fal

See also: Fal, FAL, fál, fàl, and fäl

English

Verb

fal

  1. Obsolete spelling of fall

Anagrams

Albanian

Etymology

From Proto-Albanian *spala, from Proto-Indo-European *pōl-, *spōl- (to fall). Cognate to Ancient Greek σφάλλω (sphállō, to overthrow)[1], Lithuanian pùlti (to attack, rush), German fallen (to fall).

Verb

fal (aorist fala, participle falur)

  1. to forgive
  2. to give (as a present)
  3. to praise, be respectful
  4. to salute, greet
  5. to set (of the sun)

References

  1. Orel, Vladimir E. (1998), fal”, in Albanian Etymological Dictionary, Leiden; Boston; Köln: Brill, →ISBN, page 93

Hungarian

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈfɒl]
  • Rhymes: -ɒl

Etymology 1

From Proto-Ugric *påda, from Proto-Finno-Ugric *padɜ. Cognates include Finnish pato (dam). [1][2]

Noun

fal (plural falak)

  1. wall
Declension

Lua error: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

Possessive forms of fal
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. falam falaim
2nd person sing. falad falaid
3rd person sing. fala falai
1st person plural falunk falaink
2nd person plural falatok falaitok
3rd person plural faluk falaik
Derived terms
Compound words with this term at the beginning
  • falblokk
  • falbontás, falbontó
  • falborítás
  • falburkolat
  • falcsont
  • faldugó
  • falegyen
  • falfehér
  • falfelület
  • falfestés, falfestmény
  • falfirka
  • falgyám
  • falgyom
  • falkép, falikép
  • fallabda
  • falmelléki
  • falmező
  • falmélyedés
  • falnyílás
  • falpárkány
  • falradírozás
  • falragasz
  • falrakás
  • falrengető
  • falsík
  • falszöveg
  • faltörés, faltörő
  • falvédő
Compound words with this term at the end
  • alapfal
  • bordásfal
  • boronafal
  • deszkafal
  • előszobafal
  • érfal
  • főfal
  • függönyfal
  • gyámfal
  • gyomorfal
  • hangfal
  • hasfal
  • hátfal
  • házfal
  • homlokfal
  • kantfal
  • közfal
  • kőfal
  • lécfal
  • műszerfal
  • oldalfal
  • oromfal
  • partfal
  • paticsfal
  • rabicfal
  • rekeszfal
  • sejtfal
  • siratófal
  • sorfal
  • sövényfal
  • spanyolfal
  • svédfal
  • szádfal
  • szárnyfal
  • szekrényfal
  • szerelékfal
  • szerelvényfal
  • szénfal
  • sziklafal
  • szirtfal
  • színfal
  • támaszfal
  • támfal
  • téglafal
  • tolófal
  • tűzfal
  • urnafal
  • üvegfal
  • vakfal
  • válaszfal, választófal
  • vályogfal
  • várfal
  • városfal
  • vendégfal
  • védfal
  • védőfal
Expressions

Etymology 2

From Proto-Uralic *pala- (to devour). Cognates include Finnish palaa (to burn).

Verb

fal

  1. (transitive, intransitive) to devour, gorge, wolf, scarf (eat greedily, voraciously, or ravenously)
    Synonyms: zabál, habzsol, tömi magát
Conjugation
Derived terms
Compound words
  • nyal-fal

(With verbal prefixes):

References

  1. Entry #687 in Uralonet, online Uralic etymological database of the Hungarian Research Centre for Linguistics.
  2. fal in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading

  • (wall): fal in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • (to devour): fal in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • fal in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2023)

Icelandic

Noun

fal

  1. indefinite accusative singular of falur
  2. indefinite dative singular of falur

Kott

Alternative forms

Etymology

From Proto-Yeniseian *ʔapV ("hotness, sweat"). Compare Assan palá, pfóltu, paltu ("hot").

Adjective

fal

  1. hot, warm

Ladin

Noun

fal m (plural fai)

  1. error

Luxembourgish

Verb

fal

  1. second-person singular imperative of falen

Middle English

Alternative forms

Etymology

From Old English feall, from Proto-Germanic *fallaz.

Pronunciation

  • IPA(key): /fal/

Noun

fal (plural falles)

  1. fall, drop

Descendants

  • English: fall
  • Yola: vall

References

Norwegian Nynorsk

Etymology

From Old Norse falr.

Pronunciation

  • IPA(key): /fɑːl/

Adjective

fal (neuter falt, definite singular and plural fale, comparative falare, indefinite superlative falast, definite superlative falaste)

  1. (archaic) for sale
  2. (archaic) available

References

Old Norse

Verb

fal

  1. first/third-person singular past active indicative of fela

Polish

Pronunciation

  • IPA(key): /fal/

Noun

fal f

  1. genitive plural of fala

Swedish

Etymology

From Old Norse falr.

Adjective

fal (not comparable)

  1. (dated) for sale, that can be bought, bribable, corrupt
    en fal kvinna
    a prostitute

Declension

Lua error: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

References

Anagrams

Turkish

Etymology

From Arabic فَأْل (faʔl).

Pronunciation

  • (file)

Noun

fal (definite accusative falı, plural fallar)

  1. fortune telling, omen

Declension

Lua error: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

See also

  • fala inanma, falsız da kalma
  • falcı
  • fal bakmak
  • kahve falı

Volapük

Etymology

Borrowed from English fall and German Fall.

Pronunciation

  • IPA(key): /fal/

Noun

fal (nominative plural fals)

  1. the action of falling
  2. (grammar) grammatical case (in classic or original Volapük (Volapük rigik: kimfal (nominative), kimafal (genitive), borrowed from German Fall (case))

Declension

Derived terms

  • däfalön (to fall to pieces)
  • falayan (trapdoor, hatch)
  • falön (to fall)
  • fälön (to make or cause to fall, to fell)
  • vatafal (water fall)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.