垃圾鬼

Chinese

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

Pronunciation

Min Nan (Hokkien, POJ): lap-sap-kúi / lah-sap-kúi

Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: lap-sap-kúi
  - Tâi-lô: lap-sap-kuí
  - Phofsit Daibuun: lapsapkuie
  - IPA (Zhangzhou): /lap̚³²⁻⁵ sap̚³²⁻⁵ kui⁵³/
  - IPA (Xiamen): /lap̚³²⁻⁴ sap̚³²⁻⁴ kui⁵³/
  - IPA (Quanzhou): /lap̚⁵⁻²⁴ sap̚⁵⁻²⁴ kui⁵⁵⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: lah-sap-kúi
  - Tâi-lô: lah-sap-kuí
  - Phofsit Daibuun: lahsapkuie
  - IPA (Kaohsiung): /la(ʔ)³²⁻⁴¹ sap̚³²⁻⁴ kui⁴¹/
  - IPA (Taipei): /la(ʔ)³²⁻⁵³ sap̚³²⁻⁴ kui⁵³/
  - IPA (Zhangzhou): /la(ʔ)³²⁻⁵³ sap̚³²⁻⁵ kui⁵³/

Noun

垃圾鬼

(Hokkien) unattractively filthy person
- 2023, “垃圾鬼”‎performed by 芮鯊 [RapShark]:
  
  垃圾鬼　木柵的垃圾鬼　流汗流滴　擱毋洗身軀 [Taiwanese Hokkien, trad.]
  垃圾鬼　木栅的垃圾鬼　流汗流滴　搁毋洗身躯 [Taiwanese Hokkien, simp.]
  lah-sap-kúi, Ba̍k-sa ê lah-sap-kúi, lâu-kōaⁿ-lâu-tih, koh m̄ sé-seng-khu [Pe̍h-ōe-jī]
  (please add an English translation of this quotation)
(Zhangzhou Hokkien) base person; vile person

Adjective

垃圾鬼

(Hokkien) unattractively filthy; unhygienic

Synonyms

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.