شنق

Arabic

Etymology

From the root ش ن ق‎ (š-n-q).

Pronunciation 1
  • IPA(key): /ʃa.na.qa/

Verb

شَنَقَ • (šanaqa) I, non-past يَشْنُقُ‎‎ (yašnuqu)

  1. to pull the bridle
  2. to hang
Conjugation

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

Pronunciation 2
  • IPA(key): /ʃa.ni.qa/

Verb

شَنِقَ • (šaniqa) I, non-past يَشْنَقُ‎‎ (yašnaqu)

  1. (archaic) to make love to, to snuggle
Conjugation

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

Pronunciation 3
  • IPA(key): /ʃanq/

Noun

شَنْق • (šanq) m

  1. Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value) (form I)
Declension

Lua error: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

Pronunciation 4
  • IPA(key): /ʃa.naq/

Noun

شَنَق • (šanaq) m

  1. (archaic) Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value) (form I)
  2. (archaic) blood money
  3. (archaic) any other money one is legally required to pay
  4. rope
Declension

Lua error: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

References
  • Kazimirski, Albin de Biberstein (1860), “شنق”, in Dictionnaire arabe-français contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l’idiome vulgaire que dans l’idiome littéral, ainsi que les dialectes d’Alger et de Maroc (in French), volume 1, Paris: Maisonneuve et Cie, pages 1277–1278

Hijazi Arabic
Root
ش ن ق‎
1 term

Etymology 1

From Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value).

Pronunciation
  • IPA(key): /ʃanaɡ/

Verb

شَنَق • (šanag) I (non-past يِشْنُق‎ (yišnug))

  1. to hang
Conjugation
    Conjugation of شنق (šanag)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m شنقت‎ (šanagt) شنقت‎ (šanagt) Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value) شنقنا‎ (šanagna) شنقتوا‎ (šanagtu) شنقوا‎ (šanagu)
f شنقتي‎ (šanagti) شنقت‎ (šanagat)
non-past m أشنق‎ (ʔašnug) تشنق‎ (tišnug) يشنق‎ (yišnug) نشنق‎ (nišnug) تشنقوا‎ (tišnugu) يشنقوا‎ (yišnugu)
f تشنقي‎ (tišnugi) تشنق‎ (tišnug)
imperative m اشنق‎ (ašnug) اشنقوا‎ (ašnugu)
f اشنقي‎ (ašnugi)

Etymology 2

From Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value).

Pronunciation
  • IPA(key): /ʃanɡ/

Noun

شَنْق • (šang) m

  1. hanging
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.