II)
- a work of literature or art
- 1377, Ibn Khaldun, “فصل في أن كثرة التآليف في العلوم عائقة عن التحصيل”, in Étienne Marc Quatremère, editor, مقدمة ابن خلدون, volume 2 (paperback), Damascus, Suria: دَار اَلتَّنَوُّع الثَّقَافِيّ (Dār At-Tanawwuʕ Aṯ-Ṯaqāfiyy), published 2021, →ISBN, page 464:
- اِعْلَمْ أَنَّ مِمَّا أَضَرَّ بِٱلنَّاسِ فِي تَحْصِيلِ ٱلْعِلْمِ وَٱلْوُقُوفِ عَلَى غَايَاتِهِ كَثْرَةَ ٱلتَّآلِيفِ وَٱخْتِلَافَ ٱلِٱصْطِلَاحَاتِ فِي ٱلتَّعْلِيمِ وَتَعَدُّدَ طُرُقِهَا ثُمَّ مُطَالَبَةَ الْمُتَعَلِّمِ وَٱلتِّلْمِيذِ بِٱسْتِحْضَارِ ذٰلِكَ.
- iʕlam ʔanna mimmā ʔaḍarra bi-n-nāsi fī taḥṣīli l-ʕilmi wal-wuqūfi ʕalā ḡāyātihi kaṯrata t-taʔālīfi waḵtilāfa l-iṣṭilāḥāti fī t-taʕlīmi wataʕadduda ṭuruqihā ṯumma muṭālabata l-mutaʕallimi wat-tilmīḏi bistiḥḍāri ḏālika.
- (please add an English translation of this quotation)
Declension
Declension of noun تَأْلِيف (taʔlīf)
| Singular | basic singular triptote | ||
|---|---|---|---|
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | تَأْلِيف taʔlīf |
التَّأْلِيف at-taʔlīf |
تَأْلِيف taʔlīf |
| Nominative | تَأْلِيفٌ taʔlīfun |
التَّأْلِيفُ at-taʔlīfu |
تَأْلِيفُ taʔlīfu |
| Accusative | تَأْلِيفًا taʔlīfan |
التَّأْلِيفَ at-taʔlīfa |
تَأْلِيفَ taʔlīfa |
| Genitive | تَأْلِيفٍ taʔlīfin |
التَّأْلِيفِ at-taʔlīfi |
تَأْلِيفِ taʔlīfi |
| Dual | Indefinite | Definite | Construct |
| Informal | تَأْلِيفَيْن taʔlīfayn |
التَّأْلِيفَيْن at-taʔlīfayn |
تَأْلِيفَيْ taʔlīfay |
| Nominative | تَأْلِيفَانِ taʔlīfāni |
التَّأْلِيفَانِ at-taʔlīfāni |
تَأْلِيفَا taʔlīfā |
| Accusative | تَأْلِيفَيْنِ taʔlīfayni |
التَّأْلِيفَيْنِ at-taʔlīfayni |
تَأْلِيفَيْ taʔlīfay |
| Genitive | تَأْلِيفَيْنِ taʔlīfayni |
التَّأْلِيفَيْنِ at-taʔlīfayni |
تَأْلِيفَيْ taʔlīfay |
| Plural | sound feminine plural; basic broken plural diptote | ||
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | تَأْلِيفَات; تَآلِيف taʔlīfāt; taʔālīf |
التَّأْلِيفَات; التَّآلِيف at-taʔlīfāt; at-taʔālīf |
تَأْلِيفَات; تَآلِيف taʔlīfāt; taʔālīf |
| Nominative | تَأْلِيفَاتٌ; تَآلِيفُ taʔlīfātun; taʔālīfu |
التَّأْلِيفَاتُ; التَّآلِيفُ at-taʔlīfātu; at-taʔālīfu |
تَأْلِيفَاتُ; تَآلِيفُ taʔlīfātu; taʔālīfu |
| Accusative | تَأْلِيفَاتٍ; تَآلِيفَ taʔlīfātin; taʔālīfa |
التَّأْلِيفَاتِ; التَّآلِيفَ at-taʔlīfāti; at-taʔālīfa |
تَأْلِيفَاتِ; تَآلِيفَ taʔlīfāti; taʔālīfa |
| Genitive | تَأْلِيفَاتٍ; تَآلِيفَ taʔlīfātin; taʔālīfa |
التَّأْلِيفَاتِ; التَّآلِيفِ at-taʔlīfāti; at-taʔālīfi |
تَأْلِيفَاتِ; تَآلِيفِ taʔlīfāti; taʔālīfi |
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.