行幸

Chinese
to go (historical, of an emperor) to personally visit
simp. and trad.
(行幸)		 行 幸

Pronunciation

Rime
Character 行 幸
Reading # 2/4 1/1
Initial (聲) 匣 (33) 匣 (33)
Final (韻) 庚 (109) 耕 (117)
Tone (調) Level (Ø) Rising (X)
Openness (開合) Open Open
Division (等) II II
Fanqie 戸庚切 胡耿切
Baxter haeng heangX
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang		 /ɦˠæŋ/ /ɦˠɛŋX/
Pan
Wuyun		 /ɦᵚaŋ/ /ɦᵚæŋX/
Shao
Rongfen		 /ɣaŋ/ /ɣɐŋX/
Edwin
Pulleyblank		 /ɦaɨjŋ/ /ɦəɨjŋX/
Li
Rong		 /ɣɐŋ/ /ɣɛŋX/
Wang
Li		 /ɣɐŋ/ /ɣæŋX/
Bernard
Karlgren		 /ɣɐŋ/ /ɣæŋX/
Expected
Mandarin
Reflex		 héng hèng
Expected
Cantonese
Reflex		 hang4 hang6

Verb

行幸

  1. (literary, archaic) to set out on a journey (of an emperor)
  2. (literary, archaic) to stay overnight in the chambers of an imperial concubine (of an emperor)

Descendants
Sino-Xenic (行幸):
  • → Japanese: 行幸(ぎょうこう) (gyōkō)

Japanese
Kanji in this term
行 幸
ぎょう
Grade: 2		 こう
Grade: 3
on’yomi

Pronunciation
  • (Tokyo) ぎょーこー [gyòókóó] (Heiban – [0])[1][2]
  • IPA(key): [ɡʲo̞ːko̞ː]

Noun

行(ぎょう)幸(こう) or 行幸(ぎょうごう) • (gyōkō or gyōgō) 

  1. to set out on a journey (of an emperor)
    Synonym: 巡幸

References
  1. 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
  2. 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.