ثمر
See also: تمر
Arabic
Etymology
Source of the root ث م ر (ṯ-m-r). Doublet of تَمْر (tamr, “date”).
Pronunciation
- IPA(key): /θa.mar/
Noun
Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)
- (collective) the yield of flowering plants, botanical fruits, crops
- Hyponyms: خَضْرَاوَات (ḵaḍrāwāt), فَاكِهَة (fākiha)
- 609–632 CE, Qur'an, 7:141:
- وَهُوَ الَّذِي أَنشَأَ جَنَّاتٍ مَّعْرُوشَاتٍ وَغَيْرَ مَعْرُوشَاتٍ وَالنَّخْلَ وَالزَّرْعَ مُخْتَلِفًا أُكُلُهُ وَالزَّيْتُونَ وَالرُّمَّانَ مُتَشَابِهًا وَغَيْرَ مُتَشَابِهٍ ۚ كُلُوا مِن ثَمَرِهِ إِذَا أَثْمَرَ وَآتُوا حَقَّهُ يَوْمَ حَصَادِهِ ۖ وَلَا تُسْرِفُوا ۚ إِنَّهُ لَا يُحِبُّ الْمُسْرِفِينَ
- (please add an English translation of this quotation)
- (collective) the typically sweet- or (less commonly) sour-tasting produce of plants, fruit, fruitage
- Synonym: فَاكِهَة (fākiha)
- Coordinate term: خَضْرَاوَات (ḵaḍrāwāt)
- (collective, by extension) something or someone resembling, likened to, or related to fruit (such as natural produce, the result of a happening or an action, offspring or progeny, the produce of anything, the fruit of one's labor, gain, advantage, profit, possessions, riches, money, and so on)
- (collective, rare) the knots of the whiplash that lacerate the skin; the thong
Declension
Lua error: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)
References
- Steingass, Francis Joseph (1884), “ثمر”, in The Student's Arabic–English Dictionary, London: W.H. Allen, page 209
Persian
Etymology
From Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value).
Pronunciation
- (Classical Persian) IPA(key): [sa.maɾ]
- (Dari, formal) IPA(key): [sä.mäɾ]
- (Kabuli) IPA(key): [sä.mäɾ]
- (Hazaragi) IPA(key): [sä.mäɾ]
- (Iran, formal) IPA(key): [sæ.mæɹ]
- (Tajik, formal) IPA(key): [sä.mäɾ]
| Readings | |
|---|---|
| Classical reading? | samar |
| Dari reading? | samar |
| Iranian reading? | samar |
| Tajik reading? | samar |
See also
- میوه (mive, meyve)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.