ღურზული

Laz

Alternative forms

ღურძული (ğurżuli) — Arkabi

Etymology

Inherited from Proto-Georgian-Zan *ɣwarʒl- (“weed, darnel, tare”). Cognate with Georgian ღვარძლი (ɣvarʒli) and Mingrelian ღურძული (ɣurʒuli).

Noun

ღურზული • (ğurzuli) (Latin spelling ğurzuli) (Atina, Vizha, Artasheni)

venom, poison
Synonyms: აღუ (ağu), აბუტრაკი (abuťraǩi), ნჭამი (nç̌ami)

ხერამი იმხორნა ღურზული გაჲაჲ
xerami imxorna ğurzuli gayay
If you commit sin, let it be poison (for you) (curse)

Further reading

Kojima, Gôichi (2012–), “ğurzuli (PZ ~ AŞ), ğurz*uli (AH)”, in Temel Lazca-Türkçe Sözlük Taslağı (in Turkish)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.