assimilar

Catalan

Etymology

Borrowed from Latin assimilāre. Doublet of assemblar.

Pronunciation

IPA^(key): (Central, Balearic) [ə.si.miˈla]

IPA^(key): (Valencian) [a.si.miˈlaɾ]

Verb

assimilar (first-person singular present assimilo, first-person singular preterite assimilí, past participle assimilat)

to assimilate

Conjugation

Conjugation of assimilar (first conjugation)

person		singular			plural
infinitive			assimilar
gerund			assimilant
past participle				masculine		feminine
		singular		assimilat		assimilada
		plural		assimilats		assimilades
person		first	second	third	first	second	third
indicative		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	assimilo	assimiles	assimila	assimilem	assimileu	assimilen
	imperfect	assimilava	assimilaves	assimilava	assimilàvem	assimilàveu	assimilaven
	future	assimilaré	assimilaràs	assimilarà	assimilarem	assimilareu	assimilaran
	preterite	assimilí	assimilares	assimilà	assimilàrem	assimilàreu	assimilaren
	conditional	assimilaria	assimilaries	assimilaria	assimilaríem	assimilaríeu	assimilarien
subjunctive		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	assimili	assimilis	assimili	assimilem	assimileu	assimilin
	imperfect	assimilés	assimilessis	assimilés	assimiléssim	assimiléssiu	assimilessin
imperative		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
	affirmative	—	assimila	assimili	assimilem	assimileu	assimilin
	negative (no)	—	no assimilis	no assimili	no assimilem	no assimileu	no assimilin

Related terms

assimilació

Portuguese

Etymology

Borrowed from Latin assimilāre. Doublet of assemelhar.

Pronunciation

(Brazil) IPA^(key): /a.si.miˈla(ʁ)/ [a.si.miˈla(h)]
- (São Paulo) IPA^(key): /a.si.miˈla(ɾ)/
- (Rio de Janeiro) IPA^(key): /a.si.miˈla(ʁ)/ [a.si.miˈla(χ)]
- (Southern Brazil) IPA^(key): /a.si.miˈla(ɻ)/

(Portugal) IPA^(key): /ɐ.si.miˈlaɾ/

Hyphenation: as‧si‧mi‧lar

Verb

assimilar (first-person singular present assimilo, first-person singular preterite assimilei, past participle assimilado)

to assimilate

Conjugation

Conjugation of assimilar (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	assimilar
Personal	assimilar	assimilares	assimilar	assimilarmos	assimilardes	assimilarem
Gerund
	assimilando
Past participle
Masculine	assimilado			assimilados
Feminine	assimilada			assimiladas
Indicative
Present	assimilo	assimilas	assimila	assimilamos	assimilais	assimilam
Imperfect	assimilava	assimilavas	assimilava	assimilávamos	assimiláveis	assimilavam
Preterite	assimilei	assimilaste	assimilou	assimilamos¹, assimilámos²	assimilastes	assimilaram
Pluperfect	assimilara	assimilaras	assimilara	assimiláramos	assimiláreis	assimilaram
Future	assimilarei	assimilarás	assimilará	assimilaremos	assimilareis	assimilarão
Conditional	assimilaria	assimilarias	assimilaria	assimilaríamos	assimilaríeis	assimilariam
Subjunctive
Present	assimile	assimiles	assimile	assimilemos	assimileis	assimilem
Imperfect	assimilasse	assimilasses	assimilasse	assimilássemos	assimilásseis	assimilassem
Future	assimilar	assimilares	assimilar	assimilarmos	assimilardes	assimilarem
Imperative
Affirmative		assimila	assimile	assimilemos	assimilai	assimilem
Negative (não)		não assimiles	não assimile	não assimilemos	não assimileis	não assimilem

¹Brazil.
²Portugal.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.