طريق

See also: طريف and ظریف

Algerian Arabic

Etymology

From Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value).

Pronunciation

  • IPA(key): /tˤriːq/

Noun

طريق (ṭrīq) f (plural طرقان (ṭurqānon))

  1. road
  2. street

Arabic

Etymology

From the root ط ر ق (ṭ-r-q). Possibly related to Hebrew דֶּרֶךְ (dérekh, road).

Pronunciation

  • IPA(key): /tˤa.riːq/
  • (file)

Noun

طَرِيق • (ṭarīq) m or f (plural طُرُق (ṭuruq) or طُرُقَات (ṭuruqāt))

  1. way, road, path, track, street
    Synonyms: سَبِيل (sabīl), طَرِيقَة (ṭarīqa), دَرْب (darb), صِرَاط (ṣirāṭ), سِرَاط (sirāṭ), شَرِيعَة (šarīʕa), شَارِع (šāriʕ), مَسْلَك (maslak)

Declension

Lua error: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

Descendants

  • Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)
  • Gulf Arabic: طريج (ṭirīj)
  • Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)
  • Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)
  • Maltese: triq
  • Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)
  • Ottoman Turkish: طریق (tarik)
  • Swahili: tariki

Egyptian Arabic

Etymology

From Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value).

Pronunciation

  • IPA(key): /tˤɑriːʔ/

Noun

طريق • (ṭarīʔ) f (plural طرق (ṭoroqʔ))

  1. way
  2. road

Hijazi Arabic

Root
ط ر ق
4 terms

Etymology

From Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value).

Pronunciation

  • IPA(key): /tˤa.riːɡ/

Noun

طريق • (ṭarīg) m (plural طُرُق (ṭurug))

  1. road
  2. way, path, track

Moroccan Arabic

Etymology

From Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value).

Pronunciation

  • IPA(key): /tˤriːq/
  • (file)

Noun

طريق • (ṭrīq) f (plural طرقان (ṭurqān))

  1. way, road, path, track, street

South Levantine Arabic

Etymology

From Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value).

Pronunciation

  • IPA(key): /tˤa.riːʔ/, [tˤɑˈriːʔ]
  • (file)

Noun

طريق • (ṭarīʔ) f (plural طرق (ṭuroʔ))

  1. way, road, track, route
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.