睡著

See also: 睡着

Chinese

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

Pronunciation

Mandarin
(Standard)
(Pinyin): shuìzháo

(Zhuyin): ㄕㄨㄟˋ ㄓㄠˊ

(Dungan, Cyrillic and Wiktionary): фиҗуә (fižuə, III-I)
Cantonese (Jyutping): seoi⁶ zoek⁶

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: shuìzháo
  - Zhuyin: ㄕㄨㄟˋ ㄓㄠˊ
  - Tongyong Pinyin: shuèijháo
  - Wade–Giles: shui⁴-chao²
  - Yale: shwèi-jáu
  - Gwoyeu Romatzyh: shueyjaur
  - Palladius: шуйчжао (šujčžao)
  - Sinological IPA ^(key): /ʂu̯eɪ̯⁵¹ ʈ͡ʂɑʊ̯³⁵/
- (Dungan)
  - Cyrillic and Wiktionary: фиҗуә (fižuə, III-I)
  - Sinological IPA ^(key): /fi⁴⁴ ʈ͡ʂuə²⁴/
  (Note: Dungan pronunciation is currently experimental and may be inaccurate.)
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: seoi⁶ zoek⁶
  - Yale: seuih jeuhk
  - Cantonese Pinyin: soey⁶ dzoek⁹
  - Guangdong Romanization: sêu⁶ zêg⁶
  - Sinological IPA ^(key): /sɵy̯²² t͡ʃœːk̚²/

Verb

睡⫽著 (verb-complement)

to fall asleep
我每次喝咖啡都會睡不着。 [MSC, trad.]
我每次喝咖啡都会睡不着。 [MSC, simp.]
Wǒ měicì hē kāfēi dōu huì shuì bù zháo. [Pinyin]
Every time I drink coffee, I can't sleep.

Synonyms

入睡 (rùshuì)
成眠 (chéngmián)
成寐 (chéngmèi)
(Cantonese) 瞓著／𰥛着, 瞓著覺／𰥛着觉
(Min Nan) 落眠, 交睡

See also

瞌睡 (kēshuì)
入睡 (rùshuì)
睡不著／睡不着 (shuìbùzháo)
睡得著／睡得着 (shuìdezháo)
睡覺／睡觉 (shuìjiào)
睡懶覺／睡懒觉 (shuì lǎnjiào)
睡眠 (shuìmián)
(Min Nan) 睏／困 (khùn)
(Cantonese) 睏覺／困觉 (kùnjiào)／瞓覺／𰥛觉 (fan3 gaau3)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.