हिनोति

Sanskrit

From Proto-Indo-Aryan *źʰináwti, from Proto-Indo-Iranian *ȷ́ʰináwti, from Proto-Indo-European *ǵʰi-néw-ti ~ *ǵʰi-nw-énti, from *ǵʰey- (“to drive”) +‎ *-néwti.[1]

हिनोति • (hinóti) third-singular present indicative (root हि, class 5, type P)[2]

Forms of Sanskrit verbs are numerous and complicated. The following conjugation shows only a subset of all forms and should be treated as a guide.

Nonfinite Forms: हेतुम् (hétum)
	Undeclinable
Infinitive	हेतुम् hétum
Gerund	हित्वा hitvā́
	Participles
Masculine/Neuter Gerundive	हेय / हेतव्य / हयनीय héya / hetavya / hayanīya
Feminine Gerundive	हेया / हेतव्या / हयनीया héyā / hetavyā / hayanīyā
Masculine/Neuter Past Passive Participle	हित hitá
Feminine Past Passive Participle	हिता hitā́
Masculine/Neuter Past Active Participle	हितवत् hitávat
Feminine Past Active Participle	हितवती hitávatī

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

Imperfect: अहिनोत् (áhinot), अहिनुत (áhinuta)
	Active			Mediopassive
	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
Indicative
Third	अहिनोत् áhinot	अहिनुताम् áhinutām	अहिन्वन् áhinvan	अहिनुत áhinuta	अहिन्वाताम् áhinvātām	अहिन्वत áhinvata
Second	अहिनोः áhinoḥ	अहिनुतम् áhinutam	अहिनुत áhinuta	अहिनुथाः áhinuthāḥ	अहिन्वाथाम् áhinvāthām	अहिनुध्वम् áhinudhvam
First	अहिनवम् áhinavam	अहिनुव áhinuva	अहिनुम áhinuma	अहिन्वि áhinvi	अहिनुवहि áhinuvahi	अहिनुमहि áhinumahi

Future: हेष्यति (heṣyáti), हेष्यते (heṣyáte)
	Active			Mediopassive
	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
Indicative
Third	हेष्यति heṣyáti	हेष्यतः heṣyátaḥ	हेष्यन्ति heṣyánti	हेष्यते heṣyáte	हेष्येते heṣyéte	हेष्यन्ते heṣyánte
Second	हेष्यसि heṣyási	हेष्यथः heṣyáthaḥ	हेष्यथ heṣyátha	हेष्यसे heṣyáse	हेष्येथे heṣyéthe	हेष्यध्वे heṣyádhve
First	हेष्यामि heṣyā́mi	हेष्यावः heṣyā́vaḥ	हेष्यामः heṣyā́maḥ	हेष्ये heṣyé	हेष्यावहे heṣyā́vahe	हेष्यामहे heṣyā́mahe
Participles
	हेष्यत् heṣyát			हेष्याण heṣyā́ṇa

Conditional: अहेष्यत् (áheṣyat), अहेष्यत (áheṣyata)
	Active			Mediopassive
	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
Indicative
Third	अहेष्यत् áheṣyat	अहेष्यताम् áheṣyatām	अहेष्यन् áheṣyan	अहेष्यत áheṣyata	अहेष्येताम् áheṣyetām	अहेष्यन्त áheṣyanta
Second	अहेष्यः áheṣyaḥ	अहेष्यतम् áheṣyatam	अहेष्यत áheṣyata	अहेष्यथाः áheṣyathāḥ	अहेष्येथाम् áheṣyethām	अहेष्यध्वम् áheṣyadhvam
First	अहेष्यम् áheṣyam	अहेष्याव áheṣyāva	अहेष्याम áheṣyāma	अहेष्ये áheṣye	अहेष्यावहि áheṣyāvahi	अहेष्यामहि áheṣyāmahi

Aorist: अहैषीत् (áhaiṣīt), अहायिष्ट (áhāyiṣṭa)
	Active			Mediopassive
	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
Indicative
Third	अहैषीत् áhaiṣīt	अहैष्टाम् áhaiṣṭām	अहैषुः áhaiṣuḥ	अहायिष्ट áhāyiṣṭa	अहायिषाताम् áhāyiṣātām	अहायिषत áhāyiṣata
Second	अहैषीः áhaiṣīḥ	अहैष्टम् áhaiṣṭam	अहैष्ट áhaiṣṭa	अहायिष्ठाः áhāyiṣṭhāḥ	अहायिषाथाम् áhāyiṣāthām	अहायिढ्वम् áhāyiḍhvam
First	अहैषम् áhaiṣam	अहैष्व áhaiṣva	अहैष्म áhaiṣma	अहायिषि áhāyiṣi	अहायिष्वहि áhāyiṣvahi	अहायिष्महि áhāyiṣmahi

Benedictive/Precative: हीयात् (hīyā́t), हायिषीष्ट (hāyiṣīṣṭá)
	Active			Mediopassive
	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
Optative/Potential
Third	हीयात् hīyā́t	हीयास्ताम् hīyā́stām	हीयासुः hīyā́suḥ	हायिषीष्ट hāyiṣīṣṭá	हायिषीयास्ताम् hāyiṣīyā́stām	हायिषीरन् hāyiṣīrán
Second	हीयाः hīyā́ḥ	हीयास्तम् hīyā́stam	हीयास्त hīyā́sta	हायिषीष्ठाः hāyiṣīṣṭhā́ḥ	हायिषीयास्थाम् hāyiṣīyā́sthām	हायिषीध्वम् hāyiṣīdhvám
First	हीयासम् hīyā́sam	हीयास्व hīyā́sva	हीयास्म hīyā́sma	हायिषीय hāyiṣīyá	हायिषीवहि hāyiṣīváhi	हायिषीमहि hāyiṣīmáhi

Perfect: जिघाय (jighā́ya), जिघे (jighé)
	Active			Mediopassive
	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
Indicative
Third	जिघाय jighā́ya	जिघतुः jighátuḥ	जिघुः jighúḥ	जिघे jighé	जिघाते jighā́te	जिघिरे jighiré
Second	जिघयिथ jigháyitha	जिघथुः jigháthuḥ	जिघ jighá	जिघिषे jighiṣé	जिघाथे jighā́the	जिघिध्वे jighidhvé
First	जिघय jigháya	जिघिव jighivá	जिघिम jighimá	जिघे jighé	जिघिवहे jighiváhe	जिघिमाहे jighimā́he
Participles
	जिघ्वांस् jighvā́ṃs			जिघान jighāná

Rix, Helmut, editor (2001), “*ĝʰei̯-”, in Lexikon der indogermanischen Verben [Lexicon of Indo-European Verbs] (in German), 2nd edition, Wiesbaden: Dr. Ludwig Reichert Verlag, →ISBN, page 174
Monier Williams (1899), “हिनोति”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 1297.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.