محنت

See also: مخنث‎ and مجنب‎

Persian

Etymology

Borrowed from Arabic مِحْنَة‎ (miḥna).

Pronunciation
 
  • (Dari, formal) IPA(key): [me̞ɦ.nät̪]
    • (Kabuli) IPA(key): [mɪ.nät̪]
    • (Hazaragi) IPA(key): [mi.nät̪]

Readings
Classical reading? mihnat
Dari reading? mehnat
Iranian reading? mehnat
Tajik reading? mehnat

Noun

مِحْنَت • (mehnat)

  1. tribulation, toil, hardship

Descendants
  • → Gujarati: મહેનત (mahenat)
  • → Hindustani:
    Hindi: मेहनत (mehnat)
    Urdu: مِحْنَت‎ (mihnat)
  • → Marathi: मेहनत (mehnat)
  • → Punjabi:
    Gurmukhi script: ਮਿਹਨਤ (mihnat)
    Shahmukhi script: مِحْنَت‎ (miḥnat)
  • → Sindhi: مِحْنَتَ‎ (mihnata)

Sindhi

Etymology

Borrowed from Classical Persian محنت‎ (mihnat), from Arabic مِحْنَة‎ (miḥna).

Noun

مِحْنَتَ (mihnata) f

  1. labor

Derived terms

Further reading

Urdu

Etymology

Borrowed from Classical Persian مِحْنَت‎ (mihnat), from Arabic مِحْنَة‎ (miḥna).

Pronunciation

Noun

مِحْنَت • (mihnat) f (Hindi spelling मेहनत or मिहनत)

  1. effort
  2. toil

Declension
Declension of محنت‎
singular plural
direct مِحْنَت‎ (mihnat) مِحْنَتیں‎ (mihnatẽ)
oblique مِحْنَت‎ (mihnat) مِحْنَتوں‎ (mihnatõ)
vocative مِحْنَت‎ (mihnat) مِحْنَتو‎ (mihnato)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.