< Reconstruction:Ashokan Prakrit

Reconstruction:Ashokan Prakrit/𑀝𑀧𑁆𑀧𑁆

Ashokan Prakrit

Alternative forms
  • 𑀝𑀺𑀧𑁆𑀧𑁆 (ṭipp), 𑀝𑁂𑀧𑁆𑀧𑁆 (ṭepp), 𑀝𑀼𑀧𑁆𑀧𑁆 (ṭupp), 𑀝𑁄𑀧𑁆𑀧𑁆 (ṭopp), 𑀞𑀺𑀧𑁆𑀧𑁆 (ṭhipp)

Etymology

Probably onomatopoeic.

Root

*𑀝𑀧𑁆𑀧𑁆 (*ṭapp)

  1. to drip, drop

Derived terms

From *𑀝𑀺𑀧𑁆𑀧𑁆 (*ṭipp):

  • Bengali: টপ (ṭop, “(the sound of dropping)”)
  • 𑀝𑀺𑀧𑁆𑀧-𑀓𑁆𑀓 (ṭippa-kka)
    • Gujarati: ટપકું n (ṭapkũ, “a falling drop, dot”)
    • Marathi: टपका m (ṭapkā, “a falling drop”)
    • Hindi: टपक (ṭapak)
    • *𑀝𑀺𑀧𑁆𑀧-𑀓𑁆𑀓𑀢𑀺 (*ṭippa-kkati)
      • Hindi: टपकना (ṭapaknā)
      • Bengali: টপকানো (ṭopkanō)

From *𑀝𑀺𑀧𑁆𑀧𑁆 (*ṭipp):

  • Prakrit: 𑀝𑀺𑀧𑁆𑀧𑀻 f (ṭippī, “spot on forehead, dot”)
  • Gujarati: ટીપું (ṭīpũ, “a drip, drop”)
  • Marathi: टीप (ṭīp, “drop, tear”)
    • Marathi: टिपणे (ṭipṇe, “to drip”), टिपकणे (ṭipakṇe), टिपका (ṭipkā)

From *𑀞𑀺𑀧𑁆𑀧𑁆 (*ṭhipp):

  • Marathi: ठिपकणे (ṭhipakṇe, “to dribble”)

References
  • Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “ṭapp”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.