سقط

From the root س ق ط‎ (s-q-ṭ).

• Audio

  (file)

سَقَطَ • (saqaṭa) I, non-past يَسْقُطُ‎‎ (yasquṭu)

1. to fall, to collapse, to descend

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

سَقَطٌ • (saqaṭun) (masculine plural أَسْقَاطٌ‎ (ʔasqāṭun))

1. defective; worthless; inadequate

• Kurdish:

  → Northern Kurdish: seqet

  → Central Kurdish: سەقەت‎ (seqet)

• Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)
• Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)
  • Turkish: sakat
  • → Albanian: sakat
  • → Adyghe: гъэсэкъатын (ğɛsɛqatən)
  • → Armenian: սախատ (saxat), սախկատ (saxkat), սախաթ (saxatʿ)
  • → Macedonian: сакат (sakat)
  • → Serbo-Croatian:

    Cyrillic script: сакат

    Latin script: sakat

From Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value).

• IPA^(key): /ˈsa.ɡatˤ/

سقط • (sagaṭ) I (non-past يسقط‎ (yisguṭ))

1. to fail

From Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value).

• IPA^(key): /ˈsaɡ.ɡatˤ/

سقط • (saggaṭ) I (non-past يِسَقِّط‎ (yisaggiṭ))

1. to miscarriage
2. (transitive) To give a student a non-passing grade in an academic endeavour, to cause failure.

From Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value).

• IPA^(key): /sqatˤ/

• Audio

  (file)

سقط • (sqaṭ) I (non-past يسقط‎ (yisqaṭ))

1. (intransitive) to flunk

   ‏سقط محمد هاد العام.‎‎

   sqaṭ muḥammed hād el-ʕām

   Muhammed flunked this year.

From Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value).

• IPA^(key): /saqqatˤ/

سقط • (saqqaṭ) II (non-past يسقط‎ (ysaqqaṭ))

1. (transitive) To give a student a non-passing grade in an academic endeavour.

   ‏سقطوه حيت نقل فامتحان الرياضيات.‎‎

   saqqṭūh ḥīt nqal fe-mtiḥān er-riyādiyāt.

   They failed him because he cheated in the maths exam.

From Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value).

• IPA^(key): (Urban) /sa.ʔatˤ/, [ˈsˤɑ.ʔɑtˤ]
• IPA^(key): (Bedouin) /sa.ɡatˤ/, [ˈsˤɑ.ɡɑtˤ]

• Audio (al-Lidd)

  (file)

سقط • (saʔaṭ) I (present بسقط‎ (bosʔoṭ))

1. to fall (usually figurative)
2. (by extension) to fail, to flunk (in school, etc.)

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

• IPA^(key): (Urban) /saʔ.ʔatˤ/, [ˈsˤɑʔ.ʔɑtˤ]
• IPA^(key): (Bedouin) /saɡ.ɡatˤ/, [ˈsˤɑɡ.ɡɑtˤ]

• Audio (Ramallah)

  (file)

سقّط • (saʔʔaṭ) II (present بسقّط‎ (bisaʔʔeṭ))

1. to topple (usually figurative)