शृणोति

Sanskrit

Alternative scripts

ᬰᬺᬡᭀᬢᬶ (Balinese script)
শৃণোতি (Assamese script)
শৃণোতি (Bengali script)
𑰫𑰴𑰜𑰺𑰝𑰰 (Bhaiksuki script)
𑀰𑀾𑀡𑁄𑀢𑀺 (Brahmi script)
𑌶𑍃𑌣𑍋𑌤𑌿 (Grantha script)
શૃણોતિ (Gujarati script)
ਸ਼੍ਹਣੋਤਿ (Gurmukhi script)
ꦯꦽꦟꦺꦴꦠꦶ (Javanese script)
ឝ្ឫណោតិ (Khmer script)
ಶೃಣೋತಿ (Kannada script)
ຨ຺ຣິໂຓຕິ (Lao script)
ശൃണോതി (Malayalam script)
𑘫𑘵𑘜𑘻𑘝𑘱 (Modi script)
ᠱᠷᠢᢏᠣᠸᠠᢐᠢ (Mongolian script)
ᡧᡵᡳᢏᠣᢠᡳ (Manchu script)
ၐၖဏောတိ (Burmese script)
𑧋𑧖𑦼𑧜𑦽𑧒 (Nandinagari script)
𑐱𑐺𑐞𑑀𑐟𑐶 (Newa script)
ଶୃଣୋତି (Odia script)
ꢯꢺꢠꣂꢡꢶ (Saurashtra script)
𑆯𑆸𑆟𑆾𑆠𑆴 (Sharada script)
𑖫𑖴𑖜𑖺𑖝𑖰 (Siddham script)
ශෘණෝති (Sinhalese script)
శృణోతి (Telugu script)
ศฺฤโณติ (Thai script)
ཤྲྀ་ཎོ་ཏི (Tibetan script)
𑒬𑒵𑒝𑒼𑒞𑒱 (Tirhuta script)

Etymology

From Proto-Indo-Aryan *śr̥náwti, from Proto-Indo-Iranian *ćr̥náwti, from Proto-Indo-European *ḱl̥néwti, from *ḱlew-. Cognate with Avestan 𐬯𐬎𐬭𐬎𐬥𐬀𐬊𐬌𐬙𐬌‎ (surunaoⁱti), Tocharian A käln-, Irish cluin, Old Church Slavonic слѹшати (slušati), Old English hlysnan (whence English listen).

Pronunciation

(Vedic) IPA^(key): /ɕr̩.ɳɐ́w.ti/
(Classical) IPA^(key): /ɕr̩ˈɳoː.t̪i/

Verb

शृणोति • (śṛṇóti) third-singular present indicative (root श्रु, class 5, type P)

to listen, hear

Conjugation

Forms of Sanskrit verbs are numerous and complicated. The following conjugation shows only a subset of all forms and should be treated as a guide.

Nonfinite Forms: श्रोतुम् (śrótum)
	Undeclinable
Infinitive	श्रोतुम् śrótum
Gerund	श्रुत्वा śrutvā́
	Participles
Masculine/Neuter Gerundive	श्रोय / श्रोतव्य / श्रवणीय śróya / śrotavya / śravaṇīya
Feminine Gerundive	श्रोया / श्रोतव्या / श्रवणीया śróyā / śrotavyā / śravaṇīyā
Masculine/Neuter Past Passive Participle	श्रुत śrutá
Feminine Past Passive Participle	श्रुता śrutā́
Masculine/Neuter Past Active Participle	श्रुतवत् śrutávat
Feminine Past Active Participle	श्रुतवती śrutávatī

Present: शृणोति (śṛṇóti), शृणुते (śṛṇuté)
	Active			Mediopassive
	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
Indicative
Third	शृणोति śṛṇóti	शृणुतः śṛṇutáḥ	शृण्वन्ति śṛṇvánti	शृणुते śṛṇuté	शृण्वाते śṛṇvā́te	शृण्वते śṛṇváte
Second	शृणोषि śṛṇóṣi	शृणुथः śṛṇutháḥ	शृणुथ śṛṇuthá	शृणुषे śṛṇuṣé	शृण्वाथे śṛṇvā́the	शृणुध्वे śṛṇudhvé
First	शृणोमि śṛṇómi	शृणुवः śṛṇuváḥ	शृणुमः śṛṇumáḥ	शृण्वे śṛṇvé	शृणुवहे śṛṇuváhe	शृणुमहे śṛṇumáhe
Imperative
Third	शृणुतु / शृणुतात् śṛṇutú / śṛṇutā́t	शृणुताम् śṛṇutā́m	शृण्वन्तु śṛṇvántu	शृणुताम् śṛṇutā́m	शृण्वाताम् śṛṇvā́tām	शृण्वताम् śṛṇvátām
Second	शृणुधि / शृणुतात् śṛṇudhí / śṛṇutā́t	शृणुतम् śṛṇutám	शृणुत śṛṇutá	शृणुष्व śṛṇuṣvá	शृण्वाथाम् śṛṇvā́thām	शृणुध्वम् śṛṇudhvám
First	शृणवानि śṛṇávāni	शृणवाव śṛṇávāva	शृणवाम śṛṇávāma	शृणवै śṛṇávai	शृणवावहै śṛṇávāvahai	शृणवामहै śṛṇávāmahai
Optative/Potential
Third	शृणुयात् śṛṇuyā́t	शृणुयाताम् śṛṇuyā́tām	शृणुयुः śṛṇuyúḥ	शृण्वीत śṛṇvītá	शृण्वीयाताम् śṛṇvīyā́tām	शृण्वीरन् śṛṇvīrán
Second	शृणुयाः śṛṇuyā́ḥ	शृणुयातम् śṛṇuyā́tam	शृणुयात śṛṇuyā́ta	शृण्वीथाः śṛṇvīthā́ḥ	शृण्वीयाथाम् śṛṇvīyā́thām	शृण्वीध्वम् śṛṇvīdhvám
First	शृणुयाम् śṛṇuyā́m	शृणुयाव śṛṇuyā́va	शृणुयाम śṛṇuyā́ma	शृण्वीय śṛṇvīyá	शृण्वीवहि śṛṇvīváhi	शृण्वीमहि śṛṇvīmáhi
Participles
	शृण्वत् śṛṇvát			शृण्वान śṛṇvā́na

Imperfect: अश्र्णोत् (áśrṇot), अशृनुत (áśṛnuta)
	Active			Mediopassive
	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
Indicative
Third	अश्र्णोत् áśrṇot	अशृनुताम् áśṛnutām	अशृन्वन् áśṛnvan	अशृनुत áśṛnuta	अशृन्वाताम् áśṛnvātām	अशृन्वत áśṛnvata
Second	अश्र्णोः áśrṇoḥ	अशृनुतम् áśṛnutam	अशृनुत áśṛnuta	अशृनुथाः áśṛnuthāḥ	अशृन्वाथाम् áśṛnvāthām	अशृनुध्वम् áśṛnudhvam
First	अश्र्णवम् áśrṇavam	अशृनुव áśṛnuva	अशृनुम áśṛnuma	अशृन्वि áśṛnvi	अशृनुवहि áśṛnuvahi	अशृनुमहि áśṛnumahi

Future: श्रोष्यति (śroṣyáti), श्रोष्यते (śroṣyáte)
	Active			Mediopassive
	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
Indicative
Third	श्रोष्यति śroṣyáti	श्रोष्यतः śroṣyátaḥ	श्रोष्यन्ति śroṣyánti	श्रोष्यते śroṣyáte	श्रोष्येते śroṣyéte	श्रोष्यन्ते śroṣyánte
Second	श्रोष्यसि śroṣyási	श्रोष्यथः śroṣyáthaḥ	श्रोष्यथ śroṣyátha	श्रोष्यसे śroṣyáse	श्रोष्येथे śroṣyéthe	श्रोष्यध्वे śroṣyádhve
First	श्रोष्यामि śroṣyā́mi	श्रोष्यावः śroṣyā́vaḥ	श्रोष्यामः śroṣyā́maḥ	श्रोष्ये śroṣyé	श्रोष्यावहे śroṣyā́vahe	श्रोष्यामहे śroṣyā́mahe
Participles
	श्रोष्यत् śroṣyát			श्रोष्याण śroṣyā́ṇa

Conditional: अश्रोष्यत् (áśroṣyat), अश्रोष्यत (áśroṣyata)
	Active			Mediopassive
	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
Indicative
Third	अश्रोष्यत् áśroṣyat	अश्रोष्यताम् áśroṣyatām	अश्रोष्यन् áśroṣyan	अश्रोष्यत áśroṣyata	अश्रोष्येताम् áśroṣyetām	अश्रोष्यन्त áśroṣyanta
Second	अश्रोष्यः áśroṣyaḥ	अश्रोष्यतम् áśroṣyatam	अश्रोष्यत áśroṣyata	अश्रोष्यथाः áśroṣyathāḥ	अश्रोष्येथाम् áśroṣyethām	अश्रोष्यध्वम् áśroṣyadhvam
First	अश्रोष्यम् áśroṣyam	अश्रोष्याव áśroṣyāva	अश्रोष्याम áśroṣyāma	अश्रोष्ये áśroṣye	अश्रोष्यावहि áśroṣyāvahi	अश्रोष्यामहि áśroṣyāmahi

Aorist: अश्रौषीत् (áśrauṣīt), अश्रौष्ट (áśrauṣṭa)
	Active			Mediopassive
	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
Indicative
Third	अश्रौषीत् áśrauṣīt	अश्रौष्टाम् áśrauṣṭām	अश्रौषुः áśrauṣuḥ	अश्रौष्ट áśrauṣṭa	अश्रौषाताम् áśrauṣātām	अश्रौषत áśrauṣata
Second	अश्रौषीः áśrauṣīḥ	अश्रौष्टम् áśrauṣṭam	अश्रौष्ट áśrauṣṭa	अश्रौष्ठाः áśrauṣṭhāḥ	अश्रौषाथाम् áśrauṣāthām	अश्रौध्वम् áśraudhvam
First	अश्रौषम् áśrauṣam	अश्रौष्व áśrauṣva	अश्रौष्म áśrauṣma	अश्रौषि áśrauṣi	अश्रौष्वहि áśrauṣvahi	अश्रौष्महि áśrauṣmahi

Benedictive/Precative: श्रूयात् (śrūyā́t), श्रोषीष्ट (śroṣīṣṭá)
	Active			Mediopassive
	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
Optative/Potential
Third	श्रूयात् śrūyā́t	श्रूयास्ताम् śrūyā́stām	श्रूयासुः śrūyā́suḥ	श्रोषीष्ट śroṣīṣṭá	श्रोषीयास्ताम् śroṣīyā́stām	श्रोषीरन् śroṣīrán
Second	श्रूयाः śrūyā́ḥ	श्रूयास्तम् śrūyā́stam	श्रूयास्त śrūyā́sta	श्रोषीष्ठाः śroṣīṣṭhā́ḥ	श्रोषीयास्थाम् śroṣīyā́sthām	श्रोषीध्वम् śroṣīdhvám
First	श्रूयासम् śrūyā́sam	श्रूयास्व śrūyā́sva	श्रूयास्म śrūyā́sma	श्रोषीय śroṣīyá	श्रोषीवहि śroṣīváhi	श्रोषीमहि śroṣīmáhi

Perfect: शुश्राव (śuśrā́va), शुश्रुवे (śuśruvé)
	Active			Mediopassive
	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
Indicative
Third	शुश्राव śuśrā́va	शुश्रुवतुः śuśruvátuḥ	शुश्रुवुः śuśruvúḥ	शुश्रुवे śuśruvé	शुश्रुवाते śuśruvā́te	शुश्रुविरे śuśruviré
Second	शुश्रविथ śuśrávitha	शुश्रुवथुः śuśruváthuḥ	शुश्रुव śuśruvá	शुश्रुविषे śuśruviṣé	शुश्रुवाथे śuśruvā́the	शुश्रुविध्वे śuśruvidhvé
First	शुश्रव śuśráva	शुश्रुविव śuśruvivá	शुश्रुविम śuśruvimá	शुश्रुवे śuśruvé	शुश्रुविवहे śuśruviváhe	शुश्रुविमाहे śuśruvimā́he
Participles
	शुश्रुवांस् śuśruvā́ṃs			शुश्रुवाण śuśruvāṇá

Related terms

श्रावयति (śrāváyati)
श्रुति (śrúti)
श्रुत (śrutá)
श्रोमत (śrómata)
श्रवस् (śrávas)
श्रोत्र (śrótra)

Descendants

Ardhamagadhi Prakrit: 𑀲𑀼𑀡𑁂𑀇 (suṇei)
Magadhi Prakrit: 𑀰𑀼𑀡𑁂𑀤𑀺 (śuṇedi) (see there for further descendants)
Maharastri Prakrit: 𑀲𑀼𑀡𑀇 (suṇaï) (see there for further descendants)
Pali: suṇāti
Sauraseni Prakrit: 𑀲𑀼𑀡𑁂𑀤𑀺 (suṇedi) (see there for further descendants)

References

Monier Williams (1899), “शृणोति”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 1100/3.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.