hinken
Dutch
Etymology
From Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value), from Old Dutch *hinkan, from Proto-West Germanic *hinkan, from Proto-Germanic *hinkaną.
Pronunciation
- IPA(key): /ɦɪŋkə(n)/
Audio (file) - Rhymes: -ɪŋkən
Inflection
Lua error: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)
Derived terms
- hinkelen
Descendants
- Javindo: hing
German
Etymology
From Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value), from Old High German hinkan, from Proto-West Germanic *hinkan, from Proto-Germanic *hinkaną.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈhɪŋkn̩]
Audio (file)
Verb
hinken (weak, third-person singular present hinkt, past tense hinkte, past participle gehinkt, auxiliary haben)
Conjugation
Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)
Derived terms
- hinterherhinken
- nachhinken
Middle Dutch
Etymology
From Old Dutch *hinkan, from Proto-West Germanic *hinkan, from Proto-Germanic *hinkaną.
Inflection
| Weak | ||
|---|---|---|
| Infinitive | hinken | |
| 3rd sg. past | — | |
| 3rd pl. past | — | |
| Past participle | — | |
| Infinitive | hinken | |
| In genitive | hinkens | |
| In dative | hinkene | |
| Indicative | Present | Past |
| 1st singular | hinke | — |
| 2nd singular | hincs, hinkes | — |
| 3rd singular | hinct, hinket | — |
| 1st plural | hinken | — |
| 2nd plural | hinct, hinket | — |
| 3rd plural | hinken | — |
| Subjunctive | Present | Past |
| 1st singular | hinke | — |
| 2nd singular | hincs, hinkes | — |
| 3rd singular | hinke | — |
| 1st plural | hinken | — |
| 2nd plural | hinct, hinket | — |
| 3rd plural | hinken | — |
| Imperative | Present | |
| Singular | hinc, hinke | |
| Plural | hinct, hinket | |
| Present | Past | |
| Participle | hinkende | — |
Descendants
- Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)
- Limburgish: hinke
Further reading
- Verwijs, E.; Verdam, J. (1885–1929), “hinken”, in Middelnederlandsch Woordenboek, The Hague: Martinus Nijhoff, →ISBN