रयि

Sanskrit

Alternative forms

Etymology

From Proto-Indo-Aryan *raHíṣ, from Proto-Indo-Iranian *raHíš, from Proto-Indo-European *reh₁ís (wealth, goods). Cognate with Old Persian [script needed] (rāy-, paradise, wealth), Avestan 𐬭𐬁𐬫- (rāy-, paradise, wealth), Latin rēs. Doublet of रै (rai). Compare also Proto-Slavic *rajь, an Iranian borrowing.

Traditionally explained as if from the root रा (√rā, to grant, give, bestow, impart, yield, surrender).

Pronunciation

Adjective

रयि • (rayí)

  1. rich

Declension

Masculine i-stem declension of रयि (rayí)
Singular Dual Plural
Nominative रयिः
rayíḥ
रयी
rayī́
रययः
rayáyaḥ
Vocative रये
ráye
रयी
ráyī
रययः
ráyayaḥ
Accusative रयिम्
rayím
रयी
rayī́
रयीन्
rayī́n
Instrumental रयिणा / रय्या¹
rayíṇā / rayyā̀¹
रयिभ्याम्
rayíbhyām
रयिभिः
rayíbhiḥ
Dative रयये / रय्ये²
rayáye / rayyè²
रयिभ्याम्
rayíbhyām
रयिभ्यः
rayíbhyaḥ
Ablative रयेः / रय्यः²
rayéḥ / rayyàḥ²
रयिभ्याम्
rayíbhyām
रयिभ्यः
rayíbhyaḥ
Genitive रयेः / रय्यः²
rayéḥ / rayyàḥ²
रय्योः
rayyóḥ
रयीणाम्
rayīṇā́m
Locative रयौ
rayaú
रय्योः
rayyóḥ
रयिषु
rayíṣu
Notes
  • ¹Vedic
  • ²Less common
Feminine i-stem declension of रयि (rayí)
Singular Dual Plural
Nominative रयिः
rayíḥ
रयी
rayī́
रययः
rayáyaḥ
Vocative रये
ráye
रयी
ráyī
रययः
ráyayaḥ
Accusative रयिम्
rayím
रयी
rayī́
रयीः
rayī́ḥ
Instrumental रय्या
rayyā̀
रयिभ्याम्
rayíbhyām
रयिभिः
rayíbhiḥ
Dative रयये / रय्ये¹ / रय्यै²
rayáye / rayyè¹ / rayyaì²
रयिभ्याम्
rayíbhyām
रयिभ्यः
rayíbhyaḥ
Ablative रयेः / रय्याः²
rayéḥ / rayyā̀ḥ²
रयिभ्याम्
rayíbhyām
रयिभ्यः
rayíbhyaḥ
Genitive रयेः / रय्याः²
rayéḥ / rayyā̀ḥ²
रय्योः
rayyóḥ
रयीणाम्
rayīṇā́m
Locative रयौ / रय्याम्²
rayaú / rayyā̀m²
रय्योः
rayyóḥ
रयिषु
rayíṣu
Notes
  • ¹Less common
  • ²Later Sanskrit

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

Noun

रयि • (rayí) stem, m or f

  1. property, goods, possessions, treasure, wealth, house (often personified)
    • c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 09.067.01:
      tuváṃ somāsi dhārayúr mandrá ójiṣṭho adhvaré
      pávasva maṃhayádrayiḥ
      Thou, Soma, hast a running stream, joyous, most strong at sacrifice:
      Flow bounteously bestowing wealth.
  2. stuff, materials

Declension

Masculine i-stem declension of रयि (rayí)
Singular Dual Plural
Nominative रयिः
rayíḥ
रयी
rayī́
रययः
rayáyaḥ
Vocative रये
ráye
रयी
ráyī
रययः
ráyayaḥ
Accusative रयिम्
rayím
रयी
rayī́
रयीन्
rayī́n
Instrumental रयिणा / रय्या¹
rayíṇā / rayyā̀¹
रयिभ्याम्
rayíbhyām
रयिभिः
rayíbhiḥ
Dative रयये / रय्ये²
rayáye / rayyè²
रयिभ्याम्
rayíbhyām
रयिभ्यः
rayíbhyaḥ
Ablative रयेः / रय्यः²
rayéḥ / rayyàḥ²
रयिभ्याम्
rayíbhyām
रयिभ्यः
rayíbhyaḥ
Genitive रयेः / रय्यः²
rayéḥ / rayyàḥ²
रय्योः
rayyóḥ
रयीणाम्
rayīṇā́m
Locative रयौ
rayaú
रय्योः
rayyóḥ
रयिषु
rayíṣu
Notes
  • ¹Vedic
  • ²Less common
Feminine i-stem declension of रयि (rayí)
Singular Dual Plural
Nominative रयिः
rayíḥ
रयी
rayī́
रययः
rayáyaḥ
Vocative रये
ráye
रयी
ráyī
रययः
ráyayaḥ
Accusative रयिम्
rayím
रयी
rayī́
रयीः
rayī́ḥ
Instrumental रय्या
rayyā̀
रयिभ्याम्
rayíbhyām
रयिभिः
rayíbhiḥ
Dative रयये / रय्ये¹ / रय्यै²
rayáye / rayyè¹ / rayyaì²
रयिभ्याम्
rayíbhyām
रयिभ्यः
rayíbhyaḥ
Ablative रयेः / रय्याः²
rayéḥ / rayyā̀ḥ²
रयिभ्याम्
rayíbhyām
रयिभ्यः
rayíbhyaḥ
Genitive रयेः / रय्याः²
rayéḥ / rayyā̀ḥ²
रय्योः
rayyóḥ
रयीणाम्
rayīṇā́m
Locative रयौ / रय्याम्²
rayaú / rayyā̀m²
रय्योः
rayyóḥ
रयिषु
rayíṣu
Notes
  • ¹Less common
  • ²Later Sanskrit
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.