معتدل

Arabic

Etymology

Morphologically from the root ع د ل‎ (ʕ-d-l).

Pronunciation
  • IPA(key): /muʕ.ta.dil/

Adjective

مُعْتَدِل • (muʕtadil) (feminine مُعْتَدِلَة‎ (muʕtadila), masculine plural مُعْتَدِلُونَ‎ (muʕtadilūna), feminine plural مُعْتَدِلَات‎ (muʕtadilāt))

  1. straight, even, proportionate
  2. temperate, mild, moderate

Declension

Lua error: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

Descendants
  • → Azerbaijani: mötədil
  • Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)
  • Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)
  • Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

References
  • Wehr, Hans (1979), “قدم”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN

Persian

Etymology

From Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value).

Pronunciation
 
  • (Dari, formal) IPA(key): [mo̞ʔ.t̪ʰä.d̪ɪl]
    • (Kabuli) IPA(key): [moː.t̪ʰä.d̪ɪl]
    • (Hazaragi) IPA(key): [mʊː.t̪ʰä.d̪il̥]

Readings
Classical reading? mu'taḏil
Dari reading? mo'tadil
Iranian reading? mo'tadel
Tajik reading? müʾtadil

Adjective
Dari Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)
Iranian Persian
Tajik мӯътадил

مُعتَدِل • (mo'tadel)

  1. well proportioned
  2. temperate, mild (of a climate)
    ‏آب و هوای معتدل‎‎ ― âb o havâ-ye mo'tadel ― temperate climate

See also
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.