عتل

Arabic

Etymology

From the root ع ت ل (ʕ-t-l).

Pronunciation 1

  • IPA(key): /ʕa.ta.la/

Verb

عَتَلَ • (ʕatala) I, non-past يَعْتُلُ‎ (yaʕtulu)

  1. to carry, to bear
Conjugation

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

Pronunciation 2

  • IPA(key): /ʕatl/

Noun

عَتْل • (ʕatl) m

  1. Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)
Declension

Lua error: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

Pronunciation 3

  • IPA(key): /ʕu.tull/

Adjective

عُتُلّ • (ʕutull) (feminine عُتُلَّة (ʕutulla), masculine plural عُتُلُّونَ (ʕutullūna), feminine plural عُتُلَّات (ʕutullāt))

  1. brute
    • 609–632 CE, Qur'an, 68:13:
      عُتُلٍّۭ بَعْدَ ذَٰلِكَ زَنِيمٍ
      brute, and—on top of all that—an illegitimate child.
Declension

Lua error: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

References
  • Wehr, Hans (1960), عتل”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 3rd edition, Ithaca, NY: Otto Harrassowitz
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.